| 江海不去和坎井爭水的清濁，雷霆不會和青蛙、蚯蚓爭比聲音的高低。
|
【人民報消息】在《郁離子》一書中，劉伯溫記載了一個寓言，說戰國時代，韓垣來到齊國，為了從齊王那兒求得官職，他獻了很多計策，但是齊王並沒採用，也沒有任用他。韓垣非常憤怒，就講了很多不好聽的話誹謗齊王。這些傳聞被齊王聽到了，下令司寇（主管刑獄的官員）拘捕囚禁他，並準備將他處以極刑。
田無吾求見齊王時，齊王把韓垣誹謗自己的話告訴了他。田無吾說：「我聽說娵萌對馴象很有功夫。他到了北邊的義渠，憑著馴象的本領向義渠君求職，但是義渠君沒有答應他。娵萌退出後，就在旅館裡誹謗義渠君。旅館裡的人們勸他說：『不是我們君王不聽信你的話，只是我們這裏找不到大象啊！』娵萌聽了，心中一陣羞愧，就回家了。」
「而醫胡去到魏國，看見魏太子神色游離不定，並且上氣不接下氣，於是就說：『太子生病了，若不趕快治療，那就不可救藥了。』太子聽了很憤怒，以為醫胡在誹謗詛咒自己，就派人殺了醫胡。醫胡死了，魏太子也因治療不及時，得病死了。」
「那些憑著智計向人求職的人，若結果不符合自己的心願就心生怨恨是不對的。而聽了他人建議的話，卻不詳細體察是非，反而心生怒氣，並仇視他，這也是不對的。」
「我聽說江海不去和坎井爭水的清濁，雷霆不會和青蛙、蚯蚓爭比聲音的高低。君上對那些淺陋而又固執的人，就那麼值得動殺機嗎？」
齊王聽了田無吾的這番話，想了一想，就釋放了韓垣，沒有再和他計較。
（參考數據：《郁離子．韓垣幹齊王》）△
（有刪減）