简体 - 正體 - 手机版 - 电子报

人民报 
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 杂谈
 
 
 
 
 
 

新唐人声乐大赛女冠军泪落神韵晚会(图)
 



新唐人声乐大赛美声女子组冠军郭锦慧。

【人民报消息】在纽约举办的首届全世界华人声乐大赛于10月17日圆满结束,20名选手金榜题名。参加声乐大赛的选手们和中西方观众当晚观赏了神韵晚会。

泪落神韵晚会

大纪元记者辛菲纽约报导,美声女子组冠军郭锦慧当晚接受大纪元采访时表示,神韵晚会很好,水平很高,非常感人。中间有几处我都被感动得哭了。这让我感到,一位歌唱家最重要的不是声音,而是传达出来的信息。艺术要由心而发,才能打动别人。

她说,“西方有一些经久不衰的教堂音乐,我想主要是因为信仰的关系,他们才会谱出这些动人的曲子,流传至今。”

郭锦慧表示,以前在加拿大也想在弘扬中国文化艺术方面做点什么,但都不了了之,现在看到神韵晚会很有信心了。

她说,“如何回归正统艺术,神韵晚会是一条很好的道路。”

对于获奖,郭锦慧表示,“很感动,在台上领奖时都快哭了。我来参赛真的是抱着平常心,只是想来与大家分享自己的歌曲。但是来了之后整个过程,一路遇到的人,包括主办方,大家都非常好,以前参加比赛从来没有遇到过这样的情况。”

除歌剧外,郭锦慧还对中国古诗词情有独钟。她这次选的中文参赛歌曲的歌词是李清照的词《声声慢》。她表示,中文歌曲文化内涵深厚,有西方人难以体会和诠释的意境。

如何用美声诠释中文歌曲

对于如何用美声唱法诠释中文歌曲,郭锦慧表示,只要吐字、气息基本功掌握得熟练,就会说唱自如,韵味浓厚。美声唱法本身不会影响中文歌曲的表达。

“唱一首歌曲,我一定要去查每一个字,一定要知道我到底在唱什么。技巧够的话,其实母音还是可以在后面,把气息掌握好,不要因为咬字往前带了,只要技巧到位,中文歌曲也可以让别人听得懂意思。”

对于如何做到技巧到位,郭锦慧表示,民族唱法非常注重头腔的共鸣,因此声音比较尖、高。如果借鉴美声唱法的发声原理,在演唱时强调呼吸深度、声音的通畅,胸腔、口咽腔、头腔共鸣的混合使用,气息的支持等,要求气息通畅,高、中、低三个声区统一,音域宽广,声音幅度大,这样就可以达到与美声唱法一致的要求,但在旋律和风格的运腔等方面又突出了民族的风格与特色,使之更具民族唱法的韵味。”

郭锦慧17岁时赴意大利,在意大利学习声乐后,移民加拿大蒙特利尔,现在从事声乐艺术的教学工作。她曾于1999年在捷克德沃夏克国际声乐大赛中获得歌剧组第三名,2003年台湾世华声乐大赛中获得第二名的成绩。

文章网址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2007/10/18/45870.html
打印机版

如果您喜欢本文章,欢迎捐款和支持!

 
     


分享至: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印机版
 
 

 
 
相关文章
 
更多文章导读
 
 
 

漫画:北京奥运标志是这样成就的
1. 漫画:北京奥运标志是这样成就的 (227,899次)

激情照!十七大老江身教胜于言教(多图)
2. 激情照!十七大老江身教胜于言教(多图) (73,618次)

十六大九常委公开亮相推迟38分钟的原因(图)
3. 十六大九常委公开亮相推迟38分钟的原因(图) (65,346次)

4. 贾庆林醉酒大骂江泽民(图) (64,886次)

江乖乖!她比宋祖英魔力还大的原因(多图)
5. 江乖乖!她比宋祖英魔力还大的原因(多图) (60,860次)

6. 江惨败!习近平李克强将接班十八大 (60,831次)

7. 原来如此!曾庆红失败的根本原因(多图) (55,625次)

图片:邪恶江泽民──标准色鬼
8. 图片:邪恶江泽民──标准色鬼 (55,474次)

十七大!不要让胡锦涛成为第二个朱熔基(图)
9. 十七大!不要让胡锦涛成为第二个朱熔基(图) (54,880次)

《色,戒》触到老江心底的那块哆嗦肉(多图)
10. 《色,戒》触到老江心底的那块哆嗦肉(多图) (53,548次)

11. 十七届政治局常委已基本定下 (53,425次)

银河系的新星在告诉我们(图)
12. 银河系的新星在告诉我们(图) (53,404次)

江绵恒争取被从宽处理的内幕(多图)
13. 江绵恒争取被从宽处理的内幕(多图) (53,053次)

宋祖英有事找大哥(图)
14. 宋祖英有事找大哥(图) (52,103次)

15. 江脸绿!万里同意取消政法委(图) (51,985次)

一张气死老江的图片(图)
16. 一张气死老江的图片(图) (49,688次)

陈良宇不是权力斗争的牺牲品(图)
17. 陈良宇不是权力斗争的牺牲品(图) (48,406次)

老江国家大剧院替小宋抢风头(多图)
18. 老江国家大剧院替小宋抢风头(多图) (48,110次)

江泽民最担心的事发生了(图)
19. 江泽民最担心的事发生了(图) (47,968次)

20. 曾庆红吴邦国已经半公开决裂 (47,799次)

图组:邪恶江泽民──十七大再现本色
21. 图组:邪恶江泽民──十七大再现本色 (47,638次)

中共国旗被人满街踩踏的原因(多图)
22. 中共国旗被人满街踩踏的原因(多图) (47,359次)

胡访上海!老江的老巢要掉底儿了(图)
23. 胡访上海!老江的老巢要掉底儿了(图) (46,451次)

大局已定!江无反手之力 胡树核心地位(多图)
24. 大局已定!江无反手之力 胡树核心地位(多图) (46,136次)

这新闻让黄菊老婆和江大公子晕菜(图)
25. 这新闻让黄菊老婆和江大公子晕菜(图) (45,757次)

26. 高层新规定!十七大升官的潜规则 (45,375次)

BBC这个消息在告诉世界什么(多图)
27. BBC这个消息在告诉世界什么(多图) (45,247次)

伤脑筋!两件让中共无法用武力解决的问题(多图)
28. 伤脑筋!两件让中共无法用武力解决的问题(多图) (44,680次)

29. 吴邦国宣布:曾庆红贾庆林退下 (44,317次)

30. 还剩6天!不是胡锦涛等不及了 (43,742次)

置人于死地的藏红花(图)
31. 置人于死地的藏红花(图) (42,920次)

32. 十七大常委七人 尘埃未落定 (42,383次)

图片:邪恶江泽民──神不守舍
33. 图片:邪恶江泽民──神不守舍 (42,332次)

谁往习近平头上摆这虱子(多图)
34. 谁往习近平头上摆这虱子(多图) (41,727次)

图片:邪恶江泽民──辱妻献媚
35. 图片:邪恶江泽民──辱妻献媚 (41,299次)

 
本报记者
 
 
专栏作者
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 杂谈
 
 
Copyright© RMB Public Foundation Inc. All Rights Reserved