2004年2月4日，特派专员和联合国健康权利特派专员，联合国酷刑问题特派专员为田晓飞共同发出紧急呼吁。田晓飞，40岁，家住辽宁省辽阳市平山区崔东街，因为修炼法轮功，被平山区法院判刑10年，关押在辽阳市桦子监狱。根据得到的消息，2003年7月20日，田晓飞开始绝食，他被单独关押在一间牢房里，有两个犯人一天24小时看管着，晚上睡觉时两只手也被手铐铐在床上。由于遭到强迫性的灌食，他的健康恶化，走路都十分困难。铧子监狱不给他治疗，说：等到田晓飞放弃修炼法轮功，或者他的五脏六腑都彻底衰竭了，就给他保外就医。监狱还拒绝家属探视。而且，35岁的曹继光，四川邻水县棉麻公司职工，因为修炼法轮功，被判刑5年，关押在四川广元监狱。他被关在小牢里，五个普通犯人看守整天监视他。曹绝食抗议狱警的酷刑折磨而被迫害得生命垂危。在此之前的一次强行灌食中，狱医用橡胶管从曹的鼻孔插入气管，抽出后再插入，如此反复，故意折磨曹继光，恶警又用开口器进行灌食，将开口器放入曹的口腔内开到最大限度，使曹的口腔受到严重伤害。灌食以后狱警又扣取曹一半的食粮。

2004年2月4日，特派专员为湖北省赤壁市赤壁镇63岁的刘晓莲发出紧急呼吁。2003年12月28日，赤壁市当地警察将刘晓莲抓走，不知道她目前身在何处。晓莲女士因为修炼法轮功曾多次被关押，遭受酷刑折磨。例如，2003年12月6日，她被关押在赤壁市第一看守所，19个警察和犯人开始打她。她的身体被五个人同时向五个方向用力猛拉，当时她的小便处撕开了，全身骨骼脱节，其他人轮班用50斤重的铁链脚镣打她悬空的身体。经历一天的酷刑后，刘女士的全身多处骨头被打断，在痛苦中昏死过去。刘女士的脖子被野蛮地重击。随后，刘女士被用50斤重的脚镣锁了一个星期，半个月没得到任何食物。鉴于刘女士以往所遭受的酷刑和目前的情况不明，对她的处境深表关切。

2004年2月13日，特派专员为黑龙江省绥棱县马场17岁的W.L.小姐发出紧急呼吁。根据得到的消息，在2002年七月，W.L.参加省高中考试，在回答政治考试题中有关法轮功的问题，她答道“法轮大法好，法轮大法是正法”。后来，公安局政治科，少年科和省教育厅的人来找她，她被迫离家出走。据报道她的父母被关押并受到“610办公室”人员的虐待。2003年5月，W.L.在哈尔滨打工，被警察抓到，送回绥棱县被关押至今。不清楚她是否被以什么罪名被起诉。报告指出，在她被抓时，610办公室的头儿特别指示要把她关押到法定年龄18岁，然后判刑。

2004 年2月26日，特派专员，联合国非法拘捕工作委员会主席和联合国酷刑问题特派专员共同为孙玉华发出紧急呼吁。2004年1月14日下午两点钟左右，在孙玉华家楼下，呼兰县公安局国保大队大队长带一帮人（特派专员知道这些人的名字）绑架孙玉华至呼兰县公安局，只因为她修炼法轮功。在呼兰县公安局，一些警察（特派专员知道这些人的名字）对她进行了残酷折磨，刑讯逼供。报告指出她后来被送到呼兰县第二看守所后，绝食抗议对她的折磨和关押。孙玉华不肯放弃她的信仰，被送到呼兰县第一看守所，她在那里继续绝食抗议。她被强行灌食，并导致生命垂危。呼吁中表示担忧她会因此遭遇而失去生命。报告中也指出，孙女士的丈夫张庆生因讲法轮功真象被绑架关押在呼兰县公安局第一看守所。呼兰县公安局在2004年1月14日还绑架了孙女士的女儿，18岁的哈尔滨师范大学呼兰学院学生。孙的女儿遭受了酷刑和审讯达4天之久，后又送往哈尔滨市第二看守所关押。

