电子报 正體版
 
一位家庭主妇和一张绿松石色野餐桌的故事(图)
 
2023年1月6日发表
 
来自全美和世界各地的人们分享他们自己的绿松石桌小区故事。

【人民报消息】几个小时之内,拐角那边的邻居来了;几个星期之内,更多的邻居聚拢来一起讲故事聊天;几个月之内,每周五晚的家庭聚会在这里热闹了起来……这一切的发生来自于克里斯汀.谢尔(Kristin Schell)放在自家前院靠近路边的那张漆成明亮绿松石色的野餐桌。 十年前,谢尔在得克萨斯州奥斯汀市中的家里想到一个主意,放一张野餐桌在家前院靠近路边的地方,然后,坐下来等待。她感到自己有点儿「心血来潮」,心里却满怀着希望,这么明目张胆地坐在大庭广众之下,能把邻居招来吗? 就这样,邻居来了,更多的绿松石桌在镇子上出现了。故事就这么展开了。 就在几年前,谢尔开始制作播客并在节目中介绍了绿松石桌的故事,2017年又出版了一本关于该主题的书,《绿松石桌:在你自家前院寻找小区和联系》(「The Turquoise Table: Finding Community and Connection in Your Own Front Yard.」) 当人们从中汲取灵感开始他们自己的前院小区时,绿松石桌也被赋予了生命。除了通过The Turquoise Table网站和各种社交媒体平台建立的强大在线小区之外,目前,已有两千多张绿松石桌遍布全美50个州和全球13个国家和地区。 谢尔这个不同寻常的举动对小区建设所产生的影响,持续地为她带来惊喜。 「对发生的这一切,我没有任何的预期」,她说,「我想要的只不过是能让邻居们围坐在桌子旁。」 一个好主意 谢尔将野餐桌漆成亮丽的颜色,并将其放置在众目睽睽之下,源于一种内心深处的渴求。十年前,谢尔是一名全职妈妈,家里有四个正在上中小学的孩子。 她说,「我发现我就像是住在面包车里,而不是和家人在一起。我们的对话和互动总是急急忙忙。」 忙碌,让她感到无法和家人有正常的沟通,甚至与她的朋友也失去了联系。 「我们会在足球比赛的场外邂逅,或者在商店里打声招呼——『哦,我们什么时候一起去喝咖啡吧』——可是几个月过去了,没有时间去喝这杯咖啡。」她说。 起初,她也并不认为这有什么不对劲的。 「我认为这很正常——我所有的朋友也都在经历着同样的事情」,谢尔说,「有四个孩子和一条狗在身边,我从未想到过会感到孤独。」 她参加了读书俱乐部、葡萄酒群组、妈妈的欢乐时光——「所有那些娱乐活动」,她说——但这些都不能满足她的需求。 谢尔意识到她缺少的是:小区(的归属感)。她说,「这张桌子成了我的解决方案,对此我一直心存感激。」 从自家的这张桌子开始,谢尔了解到「发生在桌子周边的一些神奇和特别的事」,她称之为「伟大的凝聚者」。 邀请邻居来桌边小坐 在谢尔的心目中,一张餐桌就像是一个家庭的中心那么的重要,谢尔将一张桌子摆放在前院的草坪上,等待事情的发生,也算是顺理成章了。 事情是这样的:街的拐角处住着一位名叫苏珊的女士,在研究一个关于她父亲的项目,她的父亲曾在军中服役。第一次来到绿松石桌旁是在一天的早上,苏珊深深沉浸在回忆录、论文和录音中,需要得到稍许的休息。一封被误送到她家的垃圾邮件,成了她出去散步的借口。 苏珊看到谢尔坐在绿松石桌旁,看到这亮丽的颜色,她立刻兴奋起来,这让她想起自己以前一位喜欢绿松石色的小学老师。她便开始与谢尔交谈,谢尔告诉了她自己的想法。 「妳是我遇到的第一个人!」谢尔不由得这样告诉苏珊。 每周四的早上,谢尔便坐在外面的桌子旁,因为只有那时她有空。她就这样坚持着持续地坐下去,好让人们熟悉起来,在那时能在那里见到她。 「起初我有点紧张——这有点奇怪不是吗」,谢尔笑道,「反正是我做了。」 没有期望有谁会停下来,但还是希望有谁能停下来,她就这样一个周四一个周四地坐下去。 苏珊问谢尔是否认识别的邻居,渐渐地,他们一起开始与附近一些喜欢聊天的年长房主有了联系。 「(故事)就是这样的开始了。」谢尔说。 当有些家庭想要每周聚会一次,常规的周四早上就与「前院星期五」结合了起来。 然后,就有朋友随时的短信发来:「我需要点桌边时间!」通常是在一天结束的时候,谢尔说,「晚饭后,当碗碟还在水槽里堆着,孩子们还在惹人烦,你已经够了,(有人发来短信)『我们能在桌边见吗?』」 「好了,妈妈的暂停时间到了!」她说。 谢尔说,随着时间的推移,「(和邻居的)关系加深了」。 「我们经历了失去、生活的改变、婚姻的离异。在现实生活中,本来是关起门来自己解决的问题,现在有了一个可以分享和信赖的地方。」她说。 一段时间过去,谢尔注意到,她的桌子已不是唯一的绿松石桌了,其他人也开始效仿,绿松石桌便在城镇的不同地方出现了。 「你会看到人们坐在桌边喝咖啡,或者保姆带着孩子停下来吃零食。这成为一个人们能坐下来聊天的友好场所的象征。」她说。 谢尔说道,绿松石桌小区发起的原因之一是,当邻居看到你前院有一张绿松石桌时,他们会问一个「为什么」,因为「这真的有些奇怪,而且显然是故意放的」。 「这也简单」,她说,「野餐桌是如此平常,这也是让很多人如此喜爱它的原因。」 谢尔相信,当人们看到这个如此简单易行的作法时,一定会想他们也能这样做。△(有删减) (英文大纪元记者Hazel Atkins /翻译 李芳)
 
分享:
 
人气:57,615
 

如果您喜欢本文章,欢迎捐款和支持!
 
       

 
 

 
 
人民报网站服务条款
 
反馈信箱:[email protected]