↺ 返回  电子报 正體版
 
前乌克兰总统波洛申科:可以24小时结束战争
【人民报消息】前乌克兰总统、现任在野的欧洲团结党领袖的彼得·波罗申科(Petro Poroshenko)在访问华盛顿参加国际民主联盟(IDU)年度论坛会议期间坐下来接受了美国之音(VOA)的采访。该联盟由中间偏右政党组成。 据美国之音报导,波罗申科在华盛顿期间会晤了乔治·拜登(Joe Biden)总统的政府官员和当选总统唐纳德·川普(Donald Trump)的团队成员,分享了他对乌克兰局势的评估以及如何结束冲突的愿景。自从俄罗斯全面入侵后,这场战争已经持续了两年半多。 以下是这段采访的中文翻译。出于简洁清晰目的,采访文字经过编辑。 VOA:您如何描述乌克兰前线的局势? 前乌克兰总统波罗申科:每个星期,我都去前线,运送所需设备和武器。俄罗斯正在加大压力。哪怕是和半年前相比,俄罗斯的武器都更为精制了。乌克兰军人疲倦了,因为有些人已经服役超过两年半了,但是他们还是不想让俄罗斯人突破乌克兰阵地。 此刻,我们不应当考虑进攻行动,而是考虑加强防御工事。我感谢美国政府给我们反步兵地雷。有一片三-四-五公里的雷区是对俄罗斯新战术的很好回应。俄罗斯正在利用五到12人的小组,在炮弹不计其数的俄罗斯火炮的支持下,渗透乌克兰阵地。如果我们有防御工事、雷场和侦察无人机,包括热像夜视无人机和不计其数的FPV(第一人称视角)无人机,来消灭这些小组,以及有效的无线电-电子战系统,包括反制俄罗斯侦察无人机的系统,我有信心认为,我们能够守住防线。 VOA:乌克兰受到压力,要开始谈判。眼下是开始谈判的好时候吗? 波罗申科:世界上没有哪个国家比乌克兰更希望和平了,因为我们付出著巨大的代价。但是,当双方都准备好时,谈判才应开始。人人都问乌克兰是不是准备好了,却没有人问弗拉基米尔·普京(Vladimir Putin)是不是准备好进行这些谈判。普京没有准备好。我们应当付出巨大努力,来让普京为这些谈判做好准备。我们应该用什么样的语言同普京说话呢?实力的语言,包括给乌克兰精制和现代的武器。应当让普京感受到他正在付出高昂代价。我们需要更强有力的制裁,以摧毁“影子舰队”。制裁应该把俄罗斯的出口从6千亿美元减少到2千亿美元,以削弱普京资助战争的能力。 VOA:您认为川普新政府会支持您的愿景吗? 波罗申科:我坚决相信美国的全球领导力。我在2016年至2019年与川普共过事。跟他见面是我当总统的首轮会晤之一。我们的会面按时间安排是五分钟--只是握手拍照--但却持续了两个半小时。由于这样的结果,他给了乌克兰三年战争之后的首批致命武器--赫赫有名的“标枪”(Javelin)导弹。它们在顿巴斯地区拯救了许多生命。即使没有跟欧洲伙伴进行额外磋商,我们同意美国对“北溪2号”(Nord Stream 2)的承包公司进行制裁,这是至关重要的。当著川普总统的面,我们与(时任中央情报局局长)麦克·蓬佩奥(Mike Pompeo)讨论了协调努力,承认乌克兰的独立教会。川普是重结果而非过程的人。他足够果断,能做出艰难的决定。 VOA:川普提名基斯·凯洛格(Keith Kellogg)将军担任负责乌克兰与俄罗斯事务的美国特别代表。您怎么看他和他的想法? 波罗申科:在他还是麦克·彭斯([Mike Pence)副总统的团队成员时,我跟他见过几面。我欢迎川普总统为乌克兰任命总统特使的做法。川普总统当年任命库尔特·沃尔克(Kurt Volker)做负责乌克兰谈判事务的美国特别代表时,那是极有效率的。如今,凯洛格将军的专业水平让我们能够审慎乐观。 我们可以24小时结束战争,就像川普总统允诺的那样,而且不费一颗子弹或一美元。我们只需要一项条约的一个签字--《华盛顿公约》(1949年4月建立北大西洋公约组织的条约)。邀请乌克兰加入北约将强有力地向普京展示,我们不害怕他的勒索。我们足够果断,我们希望在欧洲大陆有可持续的安全。 我提出我的计划—“波罗申科计划”。在一年之内,各伙伴保证乌克兰将全面加入北约,前提是它符合具体标准并满足某些条件。在那一年里,我们虽然还没有加入北约,但是将比照全面加入北约前的芬兰和瑞典,得到同样的安全保证。在那一年里,我还建议在联合国安理会授权下派驻维和部队,以保证停火。这就是如何24小时结束战争的方法。 △
分享到: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email
 
