|
中共离奇沉默 或有大事发生？
【人民报消息】 （英文大纪元专栏作家Gregory Copley撰文／信宇编译）最近，一直以“战狼”形象活跃在世界外交舞台的中共外交官员们不同寻常地陷入沉默，显示出中共国内形势非同寻常。目前，中共正处于领导层转型期，甚至可能酝酿著一场隐秘的内部战争。
美国在唐纳德‧川普（特朗普）总统的领导下恢复了反抗中共的强硬立场，在这个微妙的时刻发生这种情况再契合不过了。
一段时间以来，甚至在2022年底召开的第二十次党代会之前，中共党魁习近平的权力衰落就已显而易见。即使在习近平利用这次党代会铲除了党内更多对手之后，这种衰落仍然有增无减。
现在，正如川普在2024年美国总统大选前所承诺的那样，他对中国出口美国的产品全面加征了10%的关税，主要是为了迫使中国减少向美国输出芬太尼（fentanyl）类毒品，并限制中共工业产能过剩的影响。
截止目前为止，中共政权对此回应甚少；其反关税措施软弱无力且没有对外公布。与此同时，中共继续在印度洋-太平洋地区开展活动，最近与南太平洋国家库克群岛（the Cook Islands）签订的全面战略伙伴关系条约就是明证。尽管如此，北京的空气中仍弥漫著当局试图重新控制国家的气息。当然，中共政府的行动似乎倾向于建立消费经济，以取代过去十几年被习近平摧毁的民用经济。
那么，在这出最新京剧的幕后，隐藏著哪些不为人知的秘密呢？
首先，有迹象表明，也有许多类似传言，习近平在过去六个月或更长时间里曾经中风一两次，严重限制了他的行动能力。
其次，特别是在过去两年里，尽管习近平在中共各部门和军队结构中清除了异己，然而他一直无法遏制他不断涌现的“敌人”。这一点可以从一个现实中看出来，那就是有人发出了挑战习近平的公开信号，而他却没有能力、资源或盟友来遏制这些信号。
最重要的是，无法再保证中共军队忠于习近平，也无法保证全国武装力量的装备和训练能够确保其随时准备应对内部或外部的威胁或进攻。国安队伍和普通警察也同样出现了分裂迹象，许多人与普通民众一样，对经济管理不善和权贵阶层的贪污腐败等社会问题心怀不满。
那么，这种大范围的沉默具体表明了什么呢？
是在没有内部对抗的情况下制定过渡计划吗？
抑或是内部局势过于对立和充满敌意，以至于所有对立者都不敢突然或果断地采取行动？
中共高官是否在寻找一个理想的机会，悄悄地组织一场变革，甚至可能制造习近平退休的假象？
目前，谁是习近平的接班人还没有明确的迹象。与中国历史上许多统治者的改朝换代一样，过早暴露潜在权力继承人的身分对当事人来说可能存在致命的危险。鉴于中国大陆社会因经济崩溃而分崩离析，成功的候选人如何才能在大量民怨不得不爆发之前，阻止社会的轰然倒塌？
中共领导层更迭的决定很可能已经做出。中共一反常态，收起咄咄逼人的战狼姿态，这段“平静期”可能是为防止公众在习近平时代的崩溃开始显现时爆发骚乱而制定计划的时期。要知道，中共打造“习近平思想”伟大时期的目的，就是将习近平定位为中华人民共和国的中流砥柱，与中共初代党魁毛泽东本人平起平坐。
多年来，毛泽东思想在很大程度上已化为乌有，而习近平作为一个狂热的新毛泽东主义者，试图复活一个失败的遗产。现在，习近平思想的种种象征也被公开漠视，这却没有受到任何惩罚。
习近平的最后阵痛是否包括试图对他的众多敌对派系发动另一场内部政变？
他是否会试图进行对外冒险，包括进攻台湾，以此重振他在党内外的威望？
这是有可能的，然而他所剩余的力量和追随者似乎不足以完成这样的任务，而且任何在最后关头捞取荣誉的企图都可能对中共本身造成致命打击。
一年多前，我曾在本专栏发表文章《习近平的“加尔铁里综合症”》（China’s Xi Jinping and the Galtieri Syndrome: Indicators of an Irrational War?）的，发出警告说，习近平的个性、酗酒史以及他不经深思熟虑就做出决定的倾向可能会诱发“加尔铁里综合症”（Galtieri Syndrome）。1982年，阿根廷独裁者莱奥波尔多‧加尔铁里（Leopoldo Galtieri，1926—2003年）中将决定入侵英国拥有的福克兰群岛（Falkland Islands，阿根廷称之为马尔维纳斯群岛，简称马岛），这是他在领导层垮台后为避免被免职而做出的无奈之举。而对于习近平来说，这个时机可能已经过去了；他现在可能病得太重、太累或受到限制，无法尝试这样的突然军事行动。
那么，下一步会是什么？
中共希望在准备好实施一系列国内和国际政策以休养生息和恢复经济增长的时候，宣布新的领导层“选举”，并为习近平“退休”提供充分理由。鉴于党内的愤怒和对党权的蔑视并未消散，这个时间点可能会在2025年。此外，巴拿马今年2月主动提出不再与中共续签“一带一路”协议（Belt and Road Initiative，简称BRI），这个事实也凸显出中共政权已耗尽经济实力，无法在短期内在国际上采取任何重大举措。
同样在2月，中共与大洋洲小国库克群岛签订了全面战略伙伴关系条约，然而这只是小打小闹，并不能真正表明中共仍有能力在远洋投射力量。
就地区而言，中共最大的贸易和投资伙伴，尤其是日本，已经大幅撤出。去年中共在日本的外商直接投资总额下降了约99%。以篡改几乎所有数据著称的中共当局已经承认了这一点，并承认了外资的大量外流。
这一切都没有低估现阶段中共作为国际行为体的不稳定性和由此导致的不可预测性。然而党内和中共军队中的许多人都认识到，中共在现阶段发动任何军事力量都是自杀行为，就像日本帝国主义在1941年12月偷袭美国的珍珠港（Pearl Harbor）一样，事后看来也只能是自杀行为。
那么，在考虑“后中共”时期时，世界将何去何从？习近平似乎已经被各种力量埋葬了，他还能强撑多久呢？
作者简介：
格雷戈里‧科普利（Gregory Copley）是总部设在华盛顿特区的“国际战略研究协会”（International Strategic Studies Association）主席，也是《国防与外交事务战略政策》（Defense & Foreign Affairs Strategic Policy）在线期刊的主编。他出生于澳大利亚，是澳大利亚勋章获得者、企业家、作家、政府顾问和国防出版物编辑。他的最新著作是《21世纪的新全面战争和恐惧大流行的诱因》（The New Total War of the 21st Century and the Trigger of the Fear Pandemic, 2020）。
原文： The Loud, Clear Message of Beijing’s Silence刊登于英文《大纪元时报》。△
|
