【人民报消息】（大纪元记者陈俊村报导）海斯卡克二世（Carlos Norman Hathcock II）是越战时期美国海军陆战队的著名狙击手，也是狙击界的传奇人物。他最为人津津乐道的战绩，可能是与越南一名传奇女狙击手的对决。对方因为一个举动而曝露身份，最终被他击毙。
海斯卡克二世生长在阿肯色州的乡下，从小打猎，所以枪法很准。他在1959年才17岁时就入伍。他曾在1965年赢得“温布敦杯”（Wimbledon Cup）射击大赛的冠军。隔年，他就被派赴越南参战。
海斯卡克二世到越南后原本担任宪兵，但后来被训练成狙击手，参与实地作战。他因为总是在帽子上夹着一根白羽毛，所以被取了“白羽”（White Feather）的绰号。
海斯卡克二世（图中）于1996年获颁银星勋章。(James Harbour/U.S. Marine Corps)
在海斯卡克二世服役期间，北越有个被称为“阿帕契”（Apache）的著名女狙击手，让美军感到头痛。残酷成性的她会在海斯卡克二世所属的单位附近抓捕美军士兵，再以酷刑折磨这些战俘，刻意增加他们的痛苦。
1966年11月，“阿帕契”掳获了一名美军士兵，并在他所属单位的听力范围之内以各种酷刑折磨他，其中包括剥皮、割掉眼皮、拔掉指甲和阉割等。尽管他最后被释放，但过没多久就死亡。海斯卡克二世试图救他，但太迟了。
这让海斯卡克二世受够了。他决定在“阿帕契”杀害更多美军士兵之前，先除掉她。有一天，机会来了。
海斯卡克二世说，他与他的观测手发现一个北越的狙击队在移动。在大约700码（640公尺）的距离外，其中一人走出小径外，他趁机开了他称为射击过最好的一枪。
海斯卡克二世回忆说：“我看到一个小队走过来，共有5人。我看到她蹲着如厕，我因而知道那就是她。”
他还提到，他随后又补了一枪，以便永除后患。
海斯卡克二世在越战中总共歼灭93人，非官方统计则多达300人以上。他曾荣获美军颁发的紫心勋章（Purple Heart）和银星勋章（Silver Star）等荣誉奖章。△
