人民报
 

外电:事态严重 中国坏帐问题势必爆出

【人民报消息】中国银行业去年新增信贷9.59万亿(另译兆)人民币,其中大部分流入了中共地方当局的基础建设融通工具(funding vehicles)。西北大学教授史宗翰估计,新增信贷的坏帐比例可能达到20%,银行业恐被不良放款(non-performing loans)拖累,中共最终将被迫以3万亿人民币纾困收场。

据《彭博社》13日报导,中共高层或许已经意识到事态的严重性,上周开始发出禁令,不再允许地方当局筹资的银行资金持续投入新建工程,导致情况更加不可收拾。史宗翰教授认为: “最可能的情况是,中共当局将启动大规模的金融纾困工程。”

据花旗大中华经济学家沈明高估计,“在最差情况下”,中共地方当局2011年的不良放款将攀升到2.4万亿人民币(3,500亿美元)。他认为,中共当局现在只能延展货币宽松的期限,以便支撑资产价格、维持过度投资,以免不慎“挤爆”这类融通工具,导致银行钜额坏帐以及必须纾困银行的结局。不过,通膨或资产泡沫一旦发生,中共当局将被迫提早退场,并收回对地方当局的借贷承诺。

中共央行副行长苏宁8日表示,去年9.59万亿人民币的银行信贷中,“相当大比例”属于地方当局担保的基础建设融通工具,他认为,这类融通工具让银行无法获利的风险很高。中共央行行长周小川6日也表示,两类事情值得大家关注,一类是以土地为抵押的借款,另外一类就是由城市当局进行综合还款的,这里面蕴含着城市当局以及财政性的风险。

据统计,去年底中国银行业的呆帐金额为4,970亿人民币,但由于部分地方当局目前举债的总额,占年度税收比例已超过400%,据信中共当局已经体认到,未来数年坏帐问题势必爆出。


文章网址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2010/3/13/52106.html
 
文章二维码: