简体 - 正體 - 手機版 - 電子報

人民報 
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
 
 
 

戲子江澤民的老家揚州庭審如鬧劇(圖)
 
【人民報消息】大紀元記者曾妮報道/被中國揚州法院以「破壞廣播電視設施罪」判處三年徒刑的美國公民李祥春醫生在他雙手連續被銬130小時的情況下完成的上訴書中稱,揚州檢察院和揚州中級法院使用了「提供僞證」、「隱匿證據」、「斷章取義」、「故意歪曲」等手段對他實行「誣陷定罪」。

誣陷定罪

爲了將這份曾被中共當局扣押的上訴書及其相關材料完整傳出,李祥春5月底6月初在南京監獄進行了八天的絕食抗議,絕食期間曾遭強行灌食。根據這份由美國駐中國使館官員傳與李祥春在美國的未婚妻的90多頁手稿,3月21日揚州中級法院對李祥春的開庭審理形同鬧劇。

李祥春在上訴書中說,構成「破壞廣播電視設施」和「危害公共安全」須有主觀和客觀兩個必要條件,即主觀上「故意破壞」,客觀上「危害公共安全」,而他本人曾打算插播法輪功真相節目這一事實完全不具備這兩個必要條件:「構成觸犯刑法124條的兩個必要條件在此完全不存在!」

李祥春說,「因爲本人的目的是利用有線電視網絡向公衆說明真相,網絡的傳輸功能必須正常,所以,保證其正常信號傳輸是插播成功的最關鍵的前提」;從客觀上講,「其結果也完全不會導致公共安全受到危害」,「用戶的人身財產安全受到侵害是完全不能成立的。」

李祥春在上訴書中指出,揚州檢察院檢察官張井宏在舉證時「利用斷章取義,故意歪曲,篡改,提供僞證,隱匿證據,混淆視聽等手段,其目的是爲了誣陷定罪。」

李祥春詳細列舉了「公訴人的違法手段」,包括:

作僞證

檢察官張井宏所提交的筆跡鑑定書的日期是2002年11月1日,而鑑定人郭洪統的鑑定資格證書的頒發日期是2003年2月8日。「很明顯,其資格證書是在本人被強行逮捕後爲定罪而補做的。這是極典型和明顯的僞證,和公訴人的刻意安排及試圖爲本人強行定罪是分不開的」;

隱匿證據

李祥春指出,他去年10月從中國回美國後留在中國的電腦硬盤中有詳細的記錄,能夠證明他所打算使用的插播方法將不會對現有線路造成破壞。

李祥春說,插播的原理是使用一個定時器,在定時器開啓時,52分鐘的法輪功真相節目將被插入,「播完後定時器關閉,所有頻道的信號全部恢復」,「插播真相節目對有線電視網絡的傳輸功能沒有損害」;而且「正常信號的傳輸在安裝(插播設備)時及安裝後都不會受到影響。」

但是揚州檢察院「隱匿」了李的電腦,「拒絕出示證據」,使李祥春無法向法庭證明他的插播方法不會對線路造成任何破壞;

技術人員爲「定罪」在法庭信口開河,反覆說謊。李祥春說,公訴人方的證人、揚州市廣播電視局網絡工程師閔惠軍在法庭上「反覆做出與事實完全相反」的證詞,閔惠軍先是聲稱,若插播成功,將會使「六千二百多戶」的「電視信號全部中斷」,當李問他是如何得出該結論的時,閔惠軍說,「相關部門會得出結論」,李問「相關的哪些部門?有無具體的證據?」時,閔惠軍「無法回答」。當李祥春指出這「六千二百多戶」中的一部分是光纜用戶,不會象電纜用戶一樣受影響,並「再三追問」 閔惠軍爲何宣稱六千多戶全部會受影響時,閔「無法回答」、「沉默」。

李祥春所列舉的揚州中級法院審判長黃順祥、審判員袁江華的「違法手段」包括:

