6月16日,歐州衛星公司爲了討好中共,中斷了新唐 人對亞洲的播放信號。圖爲衛星播放信號示意圖。 【人民報消息】總部設在法國巴黎的記者無疆界組織週四(7月10日)發佈消息說,歐衛公司關閉新唐人的大陸信號並非它所宣稱的技術問題,而是早有預謀的政治舉動。歐衛公司總裁Giuliano Berretta爲取悅中共和換取商業利益,在奧運召開前幾周這個中國民衆最需要聽到未經媒體過濾的信息的時候,刻意選擇了關閉新唐人電視臺,成爲一向壓制新聞自由的中共獨裁集團的同謀。 大紀元記者辛菲7月10日報導,記者無疆界發佈的調查報告中披露了一些驚人的內幕消息。新唐人發言人洪凱莉女士指出,我們對此感到很震驚。此第三方獨立調查再次證明了外界的猜測:歐衛關閉新唐人信號,並不是所謂的「技術故障」,而是在利益的驅動下以「技術故障」爲藉口屈從中共,中共是整件事的幕後黑手。 洪凱莉強力譴責歐衛和中共在奧運前封鎖新聞自由的作法。她說,中共對自由媒體的封殺由來已久且不擇手段,千方百計要扼殺新唐人。歐衛總裁爲利益而出賣良知和原則,助中共爲虐,違反了歐衛自己的公司憲章,也嚴重傷害了歐衛公司的商業信譽和長遠利益。 洪凱莉呼籲美國政府、國際社會關注此事,聯合起來向歐衛施加壓力,讓中國觀衆能再看到新唐人。她說,儘管正義與邪惡、自由與專制從來都在相互較量,儘管這個過程會充滿艱險,但結果是確定無疑的,其間也檢驗着每個人在利益和良知之間的選擇。我們相信信息自由流通進入像中國這樣的專制社會有益於全世界的自由。 記者無疆界最新披露:歐衛總裁與中共同謀 據記者無疆界披露,6月23日,歐衛在北京的代表在一場以爲是和中共中宣部官員的對話中說,「這是我們首席執行官的決定,……我們可以關閉任何一個轉發器,(關閉新唐人的)主要原因是我們不斷受到中共政權的抱怨和提醒。……兩年前,廣電部就不斷重複同樣的話,……『先關了(新唐人)電視臺,然後我們再談話』。」 「記者無疆界」組織有錄音證據可提供給媒體。(原文可從這裏查看:http://www.rsf.org/article.php3?id_article=27818) 記者無疆界在其網站上公佈了這場對話的文字,並表示,可以給媒體提供這份錄音。(原文可從這裏查看:http://www.rsf.org/article.php3?id_article=27818) 「記者無疆界」呼籲歐衛總裁改變關閉新唐人的決定。該組織指出,「如果歐衛不能儘快恢復新唐人的信號,該衛星上沒有一家電視公司能保證他們將來不會由於播出內容而被歐衛隨意關掉」。 歐衛最怕美國政府 據記者無疆界在其網站上公佈的對話文字,歐衛最怕美國政府介入此事。歐衛工作人員稱,「我們怕的是美國政府」,「如果說是高層開始施加壓力,那就夠嗆了。」,「高層的威脅,美國政府直接下達的威脅,就是,就是不好頂的。」, 該工作人員還說,「就怕是這樣,說是那個,因爲以前曾收到過那個,那個美國的那個那個,什麼會啊……什麼參議院、衆議院的那種會……如果你們把這個給我關掉,那我們就把你們在美國的所有的你們衛星的license都取消掉……如果,如果它現在再發這種,那我就,就很難再頂。」,「就怕說美國政府參進來。」 中共至今對歐衛的諂媚置之不理 歐衛工作人員稱,儘管歐衛迫於中共的壓力和給予好處的暗示,關閉了新唐人大陸信號,但是至今中共不僅對歐衛「一毛未拔」,而且對歐衛的約見請求置之不理。 歐衛工作人員稱,「中共政權現在沒給任何優惠條件啊。」,「現在是我們提出,說是我們要用中國航天的衛星,不,中國航天的那個火箭發我們的衛星,這就是我們給中方出示的一個非常友好的這個一個信息,然後再慢慢開始跟那個各部委打交道,但是說,所有的部委,無論是那個廣電總局啊,信產部啊,他們給我們回覆,廣電總局咱就不說了,他是兩年之前,一句話,『給我關掉,然後再談』,一直到現在,什麼話都沒有了。」 