 

读者留言反馈:



读者留言
 
欢迎您的留言反馈。
 
 
 
中年人生无可恋青年死气沉沉;应对财政困难 中共对地纪委急聘看护员;
中年人生无可恋青年死气沉沉;应对财政困难 中共对地纪委急聘看护员;
花光一辈子积蓄 住进烂尾楼!大陆烂尾楼遍地!| #人民报
花光一辈子积蓄 住进烂尾楼!大陆烂尾楼遍地!| #人民报
探索长生不老的奥秘:伊曼纽·史威登堡的天堂与地狱之旅!| #曼琪探秘
探索长生不老的奥秘:伊曼纽·史威登堡的天堂与地狱之旅!| #曼琪探秘
董军突然现身!供出苗华暂过关;中国大学生中群体爱滋病居高不下;
董军突然现身!供出苗华暂过关;中国大学生中群体爱滋病居高不下;
中国经济急速衰退 北上广满是露宿街头者| #人民报
中国经济急速衰退 北上广满是露宿街头者| #人民报
袁弓夷:中共明年完结;底气不足 党媒为GDP不达标铺下台阶;
袁弓夷:中共明年完结;底气不足 党媒为GDP不达标铺下台阶;
 
叙利亚变天 老朋友阿萨德把北京的脸都打肿了(图) 2024/12/10 (22,188次)
习被削权传闻满屏飞 若下台会被泄恨吗?(图) 2024/12/10 (35,251次)
广州地铁超严安检 集体闯卡 被迫取消(视频) 2024/12/10 (34,518次)
选民投票炒掉中共“政要” 西班牙2025神韵票房火爆(多图) 2024/12/10 (19,346次)
天下奇谭(83)无论何时害了人命都难逃报应 2024/12/10 (33,052次)
北京满街黑衣人 广州地铁安检堪比坐飞机!(视频) 2024/12/9 (34,214次)
王沪宁四中全会临时任总书记 陈吉宁二十一大接任? 2024/12/9 (32,133次)
学生起诉飞天教授 中共迫害延伸国际内幕 犹大下场 2024/12/9 (23,703次)
中南海弹尽粮绝 御用经济学家冲塔 2024/12/9 (27,429次)

灵界代言人的天堂见闻(视频) 2024/12/8 (36,096次)
首例中共权斗落败红色家族海外喊冤 习权力式微? 2024/12/8 (24,766次)
中国各地一片萧条 民众哀嚎 年关难过(视频) 2024/12/8 (35,418次)
上海书记陈吉宁要接替习近平大位? 2024/12/8 (34,835次)
习刚视察完信息支援部队就遭打脸 2024/12/8 (69,773次)
习是个冤大头 若中共侵台73%美国人支持台独 2024/12/8 (19,656次)
中共纪委惊现灵活就业 “末日岗位”兴起 2024/12/8 (22,528次)
习江对比今与昔 2024/12/8 (23,610次)
中共外交官被巴拉圭驱逐 台湾感谢巴国坚守台巴邦谊 2024/12/7 (18,886次)
天下奇谭(81)少年打赌后果严重 幸遇名医救命 2024/12/7 (33,936次)
习近平视察信息支援部队 军网党媒现差异 2024/12/7 (66,925次)
花光一辈子积蓄 住进烂尾楼!(视频) 2024/12/7 (33,915次)
看不到未来 中年人生无可恋 青年人死气沉沉(图) 2024/12/7 (36,540次)
共军高层突然集体露面 假团结真内斗露破绽 2024/12/6 (23,705次)
中国经济恶化 北上广满是露宿者(视频) 2024/12/6 (36,315次)
丁薛祥与王小洪联手蔡奇不妙? 2024/12/6 (33,977次)
供出苗华暂过关 董军突然现身引关注 2024/12/6 (72,770次)
共军军委两派恶斗 专家:何卫东前途不看好 2024/12/5 (24,144次)
美国“委员会”新冠溯源:曝中共邪恶武器(图) 2024/12/5 (23,955次)
经济越来越糟 北京从未有过的萧条!(视频) 2024/12/5 (36,522次)
三个太阳再现两地 习近平要被“废免”的征兆? 2024/12/5 (24,014次)
往返天堂地狱 他看到了什么?(视频) 2024/12/5 (35,348次)
广东湛江村民维权 齐心大战警察(视频) 2024/12/5 (179,669次)
香港富豪袁弓夷:中共可能明年完结(图) 2024/12/5 (144,666次)
天下奇谭(80)一念之悔 讨债儿去还债儿来 2024/12/5 (33,062次)
张又侠诡异神隐 苗华步秦刚后尘? 2024/12/5 (71,391次)
 
人民报网站服务条款
 
关于我们
 
反馈信箱:[email protected]