|
川普不講武德？中美關貿談判不歡而散
吳慢山
【人民報消息】美國財政部長貝森特和中國國務院副總理何立峰，星期六（5月10日）在瑞士日內瓦舉行會談。
中方代表要求先發言，美方不同意。
何立峰與貝森特只能「錘子、剪刀、布」，兩輪下來，中方獲得首先發言權。
何立峰：「應美方透過中間國家轉達的請求，我們這次到瑞士出席中美關貿談判。中方認為，自由貿易事關中、美兩國人民福祉，願意在平等互利的前提下展開協商。」
貝森特：「今天我們不討論『習總書記先打電話』還是『川普有請求』，讓我們直接進入正題。」
貝森特的助手呈現上一張傳真。
我們剛接收到川普總統的指令，在正式談判之前，總統要求中方就以下三項做出承諾或同意，在此前提下，我們再平等協商關貿問題。
何立峰：「我們這次來是談關貿問題，不願意涉及其它議題。」
貝森特：「中、美關貿事關兩個大國經濟，川普總統本意是直接與習總書記視訊對話進行。我們在談判之前，將總統特別傳真準確傳達給你們，你們如果能現場答應，就繼續進行，如何不能現場同意，可以傳達到習那裡，由他決定。」
何立峰：「那你就說吧。」
貝森特：「總統強調，他與習總書記是好朋友，他要求習給他一個幫助，釋放香港的黎智英。」
何立峰不耐煩地回應：「香港是中國內政，不在此次會談議程之中，美方不得干預。」
貝森特：「你可以不回答，但你應該準確的將川普總統的話，傳遞給習總書記。」
貝森特接著說：「第二條是習主席要親自承諾，不啟動對臺灣的戰爭，我們兩國的任何協議，都必須保證在中國不對臺灣的戰爭前提下簽署，如果準備對臺灣進行戰爭，就不用簽署任何經貿類協定了，待戰爭結束時，我們簽署停戰協定，然後再談關貿協定。」
何立峰拿筆開始記錄。
貝森特：「第三條你們的公共安全部長已開始與我方會談，保證毒品不再生產輸送到美國，這些都是我們繼續談判的前提，如果出現反復，我們所簽的協議都將作廢，一切責任由中方負責。」
何立峰：「我們對美方突然提出一些干涉中國內政、不與關貿協定有關的內容表示遺憾，既然這是你們的前提，由川普總統提出，我們做為中方代表，現場無法做出應答，只能匯報到北京，由中央決定後我們再談。今天我們會談到此結束。」
何立峰示意在坐的中方代表離席，會議不歡而散。
何立峰離開會場時對身邊的人說：「川普是不是腦子有問題，不講武德。」
其他人都不說話。
貝森特問身邊的翻譯：「中方負責人剛剛說了什麼？」
翻譯說：「他罵我們總統大腦出了問題，還說我們總統會中國功夫，但不講武林道德規則。」
貝森特與身邊的人都哈哈大笑。△（選自吳祚來 X推文）
|
