| 肖恩．德斯曼格尔斯（左）背著残疾儿上下楼多年，旧友赠升降椅解围。（Yichun Lin和Sean Desmangles提供） |
【人民报消息】多年以来，一位移民美国的父亲一直坚持背著残疾儿子在自家门外的楼梯上上下下。近期，一对兄弟得知这位老友急需帮助，便自掏腰包买来一台辅助设备，以便让这对父子出行更便利，老友为此感动得热泪盈眶。
自从51岁的肖恩．德斯曼格尔斯（Sean Desmangles）从加勒比海岛国圣卢西亚（St. Lucia）搬到美国纽约布鲁克林的一个社区后，38岁的纽约市警察卡里姆．阿卜杜拉齐兹（Kareem Abdelaziz）和43岁的纽约消防局副警监阿卜杜拉赫曼（Abdelrahman Abdelaziz）两兄弟就认识了他。
事实上，肖恩是为了给他的残疾儿子尼姆（Niem）提供更好的医疗服务，才举家搬迁到美国。现年18岁的尼姆出生时患有一种罕见的血液疾病，这种疾病会导致脑损伤，进而阻碍身体发育并使他无法说话或行走。
肖恩发现背著18岁大的儿子上下楼梯越来越吃力了，因此他不得已创建了一个GoFundMe页面，希望用筹得的资金来为儿子添置一个楼梯升降椅（stairlift，也叫座椅电梯）。
「有时候，当你需要为家人做点事时，你必须放下自己的骄傲和自尊」，肖恩说，「我试著找到我所有的朋友，向他们发送筹款平台的链接。」
肖恩还联系了他已认识十多年的警察卡里姆。
旧友急赠升降椅解围
「他是我父亲的便利店的老顾客，这个店铺我们家已经经营近四十年了」，卡里姆说，「他几乎每天都会带著坐在轮椅上的儿子来买点杂货，爷俩也会在周末一起出游。」
当第一次得知尼姆的病情时，卡里姆心里很不好受。「这是他一生都必须面对和承受的疾病，所以从认识他的第一天起，我便竭尽所能支持他和他的家人。」卡里姆说。
因此，当肖恩在去年12月分的一个上午向卡里姆发送GoFundMe链接寻求帮助时，卡里姆立即联系了他的哥哥。
「我的话甚至还没来得及说完，我哥哥就斩钉截铁地说，『我们要帮助他脱离困境，这是毫无疑问的。』」卡里姆说，「挂了电话，我先整理一下自己的想法和情绪，然后把这个消息告诉了肖恩。」
「他似乎不敢相信自己的耳朵，让我再重复一遍」，卡里姆说，「当时我不知道对方的手机开著外放，而且他的家人也在听著我们的对话。等我又重复了一遍后，他们每个人都非常感激。」
打完电话后，卡里姆就著手去办理购买楼梯升降椅的有关事宜，以便让肖恩父子的生活尽早变得轻松一些。
当楼梯升降椅安装完毕后，肖恩迫不及待地向儿子展示了这个能大大提升他们生活质量的装置。而对于阿卜杜拉齐兹兄弟来说，在圣诞节假期前帮助减轻朋友的负担「很有意义」。
「当天下午，我儿子第一次使用了这个楼梯升降椅」，肖恩说，「我的儿子露出了难得的笑容，这个设备对我来说有很大的帮助，因为我无需再背著儿子爬楼梯了。他现在很重，个头也高。」
把爱心传递下去
与此同时，阿卜杜拉齐兹兄弟接到了许多邻居打来的电话，被感动的邻居们纷纷感谢他们的善意之举。
然而，对于这两位出生在布鲁克林、父母来自中东的第一响应者（first responder，又称现场急救人员）来说，帮助他人是他们从小就养成的良好品格。
「作为一名纽约市警察，我们依赖社区」，卡里姆说，「社区居民是执法人员的眼睛和耳朵。但最重要的是，整个社区就像一个大家庭。」
「我们所盼望和祈求的是，这个故事可以让人的心灵变得温柔」，他说道，「我真的希望这个故事能对人们的思想和生活产生积极影响。」
肖恩表示，他有责任把这份爱心传递下去。「当我遇到任何身障人士或有类似困难的人时，我总会伸出援手」，他说，「只要能做点什么来帮助别人，我都会这么做的。你必须伸出友善的橄榄枝，力所能及地帮助身边有需要的人。」（张雨霏编译）△
