【人民报消息】黄岩有一个姓祝的少年，还没有娶妻，喜欢玩请紫姑（一种类似于笔仙的游戏），一有空便会焚香请神。一天，忽然有一个自称蓬瀛真人的神灵应召唤而来，少年突发奇想，邀请她留宿一晚，却不料对方居然同意了。自此后每天晚上都会来，一晃半年就过去了。
少年母亲发现儿子日渐消瘦，精神萎靡，便不停地问他，终于问出了事情。他母亲道：“这一定是妖怪，乃有仙人而始终只穿身黑衣服，连换都不能换的呢？而且既和人相处，却又反使人受损害？已经过了半年，却一次都不能在白日里相见？你跟她说想去她家，看她如何回答。”
少年和那蓬莱真人说了，真人也答应了。二人一起手牵手出了门，在荆棘中穿行了半里远，便来到了她家，虽然不是很华丽宽敞，但四周短墙完备，又围有栏杆。真人让童子端来些喝的，对少年说：“夜里没有其他的东西，只有些豆羹、浊酒。”等到端上来，发现确实有些简陋，那些听使唤的人，也只有八九个童子而已。
少年回到家中，将所见告诉给母亲，他母亲让人四处寻找，都找不到这么一处地方，有人说：“我听说动物活得太久就会变成妖怪，您家的母猪已经活过十年了，身边有八九个小猪，而且黑色也正是它的本色。”他母亲一听很有道理，于是就将母猪和小猪都卖去了屠户那里。
当夜，少年就见那真人找到自己，和他诀别道：“和你相处了一段时间，冥冥中的缘分就已尽了，希望你能够自爱，不用挂念我。”说罢洒泪而去。——《物妖志》
原文：
黄岩祝氏子未娶，常邀紫姑，暇则焚香致请。有蓬瀛真人下降，妄请留宿，真人不拒，自是每夕必来，已半年矣。其母第见子形灭神耗，叩之不已，始得其情。乃曰：“此必怪也。焉有仙而始终皂衣，不能一更者乎？既与人处，而反令人受损者乎！已经半载，而不能一白昼相接者乎？子盍欲诣其居，以观其应子也。”子以告真人。真人许之，携手同行，穿荆棘半里许，乃其宅也。虽不华敞，而短垣周匝护以曲阑。命童置饮，曰：“暮夜无品，抵得豆羹浊醴耳。”及陈器具，不甚丰备。观其役使，仅小童八九而已。子归以白母，母使遍索无踪。或曰：“吾闻物久则妖。君畜牝猪已过十年，其豚现在八九，况皂其本色也。”母然之，议鬻诸屠市。是夕，真人与子诀曰：“相从有几，冥缘遂绝。劝子自爱，无以我思。”言讫泣去。 △
