简体 - 正體 - 手機版 - 電子報

人民報 
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
 
 
 

餐館瀕臨破產 老闆兒發一帖子帶來轉機(圖)
 



佛州一家海鮮餐館受疫情影響幾近破產,多虧餐館老闆的兒子在社交媒體上發表一個帖子,及時幫助父親扭轉了這一困境。

【人民報消息】隨着中共病毒(武漢肺炎)的持續蔓延,全球無數中小型企業被迫關門倒閉,美國餐飲業也受到重大打擊。佛州的一家海鮮餐館就在苦苦掙扎幾近破產,多虧餐館老闆的兒子在社交媒體上發表一個帖子,及時幫助父親扭轉了這一困境。

High Tide Harry』s餐館位於佛州的奧蘭多,餐館老闆邁克.赫裏提克(Mike Heretick)對自己的廚藝一直很謙虛,但網上評論者評價他爲「蟹王」。

儘管這裏的海鮮很美味,但疫情大流行卻給餐館造成巨大損失。自開店經營幾十年來,邁克很快發現自己的工作時間第一次從每週通常的100個小時不斷縮短。

不久,他就虧損了10萬美元,發現餐館已經面臨關門的境地。「對此沒有任何解決方案」,邁克告訴美國廣播公司(ABC)。

爲了渡過難關,邁克開始是用自己的積蓄來支付員工薪水。當薪資保護計劃(PPP)的貸款通過時,他竭盡全力給70名員工加薪以幫助他們捱過這個艱困時期。

近十個月過去了,邁克到現在仍未裁員。「這些人都有家庭」,他說:「我們的員工在High Tide Harry』s也是一個大家庭。」

2020年11月,由於旅遊業的低迷,邁克的生意又遭受打擊。當他的兒子布倫南(Brennan Heretick)看到父親正爲家裏的企業憂心忡忡時,他決定嘗試一些事情。

於是,布倫南通過社交媒體向小區尋求支持,並寫道:「自3月以來,他(我父親)一直沒有領薪水。但他照常給經理和員工們付薪水,他每天早上醒來都面臨一生的積蓄要花光的風險。」

「他一直勤勤懇懇地工作」,布倫南補充說,「我看過他救濟無家可歸的人、給人們提供別人幾乎不會給的工作機會,以及幫助員工支付房租以便他們有個安身之處。」

帖子一經發出,布倫南的留言很快感動很多網友,人們紛紛開始幫助分享轉發。僅一週時間就給High Tide Harry』s帶來了轉機,這家餐館迎來有史以來最多營利的四天高潮。

「真是令人難以置信。很多人來慷慨解囊。」邁克說,「人們太好了,很多善良人想來提供幫助。」

邁克最後說,他無法預測2021年將會帶來什麼,但他可以自信地說,High Tide Harry』s將繼續爲大家提供美味的螃蟹。

根據全美餐飲業協會(The National Restaurant Association)2020年末公佈的最新調研數據,美國已有17%的餐館永久倒閉,數量高達11萬家左右;過去三個月,永久倒閉的餐館有1萬家。調查還發現,大部份倒閉的餐館平均開業有16年,並不是新店。

伴隨着冬季到來,中共病毒疫情加劇,美國的餐館可能面臨新一輪關停。(張雨霏編譯)△

文章網址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2021/2/15/72173b.html
打印機版

如果您喜歡本文章,歡迎給予捐助,哪怕3元5元也是鼓勵和支持。讓我們一起打拼未來!

 
              


分享至: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印機版
 
 

 
 
相關文章
 
 
更多文章導讀
 
 
 

習近平爲何過年連這幾個字都說不利索了(多圖/2視頻)
1. 習近平爲何過年連這幾個字都說不利索了(多圖/2視頻) (496,533次)

好棒!這個對李銳女兒李南央的專訪真有料(圖/視頻)
2. 好棒!這個對李銳女兒李南央的專訪真有料(圖/視頻) (469,600次)

一個預言揭示 彭斯在奉命毀滅美國(多圖/視頻)
3. 一個預言揭示 彭斯在奉命毀滅美國(多圖/視頻) (426,967次)

神出沒出手?!一個應該震驚世界的消息(多圖/視頻)
4. 神出沒出手?!一個應該震驚世界的消息(多圖/視頻) (426,575次)

江曾不放過習近平女兒 拜登不放過自己女兒(多圖)
5. 江曾不放過習近平女兒 拜登不放過自己女兒(多圖) (382,745次)

西岸觀察 不忍士兵睡車庫,川普開放自家賓館(圖/視頻)
6. 西岸觀察 不忍士兵睡車庫,川普開放自家賓館(圖/視頻) (366,806次)

又一好片 劇情片《喚醒》(圖/視頻)
7. 又一好片 劇情片《喚醒》(圖/視頻) (341,274次)