「我們就是要中方一個表態,我們現在頂着這麼大的壓力,中方什麼部委,什麼表態都沒有。」,「是非常非常的不公平的,非常非常,中共政權表示的態度非常不,不是友好,因爲沒有任何,因爲我們做了這麼多的努力,這麼大的舉動,沒有任何反饋,一點都沒有。」,「但是說,我們總裁到現在也沒見過廣電總局的人,不接見,不接待,一次沒有。」 商業機密:歐衛有備用轉發器 該歐衛工作人員還透露其商業機密:歐衛有備用的轉發器。他說,「一個小部份留着是作爲備份用的。」,「萬一哪個不好使,這個留着,這個是非常非常的那個私底下的信息,這是不能對外公佈的。」,「如果被美國知道了,我們公司這種壓力是頂不住的。」 「假使如果人家知道你有一個空着的,那就糟」,「當然了,如果是他們知道了這個信息,那說明我們公司有內奸了,哈哈(笑)。」 歐衛內部人員詛咒自己的衛星 希望中共把它射下來 歐衛工作人員稱,其內部人員詛咒新唐人大陸信號所在的衛星。他稱,「經過三年的努力,老天爺終於(笑)給它搞壞掉了,其實我們早就說這顆衛星怎麼不壞呀?壞了多好(笑),我們已詛咒它好幾年了。(笑)」 「終於被我們詛咒壞了,或者當時我們,我們當時就這麼想呢,因爲他不是說中共政權直接就射了,射下來算了……真的,真的,我老闆一個勁兒就這麼說,哎呀,直接射下來算了……就在這,他一個勁兒這麼說,直接射下來算了……但這話不能說,直接往出說,但他一個勁說,射下來算了,這樣大家都省事」。 歐衛關閉新唐人大陸信號 記者無疆界今天披露的上述內幕消息引起新唐人的震驚。新唐人發言人洪凱莉今天就此事接受大紀元採訪時指出,此第三方獨立調查再次證明了外界的猜測:歐衛關閉新唐人信號,並不是所謂的「技術故障」,而是在利益的驅動下以「技術故障」爲藉口屈從中共,中共是整件事的幕後黑手。 洪凱莉在回顧歐衛事件緣起時介紹,6月16日,新唐人電視臺發現,向中國大陸廣播的電視信號突然中斷,於是通過中介商向負責發送衛星信號的歐洲衛星公司(歐衛)詢問原因。歐衛表示,它在其網站上已發了一個通告,說衛星的電源出了「故障」,因此它關閉了一些轉發器,包括新唐人所在的轉發器。 歐衛方面還表示,正在調查故障原因,兩天後會給一個詳細的技術報告。但是至今20多天過去了,歐衛沒有給新唐人出具任何報告,只是一再說還在「調查」。 歐衛沒有明確的解釋 也不解決問題 據洪凱莉介紹,歐衛此次一共關閉了四個轉發器,都是對大陸播放節目的轉發器。據業界消息,歐衛給其它被關閉的客戶都作了安排,只有對新唐人不但沒有安排,而且至今沒有任何正式的解釋和真正的理由,始終是含糊其詞、躲躲閃閃。 洪凱莉指出,歐衛這顆衛星上共有24個轉發器,爲什麼偏偏關掉新唐人所在的轉發器?這一點,毆衛至今沒有給出解釋,也沒有幫助新唐人解決問題。 她說,「歐衛的做法非常反常,因爲一般的公司爲了賺錢,都會盡快幫助客戶解決技術問題,尤其是像新唐人這樣優秀的客戶。但是毆衛卻一再聲稱,『還在調查中』,至今沒有任何結果。」 洪凱莉表示,通常一個衛星不會滿負荷的。據業界專業人員表示,W5的信號傳輸量只佔其總量的2/3,而且已經證實它還有備用轉發器,因此,歐衛是有能力幫助新唐人解決播出問題的。而且根據合約,在出現技術故障後,歐衛有責任幫助新唐人尋找新的轉發器。但是歐衛卻沒有解決,一直以「故障」爲由拖延。 歐衛關閉新唐人 目地是向中共獻媚 洪凱莉表示,我們目前從多個渠道證實,歐衛此次關閉新唐人大陸信號,是由歐衛總裁Giuliano Berretta做出的決定,目地是向中共獻媚。該總裁併沒有經過董事會,大部份股東並不知情。 對於歐衛希望從中共那邊得到的好處,洪凱莉表示,據我們所知,一個是在中國大陸的落地權。另一個就是想在歐洲建長城平臺。 另外,歐衛曾有與中共做生意而犧牲新唐人及其觀衆的前科。最近歐衛與北京進行了幾項大手筆的交易。