波士顿的感恩墙

【人民报消息】在美国人的心目中，波士顿是个既年轻又古老的城市。在城内林立的高楼间，不时能见到几座有关美国独立的建筑。崭新和古老在波士顿得到微妙而和谐的统一。 许多旅游者来到波士顿都会对这里的建筑赞叹不已，可是，最令人着迷的还数一所名不见经传的监狱。不是因为那所监狱关了多少罪犯，而是因为那所监狱的墙壁上密密麻麻地写满了感恩的文字，人们都想知道那上面究竟写了些什么。现在虽然那所监狱早已报废，但却一直没有被拆除。 政府几次想将那垛墙拆了，理由是波士顿是美国最重要的文化城市之一，市内有很多著名大学、研究机构和文化艺术团体。有波士顿公学和哈佛大学，还有麻省理工学院、波士顿大学、萨福克大学及马萨诸塞大学、埃曼奴尔学院等著名高等学府。这里的人们有较高的文化素质和修养，大学生占人口的1/3，并享有「美国的雅典」之称。正因为如此，所以才不能让这垛破烂不堪的墙壁损坏了波士顿的形象，更不能让那些犯罪份子的话影响了学子的心理健康，让来自世界各地的游客笑话。 可是政府的这一举措却没有得到市民的拥护，反而还招来了市民的强烈不满，许多市民跑到大街上游行向政府示威。他们的理由是，感恩没有错，人人都有感恩的权利，不管是罪犯还是普通人。最终，那垛墙壁在市民的强烈要求下得以保留下来。 那垛墙上的留言大体上是这样的： 我叫菲利浦．莱吉尔，我现在很后悔没有听老师的话而犯了罪，但是，不管怎样，我还是要感谢我的老师内特．瑞梦德。 我叫艾尔．汉里，我犯罪的原因是父母离异，因没人管我，所以我跟坏人学会了吸毒，然后为了毒资而去抢劫。虽然我进了监狱，但是我却不恨我的父母，是我自己不知道珍惜。 还有一些游客的留言： 我叫奥斯汀．卡尔，我要感谢的人是一个叫艾丽亚娜．西里的小女孩，因为在我40岁那年公司破产，差一点儿跳崖自杀的我却被在山坡上玩耍的艾丽亚娜．西里那真诚的笑容感染而放弃了自杀。 我叫阿曼达．普莱斯，我是个一出生便不能走路的女孩儿，虽然坐在轮椅上的日子很艰难，但我还是要感谢我的父母，感谢他们给了我生命，毕竟生活总是美好的。 也就是从那以后，不但在波士顿，甚至在整个美国都掀起了一股感恩的热潮。那垛墙上再也写不下一个字了，人们便直接给自己感恩的人写信、写明信卡，或者将自己感恩的话语写在日记里。特别是每年的感恩节到来的时候，每个人的心里都在这样想着，拥有一颗感恩的心是多么美好！ 《讽刺与幽默》 ( 2006-08-18 第13版 沈湘编译 )

打印机版

如果您喜欢本文章，欢迎捐款和支持！

分享至：