【人民报消息】据路透社报导，知情的俄罗斯消息人士透露，一些俄罗斯公司与中国贸易伙伴的付款正面临著日益严重的延迟和成本上升，导致价值数百亿元人民币的交易陷入困境。 自西方威胁对与俄罗斯进行交易的银行实施二级制裁以来，中国银行业加强了合规审查，而俄罗斯企业和官员近几个月来也不断提到交易被延迟的情况。消息人士指出，这一问题在本月进一步恶化。 一位与政府关系密切的匿名消息人士表示，中共国有银行正在「大规模」暂停与俄罗斯的交易，导致价值数十亿元人民币的付款被搁置。 中国是俄罗斯最大的贸易伙伴，去年占俄罗斯对外贸易总额的三分之一，为俄罗斯提供了关键的工业设备和消费品，帮助俄罗斯抵御西方制裁。此外，中国还为俄罗斯的石油、天然气和农产品等出口商品提供了重要的市场。 俄罗斯一家主要电子商务平台的消息人士透露，自美国财政部在6月威胁对与俄罗斯有业务往来的中国和其他国家银行实施二级制裁以来，中国的银行开始对交易采取极为严格的立场。该平台销售各种从中国进口的消费品。 「当时，所有对中国的跨境支付都停止了。我们找到了解决方案，但花费了大约三周的时间，这段时间内的贸易量急剧下降，」该消息人士说道。 消息人士还表示，一种解决方案是购买黄金，将其运往香港并在当地出售，然后将现金存入香港的银行账户。 另有消息人士指出，一些俄罗斯企业正通过第三国的中介链来处理交易，以绕过中国银行的合规检查。这导致交易处理成本从接近零上升至付款金额的6%。 由于信息敏感，所有消息人士均要求匿名。 另一位接近政府的消息人士表示：「对于许多小公司而言，这意味著彻底关门。」 克里姆林宫承认存在此类问题，但表示经济合作对俄中两国都至关重要，这些问题终将得到解决。 「在如此大量的交易和如此复杂的环境下，一些问题的出现是不可避免的，」克里姆林宫发言人德米特里．佩斯科夫在给路透社的一份声明中表示。「然而，真正的伙伴关系精神使我们能够建设性地讨论和解决当前问题。」 不过，一位银行业消息人士透露，俄罗斯高层领导人并未对与中国的交易问题表示严重关切，因为优先领域的付款仍在顺利进行，双方也都有政治意愿解决问题。消息人士表示，针对俄罗斯大宗商品出口商和中国重要技术出口商等大公司的双边安排依然顺利运作，但从事消费品贸易的小型企业则面临困难。 另一位接近俄罗斯政府的消息人士称，俄罗斯出口商在收取中国进口的石油或谷物等商品的货款方面没有遇到困难。 中共海关数据显示，中俄双边贸易额在2023年达到2400亿美元的历史新高，并在2024年上半年继续增长1.6%，达1370亿美元。 根据中共官方统计数据，由于支付问题，2024年1月至7月，俄罗斯从中国的进口额下降了超过1%，至620亿美元。 俄罗斯央行预测，今年俄罗斯从全球的进口总额将下降3%。在8月29日发布的货币政策指导草案中，俄罗斯央行表示：「由于支付和物流相关的制裁壁垒加剧，2024年的进口将减少」，但该行预计中期情况将有所改善。 自俄罗斯总统弗拉基米尔．普京5月访华后，一些没有全球业务的中国本地银行已开始处理双边支付事务。这些银行并未受到西方制裁的直接影响。△（转自美国之音）