其中與歐衛有密切關係的Alcatel-Lucent,就在新唐人信號被切斷的同一天(6月16日),正式宣佈與中國移動簽訂了10億美元的合同。 洪凱莉指出,05年歐衛雖然沒有拿到奧運轉播權,但它一直想跟中共做生意,向中共獻媚的醜事都有據可查。比如,歐衛準備用中共的長征火箭發射其衛星。爲了避開美國禁止將衛星技術傳給中共的法律條文,歐衛多花了2000萬歐元去買不在美國製造的零件,故意給中共生意。 還有一件事,央視4臺和9臺,原來也在歐衛上,但是頻段並不好,一般觀衆很難收到。歐衛爲了討好中共,就把中共的兩個臺轉到它最好的波段上去,與西方主流電視臺放在一起。衆所周知,中共的媒體所宣揚的都是共產主義的東西,與西方價值理念背道而馳,但是歐衛卻將它和西方主流媒體一樣的待遇,這是對西方自由理念的犯罪。 歐衛諂媚中共早有前科 2004年新唐人與歐衛簽約後,2005年歐衛單方面宣佈中斷合約。據國際記者聯盟的消息說,中共是以奧運會期間中國上空的衛星合約爲條件,要求歐衛撤下新唐人節目的。 《華爾街時報》也披露,歐衛希望通過新唐人作爲誘餌獲取中共的生意。文章分析說,歐衛想把新唐人拿下去,就是爲了取得北京奧運的轉播權。 其後,在新唐人觀衆和支持者的強力支持和共同努力下,在各國政府、議員和民間組織的干預下,歐衛才恢復與新唐人的簽約。 洪凱莉說,所以歐衛這次這樣做,也是有其歷史原因的。轉播新唐人電視信號的歐洲衛星公司一直是中共竭力收買的對象。 歐衛在做損人害己的惡行 多個渠道的消息已經證實,歐衛關閉新唐人大陸信號,是爲了獲取中共方面的利益,而不是什麼所謂的「電源故障」。 洪凱莉指出,法國是人權的祖國,自由、平等、博愛是以憲法確定的法國精神。歐衛此舉既違反了歐衛自己的公司憲章,也嚴重傷害了歐衛公司的商業信譽和長遠利益。更令人擔憂的是,失去了唯一的自由衛星窗口後,中國大陸民衆會因無法獲知對他們至關重要的自由信息,而失去許多躲避天災人禍和維護自身權益的機會。 她說,單單從生意上講,歐衛的做法也是短視的,是在做損人害己的惡行。中共的很多生意已經給了國際通信衛星有限公司,歐衛也只是分杯殘羹而已。假如真是給了它長城平臺,也沒多少錢;即時有了落地權,又有多少生意呢?但是,西方社會倡導言論自由和信息自由,如果把西方得罪了,那歐衛虧得是大頭。 另外,洪凱莉說,一個恐懼言論自由的政權是一個虛弱的政權,向這樣的政權諂媚才是在斷送公司的前途。歐衛在自己公司的憲章裏說:任何一個客戶都享有權利平等的待遇,沒有歧視,還有就是支持媒體的多元化。現在關閉新唐人大陸信號,是在違背它們自己的原則和理念。 「從道義角度而言,歐衛將會臭名遠揚,並且在歷史中留下污點。」 新唐人觀衆:與流氓中共交易會吃大虧的 新唐人堅持真實、公正與和平的原則,以捍衛人類普世的道德良知爲出發點,贏得中國和世界人民的讚賞和支持。自6月16日歐衛停播新唐人大陸信號以來,海內外各界人士紛紛站出來聲援新唐人,譴責歐衛爲利益出賣良知和原則的惡行。一天之內收到8頁大陸觀衆的反饋。其中一位民衆說,「沒有新唐人感到沒有空氣了」。 一位大陸觀衆7月7日說,「我省吃儉用,偷偷摸摸,買了天線就是爲了看新唐人電視臺,你們怎麼說關就給關了呢?!做爲自由國家怎麼能這麼做呢?!你們已經取得了自由,而我們還在爲自由奮鬥,想想前輩們爲自由而做出的犧牲吧,我們不能玷污了他們。」 還有一位四川觀衆同一天表示,「西方的公司是商業機構,唯利是圖,這是根本原則。但是,在現代社會,商業早已不是無限自由的了,商業不能違反一些基本的人權準則。否則,就可以施加政治力量來限制它。歐衛作爲商業公司,它的經營原則我們干預不了,但是它違揹人權準則的地方,我們就要干涉它!」 還有一位大陸的新唐人觀衆在寫給歐衛公司的一封信中指出,「誰和中共交易,就會被中共索取你的正義靈魂做爲交換條件,因爲中共就是要用眼前利益抹去你的良知正義,玷污你的高貴靈魂。