公然製造謊言

李祥春稱,從被捕之時起,他「一直用事實和法律向他們說明本人的插播行爲將不會對電視設施造成破壞, 更無任何破壞企圖」。在法庭上審判長多次打斷李祥春關於電視插播行爲屬於刑法第21條所規定的爲了公共或人身安全而採取的「緊急避險行爲」的辯護,而在判決書中將他的解釋和辯護稱爲「對企圖破壞電視傳輸電纜」的「事實供認不諱」。判決書中所說李「準備採取截斷正在使用中的廣播電視線路的方法」也「與事實完全相反。」

偷換概念,歪曲法律

李祥春指出,判決書把「影響正常電視信號的傳輸兩次偷換成危害公共安全,不僅毫無根據,也明顯構成了對法律的踐踏。」

在上訴書的補充材料中,李祥春說,被中國司法部門廣泛應用的《〈中華人民共和國刑法〉釋義與適用指南》一書說,「構成故意破壞通信設備罪,在行爲構成上,必須是達到『危害公共安全的』程度。如果破壞廣播電視、電視臺、公用通信設施的行爲,沒有達到危害公共安全的程度,則不應屬於本條規定的犯罪」;江蘇省高級法院在接到李祥春的上訴後,明知李祥春的未曾付諸實踐的行爲不會對公共安全造成任何危害,揚州中院的判決書存在著「非常粗陋的閃爍其詞和偷換概念」,但還是在終審判決中維持了原判,只是「不再提『危害公共安全』」,而代之以「一旦得逞……必然會對公共設施的安全造成危害。」

李祥春說,這種偷換概念,以「公共設施的安全」取代「公共安全」的作法十分「惡劣」。

採用僞證、偏護不實證言、阻止本人發問

李祥春說,審判長對於公訴人提供的「僞證」「照單全收」,並在「閔惠軍作出僞證及前後矛盾的證言」時「不讓本人繼續發問以免問題更多暴露」。

李祥春還指出,他的辯護律師直到開庭前兩天的下午才被指定,只有一天的時間看案件材料。

在法庭辯論中,李祥春的律師也指出對李的「指控不適當」,「罪名不當」,「故意危害公共安全的行爲的客體應當是公共的人身財產安全, 指控欠缺證據」,「主觀方面不是要利用損害的方法去侵害人身、財產安全。而是利用其現有的線路,讓觀衆接受其信息,設施的本身應該是完好的」。

在獄中提四點要求

李祥春在絕食之前六天所寫的上訴書補充材料中說,他的「目的與要求」是:

1)希望更多的人了解和關注法輪功被迫害的情況。
2)儘可能快地停止這場迫害。
3)追究相關迫害者的法律等責任。
4)立即撤銷對本人的非法裁定,無罪釋放。

另據悉,李祥春的未婚妻符泳青女士與海外法輪功成員正積極爭取營救李祥春。美國駐中國領事館官員已向南京監獄就李祥春所受到的虐待提出書面抗議。

文章網址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2003/7/17/27151b.html
打印機版

如果您喜歡本文章,歡迎給予捐助,哪怕3元5元也是鼓勵和支持。讓我們一起打拼未來!

 
              


分享至: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印機版
 
 

 
 
相關文章
 
 
更多文章導讀
 
 
 

太平歌謠: 若問天下何日寧(多圖)
1. 太平歌謠: 若問天下何日寧(多圖) (64,867次)

2. 老歌新唱:唱唱共產黨(多圖) (60,223次)

3. 「七一」全球高唱同一首歌 (55,503次)

4. 老歌填新詞:不唱小芳 唱老江(圖) (50,117次)

5. 吳邦國保護陳良宇 周正毅照顧陳的情人(多圖) (45,620次)

吳邦國再赴滬教唆陳良宇頑抗   江澤民放下身段首次說軟話(多圖)
6. 吳邦國再赴滬教唆陳良宇頑抗 江澤民放下身段首次說軟話(多圖) (41,164次)

喂,聽說了嗎?咬爛模特乳頭的那位將任北京市長(多圖)
7. 喂,聽說了嗎?咬爛模特乳頭的那位將任北京市長(多圖) (38,794次)

毛玉萍乾爹陳良宇平趟上海黑社會  江綿恆免費圈地與周同出一輒(多圖)
8. 毛玉萍乾爹陳良宇平趟上海黑社會 江綿恆免費圈地與周同出一輒(多圖) (37,973次)

