| 密歇根州的消防员乔．沃恩（中）身着50磅的消防制服，步行140英里穿越本州岛，为与癌症抗争的消防队友及其家人，筹集了超过52,000美元。 |
【人民报消息】来自美国密歇根州马科姆镇（Macomb）的消防员乔．沃恩（Joe Warne）身着50磅（约22公斤）的消防制服，步行140英里（225.3公里）穿越本州岛，为与癌症抗争的消防队友及其家人，筹集了超过52,000美元。 担任消防员已11年的沃恩于9月24日上午从马科姆镇消防局出发，开始了他的步行之旅。他身穿消防服，肩扛一面美国国旗。四天后到达了西密歇根的卡斯卡特镇（Cascade Township）消防局，结束他的此次旅程。 但这不是沃恩第一次为呼吁对癌症的认识所进行的步行。2019年，当他了解到癌症是消防员的最大杀手之一时，他就决定做一些帮助消防员的事情。 他在2019年接受马科姆镇纪事报（Macomb Township Chronicle）采访时说：“我的同行们感染这种可怕疾病的速度比任何人都快，如今消防员死亡的首要疾病是癌症。” “我们必须做一些非常独特的事来引起人们的注意，我要穿上消防服穿越密歇根州。”沃恩说。 这实际上就是步行140英里提高防癌意识（Walk for the Red 140）理念诞生的原因。该步行计划是由沃恩本人创立的非营利组织邻居联合会（Neighbors United）推动的，该组织的成员致力于支持那些不幸的、或需要帮助的个人和家庭。 2019年6月，沃恩身穿50磅的消防服装备，包括外套、裤子、安全气囊和头盔，走了140英里。后来，他和他的团队筹集到了32,000美元。沃恩称，“密歇根州居民给我们带来爱、支持和同情。真是令人难以置信，他们的善行非常激励和鼓舞人心。” 在经历了去年的艰苦跋涉之后，沃恩以为自己今年不会参加。但他得知刚退休的消防队长被诊断出患有淋巴瘤时，又一次激发了他将步行筹集资金作为年度盛事的愿望。 所筹资金将捐赠给被诊断患有癌症的消防员及其家人，可以用来支付他们的治疗、住房或丧葬费用。他表示，如果能够减轻一些他们的负担，那是一件非常值得做的事情。 为了实现每年一次的140英里的步行计划，沃恩为此做了许多的准备，他增加步行时间，并在腰部和脚踝部增加了负重以强化训练。此外，他在轮班期间，也一直穿着消防设备，这对他非常有帮助。 沃恩在完成了今年的步行行程后，他在社交媒体上分享了他这次步行的经历，并对所有出来支持他门的人们表示感谢。 沃恩写道：“感谢您们在过去四天给予的爱和支持。您们都很了不起。我们有一支很棒的协调团队和步行团队。在这四天里再次显示了我们对同胞的爱与同情。” 此外，沃恩还感谢癌症幸存者以及在步行期间支持他们并与他们同行的人们。（艾琛编译）△
