今年62岁的鲍尔文女士在2000年被选为美国奥委会主席（任期4年），是美国奥运历史上首位女性主席。她成功地组织了2002年盐湖城冬季奥运会，并是国际奥委会委员，她的事业正一帆风顺；但因为她简历中的学历与事实不符被记者发现，她承认“犯了错误”，并愿意“为我自己的过错承担一切责任”而于昨天正式提交辞呈。

鲍尔文的简历上说，她1962年毕业于科罗拉多大学并获得学士学位，1967年从亚利桑那州立大学获得美国文学博士学位。

但几周前鲍尔文到她的母校科罗拉多大学演讲后，一位学生记者采访了她，想写篇人物特写给该校的《校友杂志》，在核实鲍尔文的学历时发现，亚利桑那州立大学并没有鲍尔文获得博士学位的记录。

当鲍尔文被那位采访者问到这一点后，鲍尔文承认说，她简历中的学历“是不准确的”，她读完了博士课程，但没有获得博士学位。

中国古语说“知耻近乎勇”，鲍尔文虽然出于虚荣等原因在简历中写上了“博士”，但当丑闻被揭出，她没有狡辩，而是老老实实承认了错误，并立即辞职，表现出一种对自己的错误敢于负责的“大丈夫精神”。

鲍尔文的假学历和被中文媒体揭露的“吴征博士”比较，实在小很多。据上述媒体报道，鲍尔文在亚利桑那州立大学获得了学士、硕士学位，然后读完了全部博士课程，也写了博士论文初稿。报道说，她双亲中的最后一位去世后，她只得返回家乡科罗拉多州照顾自家的农场，并想多和家人在一起，那时她已有了两个孩子。在当时找工作的简历中，她写上了博士学位，认为以后会找出时间修改并完成论文，而获得博士学位。这一切发生在35年前，当时她27岁。

鲍尔文在科罗拉多教了11年英文，然后投入房地产业。后来由于她的儿子喜欢游泳，吸引她关注并参与了美国的奥运事业。她从1985年就出任美国奥委会委员（当了17年）。她担任过在全美游泳协会主席、全美射击协会主席，后来出任全美奥委会财务总管4年，然后被选为副主席（4年）、主席。

她辞职后，被媒体普遍预测会接替她的奥委会副主席鲍尔．乔治（Paul George）说，“这对她来说是最艰难的时刻，我的心和桑德拉在一起。过去25年来，她对美国的体育事业贡献很大。”

鲍尔文在美国体育界几十年的工作中，没有出现重大疏漏。但现在，仅因为她35年前的学历有不实，就得辞去了这个被称为“美国体育沙皇”的总管位置；而且是马上认错，立即辞职──23日那个要写她人物特写的记者问道鲍尔文的学历问题（当时她在马来西亚参加国际奥委会会议），国际奥委会主席描述说，看到鲍尔文突然落泪，他关切地问：“出了什么事？我能帮你什么？”她回答说，“没有。有些事我必须回去面对。”她立即飞回美国。第二天就承认犯了“终生遗憾”的错误，并马上递交辞呈，而且辞职立即生效。

除了她本人这种勇于认错、立即辞职的负责行动之外，美国奥委会成员的态度也相当引人注目。在昨天23名美国奥委会成员和鲍尔文一起参加的电话会议上，没有一个委员包庇、或劝说鲍尔文留任。虽然好多委员都对鲍尔文30年来对美国体育事业的贡献高度评价。而且美国（就我看到的四家大报）的报道，也没有一篇为鲍尔文说话，全是用“丑闻”来描述整个事件。

在过去6个月中，这已是美国发生的第三起体育界名人因为学历经历造假而辞职的事件。去年12月，刚被任命5天的Nortre Dame棒球队教练乔治．欧利里（George O'Leary）被人发现其简历有假（没有从纽约大学获得硕士学位），马上辞职了。本月初，美国女子NBA科罗拉多州球队教练科伦（Tom Collen）被揭出学历不实，也是立即辞职。

国际奥委会主席罗格对美联社记者说，鲍尔文的辞职，是做得“最有尊俨的事情”。美国奥委会执行长沃德说，“她对自己简历的错误和行动承担全部的责任。她做了她认为对自己、对美国奥委会、对奥林匹克运动都是最好的事情。”

美国媒体的报道，（学生）记者的追踪，以及鲍尔文迅速认错，马上辞职，都再次显示了美国社会注重诚信、不容造假的社会风气；正向的价值占上风，是个重尊严、要脸面的社会。

而在中国人的世界，吴征的“巴灵顿博士”和杨澜的“哥大校董”明明是有意骗人，其学历经历造假的程度、内容的“丰富”都远比鲍尔文严重得多，但在被媒体揭示出6个多月之后，吴杨至今死活不认错，更不向大众做一个字的道歉。不仅吴征继续担任“教育”公众的大众媒体的负责人，而且近日看到报道说，“杨校董”今天（25号）再次到北京王府井书店隆重地举行“签名”卖书仪式，和读者“见面”，继续挺著胸膛做中国媒体的明星，向公众示威。中国、美国真是两个世界。

2002年5月25日纽约