↺ 返回  電子報 简体版
 
我無爾詐 爾無我虞(圖)
 
允嘉徽
君子華元善於以誠相告,得以解宋城之圍,同時救兩國人之命。

【人民報消息】春秋時代,南方的楚國漸漸崛起,成了南方的第一大國。宋國雖然是周朝的最高等級的五個諸侯國之一,然而領土與實力都不強。公元前597年,楚莊王在邲之戰中擊敗中原霸主晉國,躍登「春秋五霸」之一。 魯宣公十五年(公元前594年),楚莊王圍攻宋都,久久不克。那時楚軍剩下七日的軍糧,楚莊王打算,在七日內攻下宋都城,七日不下就撤軍。於是,楚王派遣使者司馬子反去刺探宋國都城的虛實。 司馬子反登上城門窺探宋城,這時,宋國的使者華元也登門而應。兩國的使者就在城門上進行一段重要的外交對話。 司馬子反問道:「您的國邦現在怎樣的景況呢?」 華元說:「極度疲睏!人們易子而食,拆骨骸當柴燒。」 司馬子反說:「不過,雖然您這麼說,我倒是聽說被圍困之國總是強行餵馬喂得肥肥的,顯示給人又強又壯的模樣。今天您怎會表露這般情況讓我知道呢?」 華元說:「我聽說君子見到人處困境則會有哀憐之心,小人見到人處困境則幸災樂禍。我看您像個君子,所以就告訴您實情。」 司馬子反說:「好。您就再加加油支撐支撐!我軍有七日的糧食!」說完作揖行禮,反身而去。 司馬子反返回軍營後,稟告莊王觀察偵探的結果。 莊王問道:「敵情怎麼樣?」 司馬子反說:「睏乏極了!易子而食,拆骨骸當柴燒。」 莊王說:「嘻!真是睏乏極了。這次一定要拿下宋國而歸啊。」楚王已經勝券在握,喜色溢於言表。 司馬子反說:「這樣行不通!我已經告訴宋人我軍僅有七日的糧草。」 莊王聽了大怒道:「寡人派你去窺探敵情,你爲何反而自掀底牌?」 司馬子反說:「區區一個宋國,猶有誠實不欺之臣,何以我泱泱楚國反而沒有人呢?因此,我也告訴對方實情。」 莊王心意不動搖,說道:「固然這樣,我還是要拿下宋城而歸。」 司馬子反答說:「請大王在此坐鎮,臣下要請歸了。」 莊王說:「你去寡人而歸,寡人留在此地何作爲?寡人也將和你一起歸國。」於是楚國和宋國解怨和好,撤軍而歸。 這件事記載在《韓詩外傳》,在春秋三傳和《史記》也有記載。《春秋谷粱傳》「宣公十五年」特書了這兩國之間很不平凡的和平善解,展現善與義自發的力量。(原文:「夏,五月,宋人及楚人平。平者成也,善其量力而反義也。」) 《春秋公羊傳》也說這次和平善解很不凡。(原文:「夏,五月,宋人及楚人平。外平不書,此何以書?大其平乎已也。」) 《春秋左傳》則記載,宋國寧以國斃,也不肯立下城下之盟。華元趁夜進入司馬子反之室,要求楚國軍隊退三十里,兩國和平解圍。華元以自己爲人質,立盟:「我無爾詐,爾無我虞。」 成語「爾詐我虞」,也作「爾虞我詐」,就是源自於這個歷史事件。後代用來形容人際間勾心鬥角,互相猜疑欺騙,和當時使用這個詞的情境完全不同了。 《韓詩外傳》稱讚君子華元善於以誠相告,得以解宋城之圍,同時救兩國人之命。華元的對手司馬子反被誠心善意所感動、懾服,同樣以君子的誠心相應,熄滅了爭戰野心,扭轉了犧牲的命運,這也是善能量連鎖反應的結果。 (參考數據:《韓詩外傳》、《春秋公羊傳》、《春秋谷粱傳》、《春秋左傳》、《史記》)△ (有刪減)

分享到: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email
 
 

讀者留言反饋:



