祥春：
一晃已是一年，你的生日又快到了。今年的1月22日農曆春節新年正好是你的生日。我很想念你。祝你新春快樂！生日快樂！我會轉達你向師父的節日問候，以及向大家的問好。知道你對大法的信念堅如磐石，我爲你感到驕傲。
今年的1月22日又是你被抓的一週年。我最近從美國駐上海的領事官員那裏得到你的消息。領事官員說，她於2003年12月17日去南京監獄看望過你。發現獄方除了仍然對你進行洗腦外，還強迫你進行勞動，獄方仍然教唆犯人毆打你，並粗暴的從你手中搶走你正在看的材料。犯人仍然全天候對你的一舉一動進行監視，並彙報給獄方。
在海外，世界各地有近百位中國人的親屬因爲煉法輪功而在中國受到江氏集團的關押。我也加入了全球營救親人的活動。在加利福尼亞，當地的報紙和電視臺都報道了你的故事，許多人都聽說過你在中國受到的迫害。人們經常對我說：「請告訴查爾斯-李，要堅定」、「我們如何幫助你」、「祝你們早日團聚。」去年12月14日，我們在舊金山聯合廣場展開了寄明信片營救法輪功學員在國內親人的活動，簽名支持的路人積極踊躍。一位西方人在明信片上寫道：李醫生，你把善帶給了我們，你要堅持下去。我們感謝你。
加州爾灣市長萊瑞-阿格蘭12月9日寫信給美國駐華大使蘭德，請他幫助制止中國政府對人權的侵犯，並要求中國政府立即釋放你及其他所有的良心犯。 他說：我和千千萬萬名美國人民一起，要求立即釋放美國公民查爾斯-李醫生及其它所有的良心犯。著名的加州大學洛杉磯分校(UCLA)學生會以11比0投票通過聯署信呼籲布什總統關注你遭到江氏集團的迫害，呼籲美國政府幫助你早日恢復自由。美國的參衆議員紛紛致信給布什總統和國務院，敦促美國政府援手相助，並要求中國政府立即停止迫害。
世界各地的法輪功學員都不斷的在當地的中領館集會，要求中國政府立即無條件釋放你。11月中旬，當舊金山灣區的學員獲悉你遭到江氏集團每天洗腦3個小時，並逼你承認犯罪，監獄利用吸毒犯和刑事犯對你拳打腳踢等，學員們第二天就在中領館召開新聞發佈會，揭露江氏集團加重對你的迫害。美國華府地區的法輪功發言人黃祖威在中國駐美大使館前舉行的新聞發佈會上說，我們聚集在這裏， 是爲了我們的法輪功修煉者，我們的好朋友、美國公民李祥春醫生。李祥春正在中國的監獄中，孤身忍受着被洗腦的折磨。11月21日星期五傍晚，位於美國首都華盛頓特區的美利堅大學的主操場上，燃起了燭光。這是美利堅大學法輪大法俱樂部主辦的燭光守夜，多名不同背景的學生、教授、校友以英、中、韓、日幾種語言發言，緊急呼籲中國政府釋放被非法關押的你。
我也一直四處奔走爲了你的釋放而呼籲。12月初，我和其他學員一起在加州聖地亞哥市市議會上發言，揭露江氏集團對你的強迫洗腦迫害。當天，我還和大家一起在加州新州長的市中心集會上，向參加集會的四千人講述法輪功的真象，呼籲各界幫助你早日返美，並制止迫害。我告訴聽衆：江氏集團爲了迫使李祥春放棄信仰，動用了一個看守，一個警察，六個犯人，每天監視李祥春的一舉一動，連上洗手間、睡覺都受監視。他們還強迫李祥春與他們一起讀誣陷大法的材料，如果李祥春與他們講真象便會遭到毒打與人身攻擊。
中國當局一天不放你，我們就繼續把所有迫害你的人及他們所做的壞事曝光於天下， 同時讓更多的人了解大法的美好和迫害的真象。我們都盼望着用鮮花迎接你回家的那一天，我堅信那一天不會太遠了。
泳青
加利福尼亞
2004年1月18日