天下奇譚(678):來生再續緣
《閱微草堂筆記》
【人民報消息】吳江的吳林塘說,他的親戚中有一人和狐女相好,雖然不曾因此生病,但整日都昏昏沉沉無精打采的樣子,他的父母對此很擔憂,聽說有一個游方僧人可以驅妖,便試著找到這僧人求他幫忙。僧人道:「這個妖怪和小郎君有夙緣,並不是想加害他,是小郎君自己過度沉迷而已。但只恐妖怪雖然不想害小郎君,小郎君卻不免自己害了自己,我會想辦法讓妖怪離開的。」
於是,夜裡僧人來到此人家中,盤腿坐在地上,誦讀起法咒,此人家人遠遠望見燭光下似乎站著一個身穿繡衫的女子,對著僧人冉冉地拜了兩拜。僧人揮了揮拂塵,說道:「留著還未用盡的一點緣分,等到來生再續前緣,不也很好嗎?」話說完,那女子便瞬間不見了蹤影,從此後再沒來過。——《閱微草堂筆記》
原文:
吳江吳林塘言,其親表有與狐女遇者,雖無疾病,而惘惘恆若神不足,父母憂之。聞有游僧能劾治,試往祈請。僧曰:此魅與郎君夙緣,無相害意,郎君自耽玩過度耳,然恐魅不害郎君,郎君不免自害,當善遣之。乃夜詣其家,趺坐誦梵咒,家人遙見燭光下似繡衫女子,冉冉再拜,僧舉拂子曰:留未盡緣,作來世歡,不亦可乎?歘然而隱,自是遂絕。 △
文章網址: https://renminbao.com/rmb/articles/2026/10/8/96793b.html