除夕開始!新唐人中國新年播神韻晚會和音樂會(圖/2視頻)
8. 除夕開始!新唐人中國新年播神韻晚會和音樂會(圖/2視頻) (330,524次)

笑料百出!新世紀新片《百裏挑一》16日週二在線首映(圖/視頻)
9. 笑料百出!新世紀新片《百裏挑一》16日週二在線首映(圖/視頻) (324,320次)

翟東昇素顏直播,三下五除二,給布林肯卸了妝(圖/3視頻)
10. 翟東昇素顏直播,三下五除二,給布林肯卸了妝(圖/3視頻) (311,797次)

拜登心虛!偏遇到緬甸哪壺不開偏提哪壺(圖/2視頻)
11. 拜登心虛!偏遇到緬甸哪壺不開偏提哪壺(圖/2視頻) (301,472次)

這不準寫 那不準評 自媒體還能寫什麼?(圖)
12. 這不準寫 那不準評 自媒體還能寫什麼?(圖) (293,315次)

人民報中國新年獻辭:沁園春·牛灑辛丑淚(圖)
13. 人民報中國新年獻辭:沁園春·牛灑辛丑淚(圖) (290,560次)

正在直播 彈劾審訊:參院定罪投票 川普無罪(圖/2視頻)
14. 正在直播 彈劾審訊:參院定罪投票 川普無罪(圖/2視頻) (286,949次)

正在直播!二次彈劾川普 美參議院開審(圖)
15. 正在直播!二次彈劾川普 美參議院開審(圖) (283,444次)

權當小笑話:拜登踏實了(圖)
16. 權當小笑話:拜登踏實了(圖) (269,436次)

今日立春:川普開啓美好新旅程(圖)
17. 今日立春:川普開啓美好新旅程(圖) (258,799次)

薇羽看世間 林伍德大律師長文淚目(圖/3視頻)
18. 薇羽看世間 林伍德大律師長文淚目(圖/3視頻) (256,720次)

得多恨美國,國會去年才能通過這史上最不要臉的救助法案(圖/視頻)
19. 得多恨美國,國會去年才能通過這史上最不要臉的救助法案(圖/視頻) (255,272次)

參院彈劾審訊判無罪 川普髮長篇聲明回應(圖)
20. 參院彈劾審訊判無罪 川普髮長篇聲明回應(圖) (249,423次)

主持彈劾川普 代理議長萊希立馬進了醫院(圖/2視頻)
21. 主持彈劾川普 代理議長萊希立馬進了醫院(圖/2視頻) (249,138次)

美國第45任總統川普對彈劾案的回覆全文(圖)
22. 美國第45任總統川普對彈劾案的回覆全文(圖) (238,197次)

大科學家往返天堂地獄完成神旨意(新17)(多圖)
23. 大科學家往返天堂地獄完成神旨意(新17)(多圖) (154,166次)

薇羽看世間 林伍德三個月前的預言,第二個正在兌現(圖/視頻)
24. 薇羽看世間 林伍德三個月前的預言,第二個正在兌現(圖/視頻) (154,029次)

大科學家往返天堂地獄 完成神旨意(新19) (圖)
25. 大科學家往返天堂地獄 完成神旨意(新19) (圖) (149,099次)

文革時 那口沒人敢用的棺材(圖)
26. 文革時 那口沒人敢用的棺材(圖) (144,184次)

大科學家往返天堂地獄完成神旨意(新18)(圖)
27. 大科學家往返天堂地獄完成神旨意(新18)(圖) (141,055次)

天亮時分 彈劾案下週開審,律師將這樣辯護(圖/3視頻)
28. 天亮時分 彈劾案下週開審,律師將這樣辯護(圖/3視頻) (134,614次)

習近平女兒個資被泄露 24屁民獲冤刑(圖)
29. 習近平女兒個資被泄露 24屁民獲冤刑(圖) (86,341次)

張展照曝光 骨瘦如柴被綁輪椅受審(圖)
30. 張展照曝光 骨瘦如柴被綁輪椅受審(圖) (85,896次)

成都小區建污水廠 業主抗議遭警跪壓(圖)
31. 成都小區建污水廠 業主抗議遭警跪壓(圖) (85,480次)

廣州律師發表調查報告 揭看守所黑幕(圖)
32. 廣州律師發表調查報告 揭看守所黑幕(圖) (84,909次)

黑省民衆衝擊縣府 官員深夜封路報復(圖)
33. 黑省民衆衝擊縣府 官員深夜封路報復(圖) (84,521次)

吉林通化封城斷糧官作秀 民揭實情(圖)
34. 吉林通化封城斷糧官作秀 民揭實情(圖) (84,300次)

陝西訪民連續遭綁架 京警不給立案(圖)
35. 陝西訪民連續遭綁架 京警不給立案(圖) (83,240次)

 
本報記者
 
 
專欄作者
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
Copyright© renminbao.com. All Rights Reserved