一批33年前無人認領的學生日記物歸原主(圖)

2023年3月12日發表

奧斯汀．赫頓和他最小的兒子AJ。右圖：33年前赫頓的日記。

【人民報消息】加拿大一位退休教師，在上世紀80年代，教授《創意》寫作課。由於不忍心丟掉那些無人認領的學生日記，於是他想方設法地找到了他以前的學生們。在社交媒體的幫助下，78歲的休．布里頓（Hugh Brittain）將這些充滿了青春期前的祕密、想法和雄心壯志的珍貴歷史記錄送回到它們原主人們的手中。 45歲的奧斯汀．赫頓（Austin Hutton）就是其中之一，他現在住在不列顛哥倫比亞省的聖約翰堡。布里頓是赫頓在新不倫瑞克（New Brunswick）哈夫洛克（Havelock）小學六年級的老師。赫頓說，收到布里頓老師寄回來的日記時，他既興奮又激動。那是他1988年寫的日記。「我不知道自己寫了什麼，我不知道自己當時關心什麼。」赫頓告訴CBC說：「這日記就像是你童年的一扇窗戶，打開了你久遠的記憶。」赫頓日記的封面上用綠色墨水寫着醒目的警告：「我的日記。最高機密。不許翻閱！」——其中包含了許多迷人的生活片段。那時的赫頓幫人修剪草坪，把辛苦掙來的錢省下來買一輛自行車。他甚至還記錄了他早期的一次迷戀，在回憶錄中他寫下了一個女孩的電話號碼。據《阿拉斯加高速公路新聞》報導，這本日記還讓赫頓想起了自己的綽號：「快樂的赫頓（Honky Tonk Hutton）。」現在，作爲四個孩子的父親，赫頓有一個上六年級的兒子AJ，他很想知道兒子的生活和當時六年級的自己是否有很多相似之處。在學生畢業時，布里頓習慣於收集沒人認領的《創意》寫作班的學生日記。不僅如此，他還信守承諾，他說這些日記是私人的祕密，他從未讀過。同樣，他也從不把它們扔掉。作爲一名受人尊敬和欽佩的教師，布里頓於1995年退休了。據KCTV5報導，他在一次學校聚會上設法歸還了一些日記，但還剩下26本。該學校於2016年被關閉，拆除了。 2021年初，這位退休教師決定再試一次。儘管不太精通社交媒體，但據他自己承認，他還是在比康斯菲爾德學校日的臉書（Facebook）頁面上發佈了一條留言，把日記的照片放在密封的馬尼拉信封（一種含麻加固的紙製大信封）裏，這些信封分別代表了他1978年、1982年、1983年和1988年的班級。在許多令人欣慰的回覆中，一位前哈夫洛克學生的朋友伸出了援手。薩斯喀徹溫省的謝爾．雷恩斯（Cher Raynes）當上了一名偵探似的義務工作人員，她主動幫助聯繫以前的學生、及他們的親朋好友，爲全國範圍內的哈夫洛克大學畢業生收集電子郵件地址。「這就像把拼圖拼起來一樣。」她告訴CBC。布里頓自己付郵費，把馬尼拉信封寄到加拿大各地，把出乎意外的驚喜帶給許多他以前的學生。前哈夫洛克學生泰德．達金（Ted Dakin）收到了布里頓寄來的《創意》寫作作業——一封寫給長大後自己的信，他對童年時代的「簡單生活」感到驚歎。他說：「你最關心的是按時上學，去參加棒球訓練，及發生於孩子們之間混亂的事情。」在信中，達金非常詳細地描述了他未來的婚禮，他未來的妻子是一個「白皙金髮碧眼的女子」。達金回憶說這一描述是基於當時他班上的一個女孩子的形象。達金打算在下次回家時順便拜訪一下他以前的老師。他說：「他這麼多年來一直保留着這些日記，這讓我很震驚。」同樣，對於赫頓來說，布里頓保存日記並最終歸還日記的做法就像日記本身一樣令人感動。赫頓說，「想到這麼多年來讓他一直保存着這些日記的動力，在全國各地尋找到我們，並把它們寄出去，我就肅然起敬。他投入的熱情和愛……這種善良，這真是令人感佩。」△ （英文大紀元記者Louise Bevan/翻譯雅潔）

人氣：52,590

如果您喜歡本文章，歡迎捐款和支持！