简体 - 正體 - 手機版 - 電子報

人民報 
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
 
 
 

有其父必有其子?請小布什自我珍重 (圖)
 
劉曉波
【人民報消息】

圖:有其父必有其子?小布什是否也在對華關係上重蹈了老布什的覆轍?


中共終於答應了現場直播小布什的公開演講,這似乎是給足了小布什的面子,但是,我以爲,這樣的面子,僅僅具有外交策略的政治價值,而對於小布什來說,絕沒有什麼值得驕傲的,更不應該以此作爲訪華成功的標誌之一。

首先,直播是受惠於其國內政治對手前總統克林頓。克林頓在1998年訪華時首開直播先例,儘管中共沒有完全兌現承諾,在直播時做了手腳,但那畢竟是開先河之舉。前總統克林頓訪華在北大的演講和克、江共同記者會的現場直播,我是在大連的監獄中看到的。當時,也許是監獄的環境使然,這樣的新聞自然會引起我的興奮,似乎看到了某種希望。當然,只是在事過之後很長時間,我才知道直播是經過刪節的。

其次,直播僅僅是中共應付美國人的權宜之計,與中共能否開放報禁和尊重人權沒有多大關係。中美自1972年恢復交往後的歲月裏,克林頓是對中國最強硬的總統,中共政權也是在克林頓的任期內,向美國做出了人權上的最大讓步。即便如此,克林頓正式訪華吃了江澤民給的最後一個蜜棗,中共以此作爲交易的條件之一,從克林頓口中換來「三不」承諾和對江本人的讚美之後,小克前腳離開北京,江核心後腳就開始了大規模鎮壓,把民主黨的所有骨幹一網打盡,對法輪功及其他民間氣功組織進行瘋狂整肅,其餘波一直持續到現在。事隔不到四年,真可謂殷鑑不遠。無論出於何種原因,現在,小布什已經成爲就職僅僅一年而兩度來華的美國總統中的第一人。如果新聞報道屬實,江澤民能夠在今年秋天對美國進行工作訪問,小布什就又開了一個先例,在他之前,沒有一任美國總統會這麼快地邀請中共黨魁訪問白宮。小布什這次來北京送給江澤民的最大禮物,也許就是解除他爹當總統時對中共做出的全部制裁,徹底了斷中美因六四問題而產生的相互敵視。而此時此刻,只能默默地爲冤死的孩子們守靈的丁子霖等母親們,還在恐怖下艱難地討還至今仍未實現的正義。

再次,中共未必完全遵守自己的承諾,因爲就在不到半年前中共擅自違反承諾,刪節國務卿鮑威爾訪華時接受央視採訪的現場直播,無疑是對鮑威爾本人和他所代表的美國政府的明顯侮辱。美國政府似乎很容易就嚥下了這侮辱。而如果中共這次信守承諾,不做任何手腳地現場直播布什總統的訪華演講,如果進而布什因此而自覺很有面子和洗雪了前恥的話,那麼,我就只能充其量把小布什總統視爲一政客而已,因爲政客只講利益而不講原則,爲了既得利益和個人虛榮而寧願放棄真正的尊嚴。這是另一種方式的自取其辱——自鳴得意地接受一種完全不對等的政治交易。

最後,也是最重要的是直播絕非國與國之間的平等對待,江澤民訪美對美國人發表的任何公開演講,現場直播決不會有任何問題,而布什訪華對中國人發表公開演講,現場直播卻成了需要討價還價的外交籌碼!在此種完全不平等的交易中,中共是公開耍賴,不遵守國際慣例,那麼,小布什身價幾何?就非常令人生疑。難道以世界頭號強國總統之尊,卻要爲一場演講直播而討價還價,接受如此不平等的外交對待,未免賣得太賤了吧。我在此所標示的價錢,絕非可以計算的既得利益,而是無價的國格和人格之尊嚴——不僅是對作爲總統的小布什本人及其隨同來訪的大小官僚,更是對作爲美國及其國民之尊嚴的侮辱。

雖然中美關係的迅速升溫與反恐怖戰爭直接相關,華盛頓因尋求北京的支持而對中共放下身段也理由充足。但是,以我個人的內心感覺,並沒有多麼當真看待小布什上臺之初對中共的強硬態度,因爲我知道其父老布什在六四大屠殺的血腥仍然瀰漫著北京之時,身爲美國總統的他就給鄧小平寫了一封極爲寬容的密信,似乎對老鄧出此下策的不得已之隱衷有著極爲深入的體諒和理解,並很快派密使訪華,向老鄧解釋他在對華政策上所面臨巨大壓力及難處。要不是美國國會和世界輿論所形成的強大壓力,恐怕老布什連當時水平的制裁都將大大縮水。另一方面,老布什爲了連任,又乘著中共因國內局勢而無暇他顧並希望緩解與西方的關係之時,把中共最爲忌諱的先進戰機F16大批賣給臺灣。海灣戰爭時期,又私下與中共進行了緩和關係的交易。小布什是否在中美關係上重蹈了其父之覆轍,有待進一步觀察。

訪問還未開始,我這樣揣測別人,很有點以小人之心度君子之腹的嫌疑。但願小布什是君子總統而我是小人;更但願中共政權從此開始,在未來的西方大國元首來訪時,不要在諸如現場直播與否的問題上,侮蔑自己國民的心智和自取其辱。

2002年2月12日於北京家中

文章網址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2002/2/14/19052b.html
打印機版

如果您喜歡本文章,歡迎捐款和支持!

