然而，据中国官方新华社的报道，大陆禽流感疫情的扩散程度似乎比上述要严重得多。新华社2月1日在头版头条新闻「补偿到位 人命关天：中国构筑防禽流感“安全网”」中报道说，「连日来，一份份高致病性禽流感疫情报告从各地传来。禽流感疫情对经济造成损失的同时，给人民群众的健康带来了威胁。」党中央、国务院作出了一系列重要部署，「各地迅速行动」，「打响了一场扑灭禽流感的人民战争。」

在大陆，通常官方喊出「打一场人民战争」之际，则灾难已全国爆发，政府靠职能部门甚至成立抗灾总指挥部已无法解决问题了，即全国进入「战争状态」。如去年SARS在全国爆炸性扩散期间，中国到处是一片「人民战争」的声音。