讀者留言
 
歡迎您的留言反饋。
 
 
元神離體遊歷天國 預知時局(圖) 2020/4/28 (29,694次)
選取合理遺命 獲結草報德(圖) 2020/4/13 (24,584次)
蝗蟲敬避賢明清官和孝子(圖) 2020/3/17 (24,800次)
孔子晚年曾對兩件事感到懊悔(圖) 2020/2/14 (23,162次)
嫉妒心最終害的是自己(圖) 2019/11/20 (27,362次)
壽高德更高的衛武公(圖) 2019/10/31 (29,502次)
毛遂一言九鼎建什麼奇功?(圖) 2019/8/25 (27,736次)
淳于髡說寓言 醉翁之意不在酒(圖) 2019/6/20 (30,947次)
馮諼爲孟嘗君買"義"(圖) 2019/3/4 (38,410次)
宇航員被外星人劫持 月球是人造的(上)(多圖) 2020/5/8 (562,272次)
讀《看見瘟神……》有感(圖) 2020/5/6 (259,573次)
紐約州疫情最嚴重 加州長要錢不要命(多圖) 2020/5/5 (297,533次)
醫生已着手準備死訊 英首相一念頭死而復生(圖) 2020/5/3 (330,714次)
科學家爲何找不到第二個人類宜居行星(多圖) 2020/5/2 (506,004次)
崇禎與習近平爲何命運可以不同(多圖) 2020/5/1 (343,602次)
莫扎特的音樂作品爲何有神奇力量(圖) 2020/4/30 (223,802次)
連看四遍的獲獎影片「黑暗中的曙光」推薦給您(圖/視頻) 2020/4/28 (810,753次)
北極地區上空爲何出現臭氧層大空洞(圖) 2020/4/27 (461,397次)

英首相病危後再給生機(圖) 2020/4/26 (293,727次)
多名主播染疫 CNN仍往瘟神懷裏撞(多圖) 2020/4/23 (310,981次)
西方康復者親述從疫情中死裏逃生的神奇(圖) 2020/4/21 (243,194次)
催眠下有非凡解讀能力的預言家(4)(圖) 2020/4/19 (235,948次)
天上人間 兩個巨大中子星猛烈對撞(多圖) 2020/4/14 (468,391次)
催眠下有非凡解讀能力的預言家(3)(圖) 2020/4/12 (220,600次)
鳳凰衛視是江澤民父子的御用工具(多圖) 2020/4/11 (594,123次)
爲何神推出有前世記憶的天才兒童(圖) 2020/4/10 (214,239次)
小笑話:琢磨琢磨世衛(多圖) 2020/4/8 (421,288次)
45秒!爲何介紹如此速成的布口罩(圖/視頻) 2020/4/6 (368,718次)
給隔離結束還發燒的英首相一藥方(多圖/視頻) 2020/4/5 (376,069次)
權當小笑話:央行絕不會讓市場出現錢荒(多圖) 2020/4/4 (351,657次)
催眠下有非凡解讀能力的預言家(2)(圖) 2020/3/31 (228,457次)
政府迷雙眼 澳議員呼籲遠離中共(多圖) 2020/3/30 (295,640次)
催眠下有非凡解讀能力的預言家(1)(圖) 2020/3/27 (217,529次)
多明戈親吻江姘頭之後…三大禍頻臨(多圖/視頻) 2020/3/26 (620,044次)
用生鏽切菜刀動手術! 這神醫做手術忒嚇人(多圖) 2020/3/21 (235,287次)
倒臺先兆!流浪貓與大褲衩主持人叫板(圖) 2020/3/20 (233,537次)
科學家對中子星的新發現咋就沒價值(多圖) 2020/3/18 (445,262次)
中國網民憤怒了:江系要謀害川普!(多圖) 2020/3/16 (357,656次)
川普訂今日爲國家禱告日 祈求神保護美國(圖) 2020/3/15 (303,891次)
江打開潘多拉盒子 驚現末日審判的序幕(圖) 2020/3/13 (360,787次)
?!這樣的文章怎麼沒人評論(下)(多圖/視頻/影片) 2020/3/12 (545,809次)
敲榆木腦袋!美國一婦女膀胱竟能釀酒(圖) 2020/3/9 (233,881次)
在這種文章下面貼這種帖子…(圖) 2020/3/8 (292,710次)
心電圖成一條直線 老護士葬禮上爲何復活(多圖) 2020/3/7 (242,333次)
 
人民報網站服務條款
 
關於我們
 
反饋信箱:[email protected]