人民报
 

川普联大批共产主义:到哪里都带来苦难(图)




美国总统川普9月19日在联合国大会上发表演说。

【人民报消息】美国总统川普(特朗普)9月19日在联合国大会上发表首次演讲,他严厉斥责发展核武的朝鲜及伊朗,也谴责委内瑞拉奉行社会主义为全国人民带来贫穷及苦难;他还批评奉行社会主义或共产主义的国家,其结果都是痛苦、崩坏和败亡。

在一年一度的联合国大会上,川普在他的首次演讲中告诉193个国际代表团:「我们是要将世界带到一个新的高度?还是让它坠入万劫不覆的深谷?这取决于我们。」

川普说,全世界正面临「巨大危险」:流氓政权在发展核武器,恐怖主义份子在全球扩张。他呼吁各国领导人加入美国消灭流氓政权和恐怖份子的战斗。

川普说:「如果正义的多数不对抗邪恶的少数,那么邪恶将获胜。」「我将一直把美国放在首位,就像你们作为你们国家的领导人,将把你们国家放在首位。」

川普警告来自朝鲜和伊朗日益增大的威胁,他说:「我们星球上的祸害是一群流氓政权。」

川普表示,平壤「肆意追求核武器」威胁着整个世界的人民。如果朝鲜继续发展核武,川普说:「我们将没有选择,只能完全摧毁朝鲜。」但川普补充说:「希望这不是必要的。」

川普也严厉批评那些跟朝鲜做生意、资助朝鲜的国家,他说:「一些国家不仅和这样一个危及世界的国家进行贸易,而且向它提供武器,从经济上支持它,令人愤慨。」

川普在演讲中也警告,世界某些地区「陷入冲突,某些国家实际上坠入地狱」。他谴责委内瑞拉的领导人马杜罗是「灾难性统治」,表示马杜罗的专制政权让整个国家陷入政治和经济危机。他说:「这完全不可接受,我们不能袖手旁观。」川普呼吁联合国帮助委内瑞拉人民「重获自由,恢复他们的国家,恢复他们的民主」。

在演讲中,川普还聚焦于「极端伊斯兰恐怖主义」的威胁。他说,美国政府不会允许恐怖份子「撕毁我们的国家或撕毁整个世界」。

川普还承诺,美国政府将支持联合国追求和平的目标,但是他尖锐批评联合国及其成员国没有履行联合国建立之初的承诺。

「我们并不期望不同国家共享同样的文化、价值观或政府系统。但是我们期望所有国家维护他们的核心主权,尊重他们自己人民的利益,尊重每个其它主权国家的权利。这是这个机构的美丽愿景以及合作与成功的基础。」

在演讲的结尾,川普意味深长地反问:「我们仍然爱国吗?我们足够爱我们的国家以至于愿意保护她们的主权和主宰她们的未来吗?」△


文章网址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2017/9/19/66187.html
 
文章二维码: