劉荻被捕逾年未起訴

劉荻一年多前是女大學生，主修心理學。在她被祕密逮捕前，除了一些閱讀她的帖子的互聯網用戶之外，幾乎沒有人知道她。劉荻在互聯網上張貼的文章題目廣泛，從人類心理到當代文學無所不包。

現在，年輕的女學生劉荻已經作爲異議人士被關押了一年多，併成爲國際間的注意焦點。人權活動人士在爭取她的釋放。到目前爲止，中國當局沒有對劉荻提出指控。

在被逮捕前，現年23歲的劉荻跟她的奶奶劉衡住在一起。劉衡是退休記者，1957年被毛澤東領導的共產黨政府作爲「死不改悔的右派」投入監獄。劉衡通過電話跟記者說，她的孫女並不是激進的學生活動分子。她說：「我到現在還不知道。不過我認爲她的確是犯了一點錯誤。什麼錯誤到現在我還是搞不清。所以引起了政府的懷疑，所以她被捕。」劉衡說到這裏，電話突然中斷。

劉荻以「不鏽鋼老鼠」爲筆名，在網上發表了一些文章，同情被監禁的網絡活動分子，批評政府去年決定關閉成千上萬的網吧。

可能使上網表達不滿者人人自危

彭丁丁（譯音）是一位支持劉荻的網絡活動人士。他說，劉荻在網上發表的文章對共產主義制度提出了挑戰，但她的文章並不足以使她成爲著名的異議人士。彭丁丁這樣評論劉荻的一篇網上文章：「她說，我們可以做一個試驗，我們把《共產黨宣言》拿來，把封皮撕掉，對人們宣讀，看看他們是否贊同《共產黨宣言》。」彭丁丁說，劉荻案件讓他感到最不安的是，當局到現在還沒有說明爲什麼要監禁劉荻。

劉荻被監禁使人們擔心，任何人在中國都可以像她這樣被逮捕。尤其是現在，中國不斷上升的失業率以及其他社會問題導致很多年輕人上網來表達不滿。

互聯網難以控制

國際人權組織「大赦國際」表示，中國目前至少有40人因爲跟互聯網有關的活動被監禁。考慮到中國有六千八百萬網民，這個數字並不大。一些法律專家表示，這個數字可能反映了中國當局難以控制互聯網這樣廣泛的領域。

中國政府已經成立了專門監視互聯網的警察力量。據估計，這支警察力量有上萬人。但一些觀察人士表示，任何一支警察力量，無論人員配備多麼充足，也難以追蹤監視上千萬互聯網網民。

中國當局目前顯然難以給劉荻定罪。劉荻的家人上個月表示，檢察機關如今又把劉荻的案子交給警方，要求警方拿出更充份的證據。儘管如此，劉荻還是被關押在監獄中。中國的法律規定，可以把犯罪嫌疑人關押兩個月而不必提出正式指控，對那些被認爲犯罪性質嚴重的嫌疑人可以延長關押時間。

中國政府現在沒有多少線索可以追蹤，沒有多少大目標可以打擊，因此政府便利用已經被關押的人來追蹤那些在網上發表政府不喜歡的政治言論的人。

杜導斌因言獲罪

10月28號，便衣警察突襲了杜導斌的家。杜導斌是一位40歲的湖北文職工作者，在網上發表過一些批評政府腐敗的文章。杜導斌的家屬說，杜導斌簽署過一份要求釋放劉荻的網上呼籲書，後來特工人員逮捕了他。

杜導斌的妻子夏春榮到監獄四處探尋，希望看到杜導斌。夏春榮說：「我不知道他們爲什麼逮捕我丈夫。我覺得他不就是寫了幾篇文章嘛。好像沒有做別的什麼事情嘛。沒有做他們所說的反動的事情。什麼是反動的事情我不懂。」

北京意在殺雞儆猴

在香港中文大學任教的邁克·戴維斯認爲，中國當局的任意逮捕顯示網絡巡邏並不容易。他說：「我們看到中國當局在進行一種鎮壓，這種鎮壓充其量是零星的，因爲我認爲他們意識到控制互聯網不容易。」戴維斯教授說，中國當局現在的做法看來是「殺雞儆猴」。

一位記者幾次試圖採訪北京公安局的官員。但是，有關官員沒有回電話。

劉荻被逮捕關押引起了國際間人權活動人士的強烈抗議，他們要求中國釋放那些因網絡活動而被關押的人。五百名知識分子最近向中國總理溫家寶發出呼籲，敦促他進行干預，釋放杜導斌。呼籲書警告說，實行「恐怖統治」的政府將失去合法性。