由于美国大选纰漏百出，年度火鸡奖可说是竞争激烈，美国现任总统柯林顿只落得第八名。他在大选中积极推销高尔，不过高尔显然相当不领情，极力想走出自己的路，还提名党内对柯林顿语多批评的李柏曼为副手。不过柯林顿依旧以超级助选员自居，而且接受杂志专访时，还批评共和党不为弹劾他向国家道歉。出马竞选的高尔则是夺得第四名，总统选举第一次电视辩论时，高尔态度相当狂傲自大，还大声的叹气，完全不把小布希放在眼里，事后被舆论大肆修理了一顿。

不过小布希更胜一筹，在麦克风没关的情况下，脱口对记者骂了脏话，凭着这计脱线演出，让他拿下了火鸡奖第三名。不过这还不够尴尬，更难看的是大选当天频频出错的各大媒体，他们因此荣登火鸡奖第二名。火鸡奖颁奖人ＣＮＮ也不忘幽自己一默，提到当天过早宣布小布希当选的冒失举动。众所瞩目的火鸡奖第一名，则是颁给了打洞式蝶型选票，蝶型选票辨识的困难度，搞得选民头昏脑胀。蝶型选票使得美国总统至今难产，因此得到冠军宝座是实至名归。美国目前正为了大选结果，搞得焦头烂额，年度火鸡奖的颁发，算是一种苦中作乐吧。

民视新闻林苇芸编译(http://renminbao.com)