2004年3月2日，特派专员，联合国非法拘捕工作委员会主席和联合国酷刑问题特派专员共同为法轮功学员李冬青发出紧急呼吁。李冬青被关押在辽宁省沈阳市大北女子监狱，患急性肝炎，被超期单独关押，受到监狱警察的谩骂、殴打、电击。被关押在马三家教养院期间也受到残酷折磨。目前冬青身体浮肿，而且精神不太正常。由于李冬青在拘留期间受到的拷打和虐待，以及她目前的健康状况，对她的身心状况深表关注。

2004年3月15日，联合国非法拘捕工作委员会主席，联合国酷刑问题特派专员和“暴力虐待妇女-起因和后果”监察专员，为唐乙文（女），广东省珠海区37岁的法轮功学员，共同发出紧急呼吁。2004年2月23日，唐乙文因为申请护照而被从家中带走。她的丈夫也因为她申请护照而被审问。据报道在这份呼吁信发出的时候，唐乙文被关在广州白云区椽头法制学校接受“再教育”。2004年3月10日收到消息说她的健康很糟糕。她已经绝食17天抗议对她的拘留。唐乙文的家人曾跟广州市的警察交涉，要求调查对她的拘留的合法性，并要求立即释放她。据信直到现在，这封信发出的时候还没有见到任何行动。

2004年4月30日，联合国身心健康权利特派专员，联合国酷刑问题特派专员和“暴力虐待妇女-起因和后果” 特派专员，共同为住在辽宁省东港市的36岁的刘梅，发出紧急呼吁。据悉在这封信发出的时候，她被关押在沈阳大北监狱女子监狱。2004年3月10日，刘梅的家属赶到大北监狱女子监狱去看她。据她的亲属说，刘梅是被犯人用车子推进接见室的，嘴上戴着一个大口罩，身体极度消瘦和虚弱，说话已经十分吃力。当刘梅说她快要死了的时候，会见立即被终止。从那至今再也没有得到她的消息。刘梅和她的丈夫因制作、散发法轮功真象材料，于2002年4月9日被绑架并被各判 13年。刘梅自被捕以来，先后被关押在丹东市公安局，丹东市拘留所和大北监狱。为强迫她放弃法轮功，刘梅遭受了种种酷刑折磨，包括浑身用电棍电，用塑料棒敲头等。刘梅曾经发高烧，长时间得不到治疗，肺部被烧坏了，她的健康状况持续恶化。鉴于她所遭受的酷刑，她的健康状况，得不到及时的很好的治疗，对她的身心健康深表关注。

2004年5月7日，联合国特派专员为黑龙江省哈尔滨市的中学音乐教师，44岁的黄向微，发出紧急呼吁。据悉他目前被关押在长林子劳教所。据报道黄向微绝食抗议警察对他的迫害，处于昏迷状态，生命出现危险送医抢救。2004年4月入医院以来，他的家人被拒绝探视，对他的情况一无所知。黄向微是因为修炼法轮功，在2002年5月15日，被哈尔滨市公安局从家中抓走，关押在哈尔滨市第二看守所的七处。黄向微拒绝放弃法轮功修炼，被迫害得下肢瘫痪，不能行走。2002年11月3日，被判非法劳教3年，转到万家劳教所，后被抬进万家劳教所医院。在万家劳教所医院，黄向微被关押了一年，受尽了折磨和欺凌。由于行动不便，每次上厕所时被迫在地上爬行。2003年12月份，黄向微又被抬到长林子劳教所。那里的警察假称黄向微绝食，强行给他灌浓盐水进行迫害，在地上拖他。对黄向微遭受的酷刑和虐待深表关注。

2004年5月18日，联合国特派专员，联合国非法拘捕工作委员会主席和联合国酷刑问题特派专员为30多岁的河北泊头市居民金江和妻子韦丽梅共同发出紧急呼吁。2004年4月8日，他们在自家开的饭店内讲法轮功受迫害的真象时被逮捕。7名警察还在饭店中查抄了法轮功书籍和资料若干。金江和韦丽梅现在被关押在泊头拘留所，他们绝食抗议非法关押，被绑起来强行灌食。据悉金江拒不配合，被打得右耳流脓、下巴错位、两腿和两根肋骨被打断。韦丽梅也被打得遍体鳞伤。他们没有得到应有医治。紧急呼吁中对如果他们不能得到及时有效的治疗而使他们二人的身心健康恶化深表担忧。