只有遠離中共,個人可以平安,公司可以生意興隆。」 「新唐人的意義絕不是一個真相電視臺那麼簡單,新唐人是中國人最喜歡看的電視,新唐人電視臺在不久的將來會是中國最大電視媒體。因爲正義必戰勝邪惡,真理必勝。如果你們失去這樣一個客戶,也將會是你們最爲重要的損失,如果你們讓無數的中國人失望,那你們將會揹負沉重的人權包袱。公司盈利可以慢慢來,細水長流,不在一時,此次停播事件也絕不會是小小的賠償可以解決的,因爲他背後的因素太大,背後的責任與道義太重。」 中共解體 歐衛將如何面對中國人民? 中國過渡政府7月4日就停播新唐人事件致函歐衛,信中說,「半個多世紀來,中共對中國人民犯下了滔天罪行,目前已到了崩潰的前夜。它對包括貴公司在內的各大信息公司拉攏是爲了進行信息封鎖,讓中國人民無法了解它的邪惡本質而不去反對它,以讓自己的崩潰來得晚一些。然而,民主人權必將戰勝專制獨裁,邪惡的中共無論如何也無法挽救自己必將滅亡的命運。」 「我們不得不向貴公司指出,貴公司現在爲了利益而侵害了中國人民對信息的知情權,一旦中共政權垮臺,民主政府成立。請問貴公司屆時將如何面對中國人民和未來中國民主政府?」 7月3日,海外29個民權團體在致歐衛的公開信中表示,「我們強烈呼籲歐衛儘快恢復新唐人向中國的播出。促進中國擺脫專制,走向自由,不僅符合中國人民的利益,而且也符合全世界人民的利益。」 如何幫助新唐人? 對於各界如何幫助新唐人,洪凱莉表示,可以聯繫歐衛,表達支持新唐人在亞洲繼續播出,同時向美國、歐洲等西方國家的政府、媒體和民衆表達心聲。她說,「大陸觀衆的反饋對西方政府官員是非常重要的,因爲他們是新唐人電視的直接受益人,他們深知新唐人對大陸的重要性。因爲這些西方政府就是希望把自由民主的理念傳播到中國去,促進中國的民主進程。」 她舉例說,2005年歐衛第一次中斷新唐人大陸信號時,我們收到一位廣州村民的反饋:「我省吃儉用,買了天線就是爲了看新唐人,你給我關了,太沒有天良了。西方自由社會的公司怎麼可以做這樣的事情?」當我們在新聞發佈會上讀出這條反饋時,美國政府官員非常感動。 大陸觀衆可以發電子郵件到以下部門反映心聲: 歐洲衛星公司公關部,電子信箱:[email protected] 歐洲議會議長,電子信箱:[email protected] 美國衆議院議長,電子信箱:[email protected] 美國參議院臨時議長,電子信箱:[email protected] 美國參議院多數黨領袖,電子信箱:[email protected] 美國參議院少數黨領袖,電子信箱:[email protected] 美國總統,電子信箱: [email protected] 美國副總統,電子信箱:[email protected] 白宮評論,電子信箱:[email protected] 同時抄送(CC)給新唐人電視臺,電子信箱:[email protected]。也可以給新唐人電視臺電子信箱寫中文信,會有專人翻譯成英文轉交有關部門。 洪凱莉另外提到,新唐人還發起了自由衛星平臺捐款計劃,新唐人願意再一次領頭,運用各界人士的捐款,通過購買/租用一塊完整的、獨立的衛星平臺,真正實踐不歧視、機會平等和尊重媒體多元化的原則,讓所有愛好自由民主的人士在這個平臺上發出他們的聲音。詳細請聯繫1-800 -558-9045 或 [email protected]。 洪凱莉最後表示,最重要的還是繼續讓更多的人關注和知道這件事情,督促歐衛儘早恢復新唐人在大陸的播出信號,保證新唐人得到在亞洲地區長期、穩定、不受干擾的播出。 *************************************************************** 新唐人2008年全世界系列大賽公告
|