|
中國古典舞大賽評委：比賽意義是傳承文化（圖）
 | 神韻藝術團舞蹈教師、主要領舞演員李寶圓。（約克／大紀元） |
【人民報消息】第11屆新唐人「全世界中國古典舞大賽」將於2025年9月11日至14日在紐約舉行。屆時，來自世界各地的頂尖選手將齊聚一堂，同場競技，詮釋中華五千年悠久的歷史與深厚的文化底蘊。
本屆大賽評審團成員之一、神韻藝術團舞蹈教師兼主要領舞演員李寶圓（William Li）在接受專訪時，分享了中國古典舞獨特的藝術語彙與內涵，並指出本次比賽的評審標準將聚焦於動作的精準度、情感的表達，以及對傳統價值的呈現。
他強調，「比賽的意義是傳承文化。」
中國古典舞的三大元素：身韻、身法與技巧
「中國古典舞是世界上最完整的舞蹈體系之一。」李寶圓說，「它的技巧要求很高，難度也大，但真正讓它與眾不同的，是它所強調的『身韻』——選手的內在精神、品格與誠信。」
在中國古典舞中，有三大核心元素——身韻、身法與技巧。
技巧是指包括跳、轉、翻在內的一系列高難度技術動作；身法是指身體外部的技法，包括中國古典舞幾百種的精妙動作和姿勢；身韻是指中國人骨子裡帶著的民族韻味，加上中華五千年的文化承傳所形成的特有的內涵。
李寶圓解釋道：「『身法』就像是中國古典舞的結構，它涵蓋了動作、舞姿、動作連接的運動路線，以及身體的移動方式，極具技術性。」
他說，中國古典舞的「身韻」宛若與觀眾之間的一種交流， 舞台上演員的每一個動作，都是其內在精神的流露。
「『身韻』基本上就是你透過動作呈現出來的內在精神。」李寶圓說，「比如跳躍，本身只是個技術動作，但加上身韻，就變成了一種與觀眾溝通的方式。」
李寶圓表示，這正是中國古典舞不同於西方舞蹈形式的地方，與西方芭蕾強調線條與優雅相比，中國古典舞強調的是身韻及文化的深度。
「中國古典舞強調的是身韻，以及背後的文化深度。因為中國古典舞有著五千年的歷史，並汲取了中國不同朝代的精華。而這些都反映在中國古典舞的舞姿之中，因此舞台上所展現的往往是中華傳統文化中所強調的歷史主題和價值觀，比如忠誠、孝道、慈悲等。」
中國古典舞身法技巧精髓：「身帶手，胯帶腿」
李寶圓還提到，在身法層面，神韻藝術總監D.F.先生所傳授的「身帶手，胯帶腿」技法，是中國古典舞身法技巧的精髓。
他解釋說：「這是舞蹈演員如何讓身體來主導手與腿的動作的一種技巧，當舞蹈演員用自己的肢體，而非僅僅是四肢去完成動作時，舞姿與動作就更有表現力。尤其當觀眾距離舞台很遠的時候，舞蹈演員可以用整個身體來傳達訊息。」
「其實這種舞蹈方式也更節省體力， 演員跳得更輕鬆，比起用蠻力去使用手臂與腿來跳舞，這種技巧令舞姿更流暢。 」
評審標準：身法、身韻與精神內涵 缺一不可
談到具體的評審標準時，李寶圓表示，評委將著重考量選手動作與舞姿的精準度以及技巧的難度。
「最基本的是『身法』，動作和姿態必須到位、準確，就像你在演講時，必須把話講清楚一樣。」
「接著要看你是否具備身韻，能否打動觀眾的心？並在舞台上傳遞出你所要表達的精神內涵？」
新唐人「全世界中國古典舞大賽」的宗旨是為了促進文化交流，弘揚純真、純善、純美的正統舞蹈藝術，把這種優秀的中國傳統文化推向全世界。
李寶圓對此深表認同。他表示：「當你看舞蹈演員在舞台上表演時，確實能感受到這些東西。純真，基本上是指你在表演時的真誠程度；純善，則更像是你在舞台上展現的美德，這些會自然地從舞蹈中流露出來。至於純美，我認為是所有這些元素的綜合體。你的動作當然要漂亮，但更重要的是情感的表達——無論是同情、勇氣，或是忠誠——這些都應該透過動作來呈現。按中文的說法，就是『身神合一』，當內在的精神與外在的動作達成協調一致時，作為一位舞蹈演員，這樣的表演對我而言是最能打動人心的。」
恢復被摧毀殆盡的中華傳統文化
然而，在當代中國，傳統文化幾乎被摧毀殆盡，中國古典舞的藝術精髓也因此逐漸淡化。
李寶圓說：「特別是在文化大革命期間，共產政權系統性地摧毀了中國傳統文化，不只是文學、藝術，連廟宇都被破壞。這不是偶然所為，而是有計劃的破壞。」
「今天中國的藝術，常常變成政治宣傳的工具，無論是舞蹈、電影或其它媒體，背後往往帶有意識形態的導向與意圖。」
新唐人中國古典舞大賽明確禁止含有共產主義內容，或模仿動物形象的作品參賽。主辦方指出，中國古典舞是一門高雅的藝術形式，而共產主義理念與中國傳統文化精神背道而馳，並不代表中國古典舞所倡導的價值。同時，大賽亦規定，舞台作品中不得刻畫低靈層次的生物，以維護藝術的純正與格調。
李寶圓說：「在西方社會，神韻藝術團希望向世界展示一個真正的中國——那個有著信仰的中國。佛家、道家和儒家思想，是傳統中國文化的基石，但今天的中國已經不再表現這些東西了。」
「比賽的意義是傳承文化」
新唐人中國古典舞大賽致力於傳承中國傳統文化，看到許多年輕人報名參賽，李寶圓感到特別高興。
他說：「我由衷敬佩這些舞蹈演員。能看到這麼多年輕人願意承擔起傳統文化的傳承，讓人感到欣慰。而他們本身也才華橫溢，是非常出色的舞蹈演員。看到他們站上舞台競技，我感到非常開心。」
他強調：「這場比賽的意義是傳承文化，把這份精神延續給未來的世代。」
曾五度參賽的他說：「我自己也比過五次……能夠準備好這些作品，勇敢站到舞台上參賽，將自己展現在世人面前，絕非易事。」
因此，他向選手們建議道：「你們已經做好了所有的準備，現在，只要真誠地去跳、享受舞台，就能感動所有人。」△
|