2004年7月8日，特派专员与任意处决问题的特派专员和酷刑问题特派专员，联名签署了一封信件，表达了他们对以下事件的关心。

孙艳青，河北省张家口市宣化钢铁公司机修厂职工。2000年，在她去北京为法轮功上访时被捕。据收到的消息称，在被酷刑折磨几个月后，她的情况十分危急。报告称，她被送回家乡的医院接受治疗，但于几天后去世。

33岁的陈爱忠是河北省张家口市怀来县北辛堡镇蚕房营村居民。据收到的消息称，1999年7•20以后，陈爱忠与其全家去北京为法轮功上访。陈爱忠于9月12日被捕，并被关进唐山市荷花坑劳教所第六区。报告称，在劳教所被酷刑折磨之后，他于2000年9 月20日去世。朱有荣是河北省张家口市居民。据信，在河北省第一劳教所第二女子大队遭受酷刑折磨后，她于2000年12月16日在劳教所内去世。

42 岁的范亚雄是河北省张家口市十五中学教导主任。她于2000年5月去北京抗议对法轮功的迫害时被捕。据收到的消息称，张家口610办公室将她送进沙岭子精神病院进行迫害。在精神病院，她被强迫注射破坏神经的药物。2000年六月。她被判3年劳教，在唐山劳教所内，她遭受了酷刑迫害。她于2000年被释放回家几天后去世。

53岁的张志根是张家口市绣花厂职工，法轮大法弟子。她在2000年4月去北京为法轮功上访时被捕。据收到的消息称，610 办公室人员将她关在张家口市宣化区看守所。在看守所的17天中，她被酷刑折磨，一条腿严重化脓，并被迫截肢。据收到的消息称，2000年10月6日，她在北京再次被捕。据信，她在张家口市十三里看守所被关押九天，并遭受酷刑折磨。被释放回家后，由于在看守所遭受的酷刑折磨，她于2001年2月25日去世。

50岁的蒋素花是河北省张家口市赤城县样田乡石灰夭村居民。据信，她于2002年2月8日被捕。据收到的消息称，由于在看守所内遭受的酷刑折磨，她于2002年3月3日被警察监管时去世。

沈立之，33岁，大学文凭，沈阳市人，妻子罗芳，四川省乐山市人。据信，他们于2002年2月1日被成都市营门口派出所警察抓捕。警察宣称，在75路公共汽车上被捕时，他们携有揭露迫害法轮功真象的资料。据信，他们被关进成都市看守所。沈立之被酷刑折磨后，于2002年3月3日在青羊区人民医院去世。警察于一年之后，即2003年3月3日，才通知其父母。据收到的消息称，被捕时，罗芳怀有8个月的身孕，610办公室的田新民迫使罗芳流产。她于2002年5月 8日被释放，但于12月5日再次被捕。她遭受了酷刑折磨，并被判12年徒刑。从2003年8月起，她被关押在成都龙泉洪安镇川西监狱。

34 岁的刘海波是吉林省长春市绿园区医院CT科医生。据收到的消息称，1999年7•20以后，他两次到北京为法轮功上访。有报告称，因为这个原因，他被判1 年劳教，并被关在长春市苇子沟劳教所。由于拒绝放弃修炼法轮功，他被先后转入长春奋进劳教所和朝阳沟劳教所。在劳教所内他曾数次遭受酷刑折磨，他的刑期被延长9个月。被释放后，长春市宽城区公安分局刑警大队的警察于2002年3月11日将刘海波从家中强行抓走，并将他折磨致死。据信，他在2002年3月 12日在120急救中心去世。

40岁的刘玉清是辽宁省抚顺市望花区居民。她曾先后于1999年10月23日和2000年12月21日两次去北京为法轮功上访，并因此而被抓且被酷刑折磨。据信，在她被释放后，3名朴屯区派出所的警察于2001年2月15日将她从工作单位的三楼强行拖下，并将她抓进派出所。据信，她被关入抚顺市看守所，半个月后，她被转入吴家堡劳教所，并遭受酷刑折磨。2001年4月11日，她被家人接回。由于酷刑所导致的内脏永久性损伤，她于2002年4月13日去世。

