CNN：政治局有不同意見 江澤民望公衆支持

【人民報消息】CNN2001年2月9日曾刊登資深中國問題分析專家Willy Wo-Lap Lam文章，分析中國江XX集團鎮壓法輪功的背後原因。以下爲該篇報導的摘譯：

江XX也許暫時可以成功地壓制法輪功，但這個主席的聲望會嚴重受損。中國的改革計劃也是一樣。江對這一類似佛教的團體發起了毛時代的大規模羣衆運動，這一團體被描述成一個「國際反華運動」。

自1999年北約轟炸中國駐貝爾格萊德大使館而激起的反美運動以來，還沒有這麼多人上街參與這場政府精心安排的運動……在過去的幾周，官方媒體報導，在河南、四川、山東、江蘇、寧夏、瀋陽、上海和北京等省市有數十萬的人蔘加了反法輪功的羣衆大會。這樣的集會甚至也發生在遙遠的西部省份，由顯然不相關的政府機構主持，比如氣象局和土地自然資源部門。回顧一下文化大革命，就會從中得到一些提示，人民解放軍可能會介入衝突。

然而，對江處理法輪功的最嚴厲批評是，他似乎在通過羣衆運動來提升對他自己的個人崇拜。

正像六十年代以來的各種運動一樣，過去幾年在黨政機關、工廠和大專院校舉辦的思想會議的老一套形式是，與會者公開聲明支持北京路線和最高領導人。

比如，1999年反美運動的主題不僅是回擊以美國爲首的北約組織「反華陰謀」，也是表明對以「江XX爲核心的中央領導層」的支持。

據黨內一位資深人士透露，只有當政治局對處理法輪功有不同意見時，江才會希望公衆表明對他個人的支持。

幾位政治局成員認爲江採用了錯誤的策略，這已不是什麼祕密。他們包括從中立派，比如總理朱鎔基，副主席胡錦濤，政協主席李瑞環，以至保守派的人大委員長李鵬。

比如，據說李瑞環和朱鎔基傾向於調解的方法，他們在1999年4月那次著名的示威開始後不久，就會見了法輪功的代表。

黨內的這位資深人士說，「通過發起毛式運動，江正迫使高級幹部立誓效忠他的路線。這將推進江的權威，也將給他足夠的氣勢在明年XX黨第十六次代表大會這個重大會議上發號施令。