|
天下奇谭（75）两个遇到妖怪的故事
《续异记》《五行记》
【人民报消息】其一：晋孝武帝时的大臣徐邈，一天正独自在房间里办公，他的侍从却都听到他在和人交谈的动静。有一个跟随他多年的仆人，一天夜里专门等著，但是并没有人来找徐邈。
当时月色微明，仆人打开窗户，借著月光，忽然看到有一个东西从屏风里飞了出来，而后落到了一个铁锅里。仆人连忙跑过去，翻找一阵，只在铁锅里的一堆菖蒲根底下，找到一只青色的大蚱蜢。
仆人怀疑就是这只蚱蜢在作怪，可是这种事却是从古至今没有听说过的，所以也就没对蚱蜢起杀心，只是摘掉了蚱蜢的一双翅膀而已。
当天夜里，这只蚱蜢就进到徐邈的梦里，对他说：“我被您的一个仆人困住，往来的道路已经断绝了，虽然离的很近，但却又如相隔山河一般遥远。”徐邈醒来后，回想夜里的梦，心情闷闷不乐，很是凄凉。
仆人察觉到徐邈脸色不对劲，就微微向他表明了自己对主人近来异常表现的担忧，徐邈刚开始和妖怪交往时，只是怀疑对方，所以没有和别人说，如今见仆人已经有所察觉，才坦白到：“我刚来这里办公时，就见到有一个青衣女子，梳著两个发髻，姿容秀美，我试著挑逗一下她，她就主动来接近我，我因此喜欢上了她，以至于到了沉溺的地步。我也不清楚她是如何来到这里的。”
之后又把做的梦也对仆人讲了，仆人于是就把也蚱蜢的事和盘托出，徐邈听了，没有再进一步追究，这事就不了了之了，放了蚱蜢一条生路。——《续异记》
其二：有一个车姓男子，一天外面下著雨，他独自坐在房间里。忽然，有两个少女跑进他房里来，身穿著紫色带花纹的上衣，站在他床前，说说笑笑的。但车某却心生疑惑：“雨下的这么大，这两个女子从外面来，却为何衣服一点都不湿？一定是妖怪！”
房间墙壁上挂有一面铜镜，车某望向铜镜，发现镜中自己的床头根本没有女子，而只有两头鹿。于是立即抄起刀来，砍向二人，两个女孩瞬间都变成了鹿，一头跑掉了，一头被车某杀死，做成了肉干，吃掉了。——《五行记》
原文：
徐邈，晋孝武帝时，为中书侍郎。在省直，左右人恒觉邈独在帐内，以与人共语。有旧门生，一夕伺之，无所见。天时微有光，始开窗户，瞥观一物，从屏风里飞出，直入前铁镬中。仍逐视之，无余物，唯见镬中聚菖蒲根下，有大青蚱蜢，虽疑此为魅，而古来未闻，但摘除其两翼。至夜，遂入邈梦云：“为君门生所困，往来道绝，相去虽近，有若山河。”邈得梦，甚凄惨。门生知其意，乃微发其端。邈初时疑不即道，语之曰：“我始来直者，便见一青衣女子，从前度，犹作两髻，姿色甚美。聊试挑谑，即来就己，且爱之，仍溺情。亦不知其从何而至此。”兼告梦。门生因具以状白，亦不复追杀蚱蜢。
陶潜《搜神记》曰：有一士人姓车，是淮南人，天雨，舍中独坐，忽有二年少女来就之。著紫缬襦，立其床前，共语笑。车疑之：天雨如此，女人从外来，而衣服何不沾湿？必是异物。其壁上先挂一铜镜，径数寸。回顾镜中，有二鹿在床前。因将刀斫之，而悉成鹿。一走去，获一枚， 以为脯食之。 △
|
