|
獲贈「明慧25周年報告」美國總統川普回覆（多圖）
 | 明慧網出版的《法輪功受中共迫害二十五年》英文版。（截圖） |
【人民報消息】近期，法輪功學員將明慧網出版的《法輪功受中共迫害二十五年》送給美國政府、華盛頓大學圖書館、台灣國家圖書館等之後，收到包括美國總統川普（特朗普）在內的回執。
據大紀元記者李潔思綜合報導，《法輪功受中共迫害二十五年》一書是2024年根據明慧網獲得的第一手迫害真相系統整理而成。全書介紹了自1999年開始至今長達四分之一個世紀中，中共如何全方位系統地、殘暴地迫害法輪功學員的罪行，收錄了中共在疫情期間對法輪功學員的騷擾迫害，以及對法輪功跨國鎮壓的新案例，同時記載了法輪功學員為反迫害、堅持信仰、提升道德和身體素質做出的努力，以及世界各地民眾對「真、善、忍」價值觀產生的共鳴以及對法輪功的支持。
此書是在明慧網先前出版的《法輪功受迫害二十年》的基礎上，補充了更多的新資料。明慧20周年報告的英文原版於2021年5月14日榮獲美國獨立圖書出版商協會（IBPA）頒發的「本傑明‧富蘭克林獎」系列獎項中的「比爾‧費舍爾最佳首發書籍獎」銀獎。
2024年美國大選之後，美國法輪功學員將明慧網人權報告《法輪功受中共迫害二十五年》英文版 「The CCP’s Persecution of Falun Gong: 25 years and counting」 送給第45任和第47任美國總統川普，及華盛頓州立大學圖書館等。以下是他們的回執。
美國總統川普的回執
譯文：
感謝您的善意言辭和體貼的舉動。
梅拉尼婭和我感謝您堅定不移的支持，我們也對您的鼓勵深表感激。我們的國家之所以強大，是因為有像您這樣的人，他們信奉並捍衛偉大的美國理想──信仰、家庭、社區和國家至上。我將永不停止為你我珍視的美國而奮鬥。
願上帝保祐您。
此致，
唐納德﹒J﹒川普
華盛頓大學圖書館的回執
譯文：
華盛頓大學
捐贈計劃
2025年7月14日
天梯書店
28 Grand Ave
Middleton, NY 10940
尊敬的先生/女士：
我謹代表華盛頓大學圖書館，對您於2025年6月13日的捐贈表示誠摯的謝意。我們誠摯地確認已收到由明慧團體提供的《法輪功受中共迫害二十五年》一書。
華盛頓大學成立於1861年，其奠基石是一群先驅者的捐贈，他們深知教育在塑造未來中的重要作用。如今，他們的樂觀精神和對無限可能的信念，已在這所世界一流的公立大學及其圖書館中得以體現。您的慷慨延續了他們的宏偉願景。在您的支持下，我們持續建設高質量的館藏，以推動探索、改變人生，並創造一個更美好的世界。再次感謝您對華盛頓大學圖書館的支持。
此致，
Alex H. Kim
禮品圖書管理員
台灣國家圖書館的回執
台灣也有法輪功學員將此書贈給了台灣的22間各縣市的總圖書館。台灣國家圖書館和國立台灣圖書館已將此贈書編目上架，供民眾借閱。
明慧出版社您好：
感謝貴出版社贈書，該書本館已經編目上架供讀者調閱，隨信謹呈贈書謝函一份，如附件，請查收，謝謝！
祝 業務順利
周毅 Chou， Yih （Mr.）
國家圖書館 館藏發展及書目管理組敬上
Collection Development and Bibliography Management Division National Central Library， Taiwan
國立台灣圖書館回執
台灣明慧出版社先生/女士：
承蒙惠贈圖書資料Minghui Report：The CCP’s Persecution of Falun Gong in China 25 Years and Counting（一冊），隆情厚誼，無任感荷，謹致謝忱。請查收。
另，下列網址為本館已編目入藏之連結，請查閱，謝謝您！
https://cis.ntl.edu.tw/F/LHKSXGNH7Q6381HF2GQ18NY843TJT4UEHRMKB5YCEBP53P6KNK-04461？func=short-0&set_number=001022
敬祈
平安順心
盧姵諭敬上
國立台灣圖書館採訪編目組
德國大學圖書館接受贈書
《明慧報告：法輪功在中國大陸被迫害二十年》（簡稱《明慧報告》）發表後，德語明慧網翻譯並發表了該報告的德文版（「20 Jahre Verfolgung von Falun Gong in China」），其精裝版已由明慧出版中心出版。
也有德國法輪功學員向一些德國大學的圖書館推薦並贈送《明慧報告》。有位學員在得到對方同意後向不同的大學圖書館寄去了幾十本《明慧報告》，並收到一些感謝信，下面是其中的一例。
該學員向艾爾福特（Erfut）大學圖書館推薦《明慧報告》後，立即收到相關人員的電郵回覆：
尊敬的xx女士，
非常感謝您的好意。
我們非常希望能將明慧團體的《法輪功在中國大陸被迫害二十年》一書加入我們的藏館中。
我們期待著收到它，非常感謝您！
在收到書後，對方再次寄郵件：
尊敬的xx女士，
書已經收到，我們現在要把它放入我們的藏書中。
再次感謝您！
 | 德語版《明慧報告：法輪功在中國大陸被迫害二十年》。（明慧網） |
△
|