52岁的宋翠玲是河北省张家口市居民。据收到的消息称，2002年5月5日当她在天安门广场为法轮功请愿时，警察抓捕了她。据信，她被关进张家口市看守所，在那里她遭受了酷刑折磨。她曾绝食抗议所遭受的迫害。她于2002年5月20日被迫害致死。

尹玲，34岁，家住黑龙江省宝清县597农场。据收到的消息称，2001年12月28日，597农场派出所所长朱绍坤伙同其他几名警察强行绑架了她，并判她 3年劳教。她被关入佳木斯劳教所。她于2002年10月28日开始绝食抗议。据信，她曾被长期灌食折磨，并曾被整日铐在床稀?002年11月14日，劳教所通知家属把人接回，回家后不久便因长期遭受的折磨而去世。

薛霞，33岁，河北省邢台市介家屯居民。据收到的消息称，她于2000年1月1 日去北京为法轮功上访时被捕，并被判3年劳教，被关押在石家庄劳教所。在劳教所，她曾被毒打，并被灌食不知名药物。她于2001年5月，被强行从母亲家带到石家庄劳教所，遭受洗脑。据收到的消息称，她于2003年1月4日被送至邢台市接受治疗。由于遭受长期酷刑迫害，她于2003年2月21日去世。

陈洪平，32岁，河北省张家口市怀来县人。她和她姐姐（法轮功学员）一起被捕并遭受东花园派出所警察毒打。据信，她被送往高阳劳教所，并遭受酷刑迫害和24小时反法轮功洗脑。被释放回家不久，她便于2003年3月5日去世。

于永泉，45岁，黑龙江省大庆市第二制米厂职工。据信，他于2002年5月11日被让胡路区公安分局即创新派出所警察抓捕，并被送至让胡路区看守所。他被控制造法轮功材料，并于2002年9月22日被让胡路区法院判处10年徒刑。他被关押在大庆市红卫星监狱。据收到的消息称，2003年3月8日，他被送入监狱医院急救，由于长期酷刑折磨，他于当日去世。

陈湘睿，29岁，湖南衡阳人。他曾先后于1999年10月27日，2000年3月和2000 年4月下旬3次去北京为法轮功上访，并被抓捕数次。2001年1月，警察将他从家中强行带走并在看守所将他关押半年之久。据信，2003年3月11日，衡阳市公安局国安支队队长雷振中带领一伙警察闯入他家对他拳打脚踢，并将他拖出家门，强行塞入警车。在派出所他曾遭到折磨。第二天早上他被送入医院，随后去世。验尸报告显示，由于遭受毒打，他的内脏器官受到严重创伤。

高淑华，49岁，山东省潍坊市潍城区关中河路居民。她于2003年3月14日因散发揭露迫害法轮功的材料而被捕。她在潍城看守所被关押13天，期间她曾绝食抗议迫害。据收到的消息称，由于酷刑和遭到强行灌食，她于2003年3月26日去世。

李建侯，67岁，四川省南充市人。据信，他于2003年3月27日在四川省德阳监狱被迫害致死。据收到的消息称，他曾先后4次被当地610办公室抓捕和监禁。

李英，辽宁抚顺市望花区釉岩街居民。她于2003年3月31日被望花区公安局和当地派出所警察抓捕，并被关进抚顺市公安局第一分局。他于2003年4月2日去世。报告称，在被关押期间所受的酷刑虐待是导致她死亡的原因。

赵春迎，56岁，黑龙江省鸡西市居民。她于1999年被鸡西市公安局恒山区分局警察抓捕，并被关入万家劳教所。被释放后，她在互联网上发表了她被迫害的经历。据收到的消息称，恒山区分局的警察发现了她发在网上的文章，并于2003年4月15日再次逮捕了她，将她关进鸡西市第二看守所。2003年5月10 日，她的家属受到了她的死亡通知。在家属的要求下，两名验尸官检查了她的尸体，并发现了数个曾遭受迫害的证据。可以确定，赵春迎是死于在看守所期间所遭受的严酷迫害。报告称，她的家属曾在这封信发出的几个月前就试图用各种途径将凶手绳之于法，但迄今为止还没有任何结果。

