北京最大農產品批發市場年前好冷清 肉販:一年不如一年
【人民報消息】路透社報導,北京最大農產品批發市場新發地在過往的農曆新年前,都擠滿了採購年貨的民眾,不過今年卻異常冷清,肉販們無聊到滑手機,感嘆「一年不如一年,購物的人變少了,買的也少了」。
一名李姓肉販表示,去年這個時候,市場人滿為患,根本不能動。他說,之前在年前每天可以賣20隻,但現在每天只賣5隻。
農曆年前應該是新發地最忙的時候,但銷售冷清顯見中國經濟萎靡不振。今年,由於就業前景堪憂,特別是對年輕人,再加上股市暴跌和房價下滑,讓悲觀的消費者勒緊褲帶過年。
新發地10名肉販和海鮮販向路透社表示,新年期間,家庭團聚會吃魚、餃子和臘肉,肉類需求應該大增,但今年卻很低迷。
李姓肉販表示,「一年不如一年。買的人少了,買的也少了」。
中國正努力從新冠肺炎疫情後復甦,但是目前消費者和業者的信心都很疲弱,再加上地方債台高築,全球成長放緩也衝擊了就業、經濟活動和投資。
國際貨幣基金預測,中國經濟成長在2024年會從2023年的5.2%降至4.6%,中期內會有更多下滑。
北京東方艾格農業諮詢有限公司資深分析師馬文方(Ma Wenfeng,音譯)向路透表示,「肉類消費縮水象徵經濟下滑」。
數據分析公司Gro Intelligence預估,中國2023年的肉類消費增加3.6%,今年會放緩,「因此,中國肉類進口也面臨下滑壓力」。
中國養豬戶過去幾年積極擴張,導致豬肉和家禽供應過剩,如今消費減少,農戶和貿易商都面臨巨大壓力。為此,北京當局去年出手收購豬肉,提升肉價。
批發商金濤(Jin Tao,音譯)表示,由於利潤減少,新發地已經有好幾家肉攤關門,「5年前,市場在春節期間每天可賣出4千隻豬,但現在連2千隻都不到」。
雞肉販馬火陸(Ma Huolu,音譯)表示,由於餐廳關門,大單沒了,今年春節的生意比去年減少3成。一名不願具名的海鮮販表示,有些時候一天連一條魚也賣不出去。
就長期而言,中國在去年已經是連續兩年人口下滑,讓各界開始關切中國這個全世界最大的食品進口國的需求,以及對全球農業的影響。
根據海關資料,中國肉類進口已經從2020年的高峰991萬公噸,降至2023年的738萬公噸,國內產量也更高。△
(太報)
文章網址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2024/2/9/80546.html