 
     


分享至: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印機版
 
 
 
 
 
 
 
 
 

1. 塵埃落地!春節晚會宋祖英突然換歌的原因 (27,465次)

2. 無緣春節晚會!陳佩斯朱時茂被「槍斃」的真實原因 (26,867次)

于永波呼「萬歲」喊出肝癌 江曾十六大前賄賂「老刺兒頭」(圖)
3. 于永波呼「萬歲」喊出肝癌 江曾十六大前賄賂「老刺兒頭」(圖) (26,764次)

4. 江澤民風流成性──玩姑娘玩到美國去了 (圖) (25,719次)

5. 來自中共公安部內部消息震驚國人 (24,450次)

6. 今年春節晚會宋祖英要和江澤民唱反調 (24,121次)

7. 江綿恆發佈網絡禁用詞清單 (22,682次)

與二奶同樂!中南海兩億元裝修安個音樂廳(圖)
8. 與二奶同樂!中南海兩億元裝修安個音樂廳(圖) (22,529次)

9. 小笑話:教育部長陳至立巡校 (22,417次)

10. 一個對江澤民有打擊性的新聞 (21,276次)

11. 今天晚上宋祖英給江澤民煲「靚湯」 (21,055次)

12. 國家安全部黑幕驚人──江澤民大失所望 許永躍猛發牢騷 (20,866次)

13. 人民日報吃了豹子膽!刊登網友文章含沙射影暗罵江澤民 (20,779次)

14. 誰在暗中指揮和李鵬較勁?奇怪的海外獨家報導 (20,597次)

老江傻到家!哪壺不開偏提哪壺
15. 老江傻到家!哪壺不開偏提哪壺 (20,417次)

16. 大陸氾濫「粗口歌」 (19,691次)

17. 曾慶紅痛舍「傾城傾國」──人民日報發聲:誰情願拿「心愛」去行「性賄賂」?(圖) (19,644次)

18. 比讓江澤民下臺還致命的一擊! (19,547次)

19. 北京大屠殺的最新信號 (19,510次)

在線觀看:天安門自焚案六大疑點──觸目驚心 (中文配音)
20. 在線觀看:天安門自焚案六大疑點──觸目驚心 (中文配音) (19,443次)

21. 人民日報頭版頭條戳到了江澤民的肺尖兒上! (19,233次)

中南海的首長「放衛星」──鬧出私生子 (圖)
22. 中南海的首長「放衛星」──鬧出私生子 (圖) (19,071次)

23. 金龜脫殼 江婆婆使招兒難爲小胡媳婦(圖) (18,982次)

採訪中共絕密文件暴光新聞發佈會──密件顯示中共警察「裸體審訊」宗教女信徒 (圖)
24. 採訪中共絕密文件暴光新聞發佈會──密件顯示中共警察「裸體審訊」宗教女信徒 (圖) (18,768次)

25. 中共「太子黨」內幕──江澤民等屬「太子黨」第一梯隊 (圖) (18,623次)

26. 江大公子學其父江澤民已經有模有樣 (18,491次)

27. 江澤民全力封殺第四代 胡錦濤暗中使絆見成效 (18,292次)

28. 上海市長易人內幕──江澤民力保黃菊 朱熔基推薦吳儀 (17,939次)

29. 香港風傳數萬只雞神祕死亡與老江有關 (17,927次)

30. 1月23日CCTV新聞中手舞足蹈的江澤民令錢其琛憂慮萬分 (17,397次)

31. 胡錦濤對江澤民展開的王儲保衛戰已進入短兵相接 (圖) (17,348次)

32. 江秀姐兒政治局生活會議上又整李木匠 (17,242次)

33. 中共[太子黨]內幕──中共「太子黨」的崛起及發展趨勢 (圖) (17,134次)

34. 江澤民送的小鞋讓趙紫陽夫人難受 (圖) (17,125次)

35. 法輪功創始人警告頻頻 江澤民下達六點最新指示 (16,732次)

36. 小笑話:江核心被綁架 (16,605次)

37. 此話一出 江澤民後悔也來不及! (16,413次)

38. 驚天內幕:多元老涉嫌「空軍一號」竊聽案 江澤民捂着大嘴嚼黃連 (圖) (16,320次)

39. 中共「太子黨」內幕──太子黨第二梯隊拉幫結派各立山頭 (圖) (16,301次)

40. 中共「太子黨」內幕──太子黨第三梯隊有着更多的貪婪和野心 (圖) (16,222次)

41. 聯合國教育發展署認爲天安門自焚是中國政府一手導演 (圖) (16,064次)

一督警官身着警服在天安門高呼「法輪大法好!」(圖)
42. 一督警官身着警服在天安門高呼「法輪大法好!」(圖) (16,038次)

43. 聲色犬馬中央大員葬身火海 要嫌「自殺」案件神祕恐怖 (圖) (16,010次)

44. 江澤民把對徐俊平大校叛逃的怨恨灑向徐澤榮 (15,889次)

45. 江家幫急於奪得家天下勢必引發一場玄武門大砍殺 (圖) (15,881次)

46. 中建行長王雪冰有比朱熔基更硬的後臺 (15,839次)

47. 朱熔基李瑞環發聲逼宮 江澤民拼命討價還價 (15,808次)

48. 新年評話── 話說羅家槍,戲講隋煬帝之二 (連載) (15,799次)

49. 它與您有關!一個不可思議的真實故事 (15,763次)

50. 十九名法輪功學員神奇走出監獄 震驚中南海淫臺 (15,746次)

 
本報記者
 
 
專欄作者
 
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
Copyright© RMB Public Foundation Inc. All Rights Reserved