杨玉芳，47岁，张家口市大境门外东窑子乡、东窑子村人，由于修炼法轮大法，于2003年5月17日被捕。她于2003年6与16日，在张家口市十三里看守所被关押期间折磨致死。

隋广西与他妻子都是山东莱西市牛溪埠乡向阳岭村法轮功学员。2002年9月17日，夫妻二人被强行塞入警车，并被在三教村小学被关押了四天。随后，他们被转入莱西辛庄610洗脑班，在洗脑班，他们被强迫灌输诋毁法轮功的宣传。由于隋广西拒绝接受洗脑，警察向他实施了各种酷刑。20天后他设法逃出了洗脑班，但由于长期遭受迫害，于2003年7月4日在平度第一人民医院去世。

曹平，40岁，四川邻水县九龙镇曹家坝人。据收到的消息称，由于去北京为法轮功上访，他于2000年6月被拘留15天。2001年5月，在散发法轮功传单时，他再次被捕，并被关押在邻水县看守所。在看守所，他曾遭受邻水县警察局和城北派出所警察的毒打。随后他被判4年徒刑，并被关在四川德阳监狱。被关押期间，由于遭受毒打和酷刑折磨，他的内脏器官受到严重损伤。经劳改医院鉴定此人已生命垂危，无法救治时，2003年5月27日通知家属接回。他于2003年7月17日去世。

白晓钧，35岁，吉林省东北师范大学教师。由于去北京为法轮功上访，他被关进朝阳沟劳教所。在被关押期间，他曾受酷刑折磨，并于2003年7月18日被折磨致死。谭成强，黑龙江省双城市韩甸镇红城村人。由于修炼法轮功，他曾多次被抓捕，关押。据收到的消息称，他于2003年5月18日再一次被双城市610办公室人员抓捕。他被关押在双城市看守所。在看守所，他曾绝食抗议。他被强行灌食，并被送往医院抢救。在610办公室通知他的家属领人的几天之后，由于长期遭受迫害，他于2003年7月19日去世。

田俊龙，41岁，伊通满族自治县五一乡马家屯农民。2002年秋，由于散发有关迫害法轮功的真象材料，他被关进苇子沟劳教所。三个月后他被转入长春朝阳沟劳教所。2003年9月1日，由于身体状况恶化，他被送回家中，由于长期遭受迫害，他于2003年9月21日去世。

卢丙森，39岁，大庆市第六火警大队消防员。家住让胡路区菜库楼区。2000年10月，在散发反迫害真象材料时被捕。据收到的消息称，他被判劳教二年，并被关押在大庆市劳教所。2003年10月20日下午，他被关在小号遭受酷刑折磨直至丧失知觉。随后，他被送往大庆市人民医院进行急救，但由于遭受长期迫害，他于2003年10月21日去世。

闫海，37岁，河北省张家口怀来县土木乡土木村农民。2002年10月30日，狼山派出所警察王国洪与其他十多名警察闯入闫海家中，并将他抓捕，罪名是修炼法轮功。自被捕以后，他在怀来县看守所身心都遭受了折磨。警察对他进行连续不断的洗脑，试图迫使他放弃法轮功。据收到的消息称，闫海被关押和折磨了一年零4天。2003年11月14日，在身体极其衰弱的情况下，他被转入十三里看守所。2003年11月22 日，他被送进251医院，并于2003年11月24日去世。据信，长期受到折磨是导致他死亡的原因。11月27日，当他的家属前往医院告别遗体时，有10 个武装警察守在病房不让他的家属和遗体单独在一起。

张长明，50岁左右，家住黑龙江省双鸭山市。由于为法轮功上访而被逮捕并被关押在佳木斯劳教所。在劳教所中他被酷刑致死。他曾被送往医院急救，但医生拒绝接受，因为他当时已在死亡的边缘。有证据表明，为了逃避责任，劳教所当局将他送回家中，他到家后不久便去世了。

英文原件可在以下网址下载：

http://www.falunhr.org/reports/UN2005/Expression_chn.pdf

（法轮功人权供稿）