简体 - 正體 - 手机版 - 电子报

人民报 
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 杂谈
 
 
 
 
 

美媒:中共领导人绝望中在拼命做什么
 
【人民报消息】(本文作者Joel Brinkley,是美国斯坦福大学新闻学教授、普利策奖得主、前纽约时报驻外记者。本文4月6日周五刊登在旧金山纪事报网站)

想知道做当今的中共领导人会是什么样吗?他们成天都在提防着,拼命伸出手指去堵住不断涌现的漏洞。

中国人民的不满是多方面的。而这些中共领导人,不是试图去解决这些问题,他们的首要任务是阻止这些抱怨,惩罚那些抱怨声音太大的人。他们喜欢把他们的目标,称作「维持一个和谐社会」。但是,这并没有让人民安静下来。因此,这些喷漏,越来越多,不断涌现。

据中共当局自己的估计,中国人去年举行了18万次大型抗议示威。当局称之为「群体性事件」。这些愤怒的集会,在声讨污染、腐败、土地盗窃、有毒食品.……名单很长。

这几乎是每天500起(抗议)事件。试想一下,如果美国人每天上演近500次大的示威,这个国家会是什么样。政府将面临被迫辞职、控告和弹劾。但是,中共领导人们只是在漫步,准备今年秋季再安上一位新的独裁者,任期五年。至于那些讨厌的公民和无数的投诉,中共领导人们在继续试图堵塞这些「喷漏」。

一个主要的漏口是微博,这相当于中国的Twitter,并拥有至少3亿用户。微博的启动,是因为Twitter在中国遭到封杀,随同一起被禁的还有Facebook和YouTube。

随着传统媒体几乎均遭到审查,微博成为中国人唯一一个可以坦言讨论的地方 - 经常抱怨当局的疏忽或行为不检。就是在微博上,人们了解到了去年夏天(温州)动车追尾案的真相──当局立即掩埋了几节车厢,来掩盖任何渎职的证据。

中共官员不停地「轰炸」微博在让人们「散布谣言」。对他们而言,「谣言」包括那些他们不想让人们知道的事实。

所以,上个月他们伸出另一手指进入防护堤。处理互联网审查的部门下令微博要其用户实名或用身份证号码登陆。好吧,两星期后,来自中国的报道称,事实上,几乎没有改变。知名的活动人士现在不太愿意使用微博了,而中国的博客们称,绝大多数其他人似乎还象以前一样。

但随后在上一周末,当局对微博和其它社交网站实行打击,对它们实现部分关闭──称它们载有一个从未实现的「政变」的「很多谣言」。现在要知道那些领导人下一步可能会做什么还为时过早。他们面临一个困境。一旦像微博这样变得人气如此旺盛,他们不愿意简单地完全关闭,担心会产生巨大的负面反应。

「党越来越偏执及其频繁使用『赤裸裸的权力』,是一种绝望的信号,而非信心的标志,」两名中国学者刘羽(Yu Liu音译)和陈丁丁(Dingding Chen 音译)在「华盛顿季刊」冬季刊中写道。审查和镇压的加剧,只会导致社会积怨日深,最终爆发。

统计数据帮助确认了这一点。政府越多地试图扼杀异议,人民就越愤怒。统计数据显示:1993年中国有8700起群体性事件;2009年有90,000起群体性事件;而去年(2011)年较2009年翻倍。

这里是中共当局如何处理这些抗议的:它花费了数十亿美元,在城市街道上安装摄像头,让保安人员可以监视人们的聚集示威。单在中国西南部的重庆市,就正在安装50万个监视摄像头。广东省称,正在安装100万个。

当局美其名曰称之为「安全城市」计划。而做这些工作的Uniview技术公司说,这一切的目的是要保持一个「和谐社会」。

在最近几个月,中共当局还警告记者,禁止他们发布「未经证实的信息」──换句话说,就是那些官员们不喜欢的事实。它禁止了绝大多数的外国电影,监禁了越来越多人──他们被划归为异议人士。纽约时报采访了一位华裔美国人葛洵(Ge Xun 音译),他是活跃的Twitter用户。他回到北京后遭到逮捕和殴打。当局要求他交出他的Twitter密码,但被其拒绝。

前(美国)国家情报委员会主席、现任斯坦福大学特聘研究员托马斯-芬加(Thomas Fingar)说,「在中国,这种脆弱感现在几乎是触手可及」,「它一直在藐视其严重性已经很长一段时间了。」

文章网址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2012/4/8/56315.html
打印机版

如果您喜欢本文章,欢迎给予捐助,哪怕3元5元也是鼓励和支持。让我们一起打拼未来!