9. 譚震林被兒子痛罵!一張關於周恩來的珍貴照片(圖) (37,594次)

小胡,膽大點兒,八屆十二中全會唯有她沒有舉手(多圖)
10. 小胡,膽大點兒,八屆十二中全會唯有她沒有舉手(多圖) (36,112次)

11. 追查大太子!江錦恆的第一桶金從哪兒來(多圖) (35,501次)

12. 周正毅大舅子老侄子刑事拘留 江綿恆悶聲大發財沒出朱胡視野(多圖) (35,497次)

聽江綿恆喝兒的小太監黃菊和上海灘黑老大的契爺陳良宇(多圖)
13. 聽江綿恆喝兒的小太監黃菊和上海灘黑老大的契爺陳良宇(多圖) (35,139次)

一張讓人越想越後怕的圖片(多圖)
14. 一張讓人越想越後怕的圖片(多圖) (35,109次)

15. 江外甥上海竊聽朱熔基電話 江家軍北京監視張萬年行蹤(多圖) (32,865次)

16. 兵不厭詐!被江戲子狠涮了一把的張愛萍將軍辭世(圖) (28,494次)

小妾所生的保安局長葉劉淑儀有紅色背景(多圖)
17. 小妾所生的保安局長葉劉淑儀有紅色背景(多圖) (28,468次)

不好意思!江澤民僞造的這段歷史被新華社踢爆(多圖)
18. 不好意思!江澤民僞造的這段歷史被新華社踢爆(多圖) (27,882次)

19. 新華網這張圖片泄露最高機密!江澤民快不行了(圖) (27,599次)

Yes!我們心目中的中國人就是這樣(多圖)
20. Yes!我們心目中的中國人就是這樣(多圖) (27,496次)

21. 衆女星爭投懷上海癟三 江綿恆走鋼絲懸懸乎乎(多圖) (27,284次)

損招兒招招損!江澤民黃麗滿老部下臀佔深圳市長肥差(多圖)
22. 損招兒招招損!江澤民黃麗滿老部下臀佔深圳市長肥差(多圖) (27,041次)

越看眼越花!誰有空幫俺瞅瞅這張照片,行不?(多圖)
23. 越看眼越花!誰有空幫俺瞅瞅這張照片,行不?(多圖) (26,666次)

24. 溫家寶,你會發現人民比江澤民更厲害!(多圖) (26,258次)

蓋了帽兒了!癟三週正毅癟倒滿朝上海幫(多圖)
25. 蓋了帽兒了!癟三週正毅癟倒滿朝上海幫(多圖) (24,508次)

26. 別傳!紫金城宮門縫兒裏透露出的一點江胡信息(多圖) (24,251次)

壓住火!講幾個讓江核心一聽就冒虛汗的故事(圖)
27. 壓住火!講幾個讓江核心一聽就冒虛汗的故事(圖) (24,207次)

奇景!長達1小時的海市蜃樓和宇宙中慶祝的煙火(多圖)
28. 奇景!長達1小時的海市蜃樓和宇宙中慶祝的煙火(多圖) (23,725次)

29. 以個人意志推翻政府決定 江澤民大罵朱熔基 (多圖) (23,444次)

30. 小笑話:江澤民是演新聞聯播的(多圖) (23,267次)

31. 放倒幾個政治局常委?江澤民溜回北京不敢進中南海 (圖) (22,571次)

江逆在安排後事──江屠夫祕密瘋狂殺人 (圖)
32. 江逆在安排後事──江屠夫祕密瘋狂殺人 (圖) (22,371次)

33. 溫家寶醜化老江局面失控 衆特工死保寶哥突圍成功 (圖) (21,994次)

中共高層突然開會 治港方針有待檢討(多圖)
34. 中共高層突然開會 治港方針有待檢討(多圖) (21,861次)

35. 漏子捅大了,總得收場呀?──前外交部發言人孫玉璽「流放」阿富汗內幕 (21,758次)

 
本報記者
 
 
專欄作者
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
Copyright© renminbao.com. All Rights Reserved