結束「美式共產主義」 (圖)

【人民報消息】可能有些人還記得1961年由馬塞洛‧馬斯特羅安尼（Marcello Mastroianni）主演的喜劇經典作品《意大利式離婚》（Divorce, Italian Style）。六十年後，我們似乎正走向一個，甚至正生活在一個，遠沒有那麼有趣的真實版的「美式共產主義」社會。 什麼是「美式共產主義」？人們會認爲它與蘇聯的古拉格沒有什麼相似之處。 真的嗎？ 10月6日，洛杉磯市議會幾乎一致通過（11票贊成；2票反對）COVID-19強制令，要求人們必須出示接種疫苗證明才能進入室內餐廳，電影院，沙龍，購物中心，和幾乎每一個你可以想到的娛樂之都的公共室內空間。 另一些城市，在我們聯邦政府的鼓勵下，不久將不同程度地效仿洛杉磯，有些已經這樣做了。 也許當整個社會都生活在古拉格里時，古拉格本身就沒有必要了。 這發生在我國的司法部長梅里克‧加蘭（Merrick Garland）宣佈他的「聖戰」之後幾天。加蘭與其它幾個政府教育機構相勾結。他的「聖戰」針對的是那些反對學校董事會用批判性種族理論（Critical Race Theory，馬克思主義的流毒）給孩子洗腦的父母。馬克‧萊文（Mark Levin，美國著名保守派律師，電臺主持人）將加蘭的行爲稱作「東德國家安全部式的」。 加蘭把這些全國各地不斷湧現出來的憂心的父母們稱爲「國內恐怖分子」。 事實證明，司法部長自己的孩子把自己裝扮成反種族主義者，然後通過「全景」公司（Panorama）煽動這種極權主義種族仇恨的所謂理論，從中賺取了大量利潤。 當你認真思考，你會發現，共產主義，儘管它高調，不斷變化，在道德上花言巧語，是迄今爲止最能夠讓精英們賺錢的制度。所謂的精英就是共產黨領導人和他們的朋友。 菲德爾‧卡斯特羅（Fidel Castro，前古巴獨裁者）以億萬身家去世，而他的人民生活在地獄中，這並不是偶然的。中共中央總書記習近平住在華麗的帝王行宮，玉泉山，其部分被聯合國教科文組織列爲世界遺產。（川普總統的私邸，海湖莊園，似乎也相形見絀）。 權力確實屬於（某些）人民。 不過，如果馬克思泉下有知，他會認爲，中國、俄羅斯，當然還有古巴，都太窮了，不能成爲共產主義的樣板，尤其是幾十年前。波爾布特的柬埔寨可能更會讓老馬感到困惑。 馬克思認爲他的制度將首先在德國實現，因爲德國是更現代化的工業化國家，可以爲過渡做準備。 他錯了（至少在東德出現之前，但東德成爲共產主義國家只是由於蘇聯的干預。當然， 納粹主義也有馬克思主義的成分。） 但是，他真的錯了嗎？也許他只是太超前了。 哪個現代工業化國家比美國，這個最富饒的國家，更容易孳生共產主義？ 在美國，共產主義甚至不需要一場革命。它可以大搖大擺地登堂入室，因爲美國許多領導階層的人似乎已經爲迎接它做好了準備。 當然，他們並沒有把目前在美國發生的事情稱爲共產主義，或者社會主義。因爲那樣做只會引起分歧。通常，爲了自己的利益，他們甚至不承認自己在做什麼。 但他們正在這樣做。這一點是最重要的。 他們這樣做的基礎是一黨制。這更像是中國，在宣傳和社會控制上是共產主義的，但在經濟上，或多或少是資本主義的。而大多數聰明人都知道，社會主義在經濟上最終是要失敗的。 這不是什麼新鮮事。列寧就明白這一點。他在掌權幾年後就實行了有限的資本主義——新經濟政策。 但是一黨制仍然很有吸引力。當與不同程度的資本主義搭配時，它顯然可以成功。所謂的「中國奇蹟」就是數以百萬計的人，主要是在鄧小平的資本主義時代，擺脫貧困的產物。 幾乎所有的民主黨都相信中共是未來的道路，不幸的是，共和黨的一部分人也相信這一點。而且，正如我以前指出的，他們自覺或不自覺地以行動與中共聯手，如果不是用語言的話。 10月7日，在共和黨的明顯參與下，國會不成熟地、出人意料地取消了國家債務上限。這只是這種日益趨向於一黨統治的一個例子。民主，特別是多黨制民主，對於現代高科技時代來說，太難以駕馭，太老舊，太具「啓蒙時代」色彩了。 在向加密版共產主義的過渡中，或者不管你稱之爲什麼，有許多民衆推波助瀾。這些人寧願被引導也不願思考，或者只願爲自己的利益採取行動。是人性的這一部分造就了優秀的共產主義者。事實上，共產主義的存在要歸功於他們。 他們是美國允許共產主義走進大門的部分原因。他們當中有一些是最富有和最成功的公民，但這並不能阻止他們成爲傻瓜。 此外，他們不是這個國家的建設者。那些建設國家的人是托克維爾在寫《美國的民主》時看到的鄉親們。這些獨立、自立的公民組建了如此多的非政府愛國組織，爲所有人謀福。 謝天謝地，好消息是這些人並沒有消失。意識形態戰爭還沒有結束。歌劇還沒有開始，演唱家甚至還沒有打開她的樂譜。 梅里克‧加蘭和他的盟友們在攻擊美國父母時犯了一個大錯誤，他們中的許多人已經感到憤怒了。想想他們有多少人，父母們已經受夠了殘暴的公立學校系統，它沒有爲任何人服務，只是被用來洗腦。 家長們正在全國各地組建一支軍隊。對愛國忠誠的美國人來說，競選學校董事會正在變成頭號職業或副業。 但更大的事情正在發生。不僅是敏感的政治評論家才看到這一點——他們每天都在電臺上談論這個事。 足球賽季到了。這個國家對親共產主義的領導人感到空前的厭煩。原因是多種多樣的，從極權主義的COVID強制令，到阿富汗史無前例的國家恥辱，到主流媒體除了撒謊無所作爲。 越來越多的人在足球場、納斯卡車賽場（NASCAR）、音樂廳和街道上對這種情況表示不滿。 這是一個前所未有的運動。它展現了驚人的一幕： 成羣的美國人聚集在一起，高喊：我們支持布蘭登！（注：在10月納斯卡車賽場上，觀衆齊聲用不雅言辭指責總統拜登。在對冠軍布蘭登[Brandon Brown]的採訪中，NBC記者故意將觀衆指責拜登的呼聲扭曲爲「我們支持布蘭登」。） 「我們支持布蘭登！」 這是一位 NBC記者對納斯卡車賽觀衆呼聲的解讀。我們也可以將其解讀爲「再見，共產主義，再見。 我們熱愛這裏的自由。」 （大紀元專欄作家Roger L. Simon撰文／曲志卓編譯） 作者簡介： Roger L. Simon是一位獲獎小說家，曾獲奧斯卡最佳劇本提名，PJMedia的共同創建人)，現在是《大紀元時報》的自由撰稿人／編輯。他的新書包括小說《山羊》（The Goat）和非小說《道德自戀如何摧毀我們的共和國》（I Know Best: How Moral Narcissism Is Destroying Our Republic, If It Hasn』t Already）。他在Parler的用戶名是@rogerlsimon。 原文「Time to Stop 『Communism, American-Style』?」刊於《英文大紀元時報》