 
              


分享至: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印机版
 
 

 
 
相关文章
 
 
更多文章导读
 
 
 

1. 网友是这样解读周永康露头的 (231,732次)

歌乐山二把火!重庆新领导激怒老天爷(多图)
2. 歌乐山二把火!重庆新领导激怒老天爷(多图) (180,709次)

【石涛评述】白岩松:中共为何没有朋友(多图/视频)
3. 【石涛评述】白岩松:中共为何没有朋友(多图/视频) (176,546次)

【透视中国】辛灏年:祖国在危险中(一)(图/视频)
4. 【透视中国】辛灏年:祖国在危险中(一)(图/视频) (143,581次)

5. 小笑话:华莱士采访江泽民 (129,588次)

他们如此说──李连杰、冯骥才…(多图)
6. 他们如此说──李连杰、冯骥才…(多图) (115,745次)

预告中共解体!贾庆林私生子诡异车祸死(多图)
7. 预告中共解体!贾庆林私生子诡异车祸死(多图) (98,226次)

周永康被抓,新华网宣布这条消息(图)
8. 周永康被抓,新华网宣布这条消息(图) (96,685次)

9. 周永康已入瓮!政法委书记首期培训班召开 (92,602次)

温家宝:就是武力解决也要拿下周永康(图)
10. 温家宝:就是武力解决也要拿下周永康(图) (88,433次)

黄洁夫爆罗干李长春张德江与活摘器官有关(图)
11. 黄洁夫爆罗干李长春张德江与活摘器官有关(图) (72,683次)

12. 翻译爆料:薄熙来对下属苛刻 爱刁难 (72,099次)

新华网惊现江泽民卖国丑闻图片(多图)
13. 新华网惊现江泽民卖国丑闻图片(多图) (71,329次)

温家宝爆大银行是江父子钱袋(多图)
14. 温家宝爆大银行是江父子钱袋(多图) (68,990次)

马英九的女儿为何受中共热捧(多图)
15. 马英九的女儿为何受中共热捧(多图) (68,985次)

是谁把这个农村妞儿睡成放荡女(多图)
16. 是谁把这个农村妞儿睡成放荡女(多图) (68,311次)

17. 变天了!周永康被擒 江系全面垮台 (67,442次)

咬着后槽牙也不承认外星人存在的原因(多图)
18. 咬着后槽牙也不承认外星人存在的原因(多图) (63,322次)

19. 薄熙来淫乱私生活 包养影星歌星和模特 (63,184次)

黄丽满老公出来骂咧子(图)
20. 黄丽满老公出来骂咧子(图) (62,987次)

21. 十八大没有了!中共高层你死我活 (61,778次)

刘源在薄一波追悼会合个影被利用(图)
22. 刘源在薄一波追悼会合个影被利用(图) (60,261次)

李长春正式把宋祖英划分给赵本山(多图)
23. 李长春正式把宋祖英划分给赵本山(多图) (58,219次)

富家女7000万婚礼挑战江泽民(图)
24. 富家女7000万婚礼挑战江泽民(图) (57,644次)

不是虚幻!三个太阳与天人合一(图)
25. 不是虚幻!三个太阳与天人合一(图) (57,421次)

十年姑息养奸 为保命胡不得不血拼(多图)
26. 十年姑息养奸 为保命胡不得不血拼(多图) (57,109次)

重庆又一异象!中央今天发生了什么事(图)
27. 重庆又一异象!中央今天发生了什么事(图) (56,278次)

李长春发生啥事啦?!新华网敢刊登这文章(多图)
28. 李长春发生啥事啦?!新华网敢刊登这文章(多图) (55,679次)

29. 良心律师高智晟致胡温的第三封公开信 (55,380次)

30. 这举动在拿下周永康之后才谈的到 (54,227次)

31. 天安门军队戒严──“枪声”、“政变”、“北京出事了” (51,545次)

?!重庆军车入京 张德江步薄后尘(多图)
32. ?!重庆军车入京 张德江步薄后尘(多图) (49,361次)

怪兽在周家坝!重庆诡异预言全部解密(图)
33. 怪兽在周家坝!重庆诡异预言全部解密(图) (49,230次)

幽默:周永康被降级使用(多图)
34. 幽默:周永康被降级使用(多图) (47,874次)

薄一波中南海发飙亲历记(图)
35. 薄一波中南海发飙亲历记(图) (47,679次)

 
本报记者
 
 
专栏作者
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 杂谈
 
 
Copyright© renminbao.com. All Rights Reserved