美專家指出：江澤民正爲免遭「秦城」之災而爭鬥

【人民報消息】前美國主管東亞事務的副助理國務卿謝淑麗認爲，中共國家主席江澤民正極力爭奪延任的機會，是要藉繼續保持權力來保護自己和家人。

據中央社記者陳正傑華盛頓十八日報道，現任加州大學全球衝突暨合作研究所研究主任謝淑麗在一份分析中共十六全的報告中說，其他可能因素包括希望藉延任鞏固歷史地位、藉延任說討價還價，真正目的在確保續任中共中央軍委主席的機會，並讓他的親信曾慶紅升官。

謝淑麗雖未明確指出江澤民及家人的貪瀆行爲，但指出在中共半市場化經濟體制帶來龐大灰色地帶和許多誘惑的情形下，幾乎沒有一箇中共高層官員完全清白。

她強調說，在印尼和南韓等亞洲其他國家，領導人一旦下臺，許多人就立即面臨自己或家人被捕坐牢的命運，江澤民等對此太明白了。

謝淑麗也說，除了受到江澤民提拔的少數人之外，中共內部多數希望江澤民在今年十一月召開的共黨第十六次全國代表大會期間交出總書記職務。

她分析說，中共官員希望江澤民卸任的原因，包括處於接班狀態的領導層不想再等待，在人們心目中江澤民不像鄧小平那樣不可或缺，以及希望依照七十歲退休和任期限制等規定建立正常接班程序。