简体 - 正體 - 手機版 - 電子報

人民報 
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
 
 
 

清黨時刻!川普堅拒三流領袖來決定美國未來(多圖/視頻)
 
畢馨晟
 



爲了拯救美國,川普要把麥康奈爾逐出共和黨!



今年1月6日,川普在國會大廈外演講,呼籲民衆要「愛與和平的」表達自己的意願。

【人民報消息】(人民報記者畢馨晟綜合報導)美國參議院對前任總統唐納德-川普(特朗普)的彈劾案全世界都知道是誣陷,而且不符合憲法。但民主黨的參議院多數黨領袖舒默和衆議院議長佩洛西非常害怕川普的人氣,擔心他會在2024年捲土重來,因此堅持要把已經卸任的總統川普找個罪名搞下去。

參議院的彈劾從2月9日(週二)下午1點鐘開始,進行到第五天,美東時間2月13日(週六,中國新年初二)下午3點49分,經過了起起伏伏,民主黨人未能獲得所需的三分之二多數票,參議院最終以57票對43票判川普無罪。直播現場視頻前觀戰的善良人不禁都長長的舒了一口氣。

黑暗沼澤的生物們企圖以「煽動叛亂」的誣陷罪名對愛國愛民的總統川普定罪,但兜兜轉轉,機關算盡,計劃還是沒有完成。

隨後,川普「前總統辦公室」發出聲明說,感謝律師團隊以及投下彈劾無罪的議員們;同時,他再次重申,美國建立在公正的法治基礎上,不能接受某黨將司法變成政治復仇的事情。

● 以下爲川普13日對彈劾結果的聲明:

我首先要感謝我敬業的律師團隊和其他爲維護正義和捍衛真相不懈努力的人們。

我還要最深切地感謝所有──自豪地站在我們大家所崇尚的《憲法》和神聖法律原則一邊的──美國參議員和國會議員們,這些法律原則是我們國家的核心。

我們所珍視的憲政共和國建立在公正的法治基礎上的,而法治是我們自由、權利不可或缺的保障。

一個政黨可以隨意詆譭法治、詆譭執法、爲暴民喝彩、爲暴動者開脫,把司法變成無數的政治復仇,迫害、列入黑名單,取消和壓制所有與他們有不同意見的人和觀點,這是我們這個時代的悲哀。我一直是、也將永遠是一個堅定不移的擁護法治、執法英雄的人,我也擁護美國人能和平且光榮地辯論當下問題的權利,沒有惡意,沒有仇恨。

這是我們國家歷史上最大獵巫行動的又一階段。沒有任何一位總統經歷過這樣的事,而且它還在繼續,因爲我們的反對者不能忘記近7500萬人在幾個月前投票給我們,這是有史以來對現任總統的最高投票數字。

我還要感謝數百萬正直、勤勞、守法、熱愛上帝和國家的公民,他們在這個非常困難和充滿挑戰的時期勇敢地支持這些重要原則。

我們創歷史的、愛國與美麗的「讓美國再次偉大」(Make America Great Again)運動才剛剛開始。在未來的幾個月裏,我有很多東西要與你們分享,我期待着繼續我們令人難以置信的旅程,一起爲我們所有人實現美國的偉大。從來沒有過這樣的事情!

我們前面還有很多工作要做,很快我們就會帶着一個光明、燦爛、美國的無限未來的願景出現。

我們一起,沒有什麼是不能完成的。

我們仍然是一個民族、一個家庭和一個在上帝領導下的光榮國家,我們有責任爲我們的孩子和未來幾代美國人維護這一輝煌的遺產。

願上帝保佑你們所有人,願上帝永遠保佑美利堅合衆國。

● 7名共和黨參議員投票彈劾川普有罪

週六下午,所有民主黨參議員以及7名共和黨參議員投票贊成彈劾無辜的川普。這7名共和黨參議員應該被人民記住,他們的名字是:

緬因州的蘇珊-柯林斯(Susan Collin);阿拉斯加的麗莎-默科夫斯基(Lisa Murkowski);猶他州的米特-羅姆尼(Mitt Romney);內布拉斯加的本-薩斯(Ben Sasse);賓州的帕特-圖米(Pat Toomey);路易斯安納州的比爾-卡西迪(Bill Cassidy);北卡羅來納州理查-波爾(Richard Burr)。

這七個共和黨參議員的失德行爲告訴我們:良心與人性才是神給予人福壽、財富和安康的關鍵所在。逆天而行的人將失去福份。

● 麥康奈爾與趙小蘭家是中共御用家族




從左到右:麥康奈爾,趙小蘭的父親趙錫成,正在宣誓就職的趙小蘭,時任副總統彭斯。沒一個好東西。

美國媒體《國家檔案》是2020年第一家記錄了麥康奈爾(Mitch McConnell)與中共關係的獨立媒體。《國家檔案》對麥康奈爾與中共國的家庭關係進行了較爲詳細的報導,報導了麥康奈爾和趙家聯姻的各種異常情況。

最值得注意的是,麥康奈爾的妻子趙小蘭是航運大亨趙錫成和朱木蘭的女兒,也是女商人趙安吉的姐姐,趙安吉在2016年被任命爲中國銀行董事會的非執行獨立董事。

朱木蘭去世後的兩年時間裏,麥康奈爾的聯邦披露金額從300萬美元,躍升至3300萬美元,麥康奈爾還從趙小蘭家族獲得了超過100萬美元的資金捐助。

麥康奈爾的小姨子趙安吉,目前是福茂(Foremost)海運帝國的執行長,儘管福茂集團自稱是一家美國公司,辦公室設在紐約,但其業務幾乎只在亞洲開展。福茂集團的船隊註冊是在賴比瑞亞(Liberia)和香港,不是在美國註冊的。

2019年,航運追蹤機構《船價(VesselsValue)》對福茂船隊的估值爲12億美元,使福茂成爲總部位於美國的幹散貨航運業務中最有價值的此類船隊,同時主要在亞洲開展業務。

麥康奈爾的老丈人趙錫成和小姨子趙安吉,都在中共直屬的國有船舶公司(China State Shipbuilding corporation)的董事會任職,正如《紐約時報》所報導的那樣,國有船舶公司從中國銀行獲得大量現金貸款。如前所述,趙安吉在中國銀行董事會擔任非執行董事。

在麥康奈爾在參議院漫長而繁榮的任期內,他與趙小蘭聯姻,導致和中共國利益關係更加緊密這個問題受到了兩黨的同時關注。

川普總統2月16日發表聲明, 嚴厲批評參議院少數黨領袖米奇-麥康奈爾。這是相當不尋常的,這是川普總統離開白宮以後的一次重大政治宣言。強調美國優先的川普說,麥康奈爾是華盛頓政治圈優先,說麥康奈爾不具有領導能力,守舊,會在參議院摧毀共和黨;由於家族利益,不足以對付中共;如果保留麥康奈爾,共和黨沒有希望。

川普總統承諾在必要時會「支持挑戰參議院少數黨領袖的候選人」,這說明川普總統本人的思考偏重於重整共和黨。川普最近發表聲明說:「麥康奈爾在中國問題上沒有任何可信度,因爲他的家族持有大量的中國商業股份。」川普還說,參議院少數黨領袖「在中共這個巨大的經濟和軍事威脅上無所作爲」。

● 共和黨嚴厲斥責麥康奈爾

1月份,肯塔基州納爾遜縣(Nelson County)共和黨嚴厲斥責了麥康奈爾,因爲他在參議院發言,譴責川普1月6日對支持者的講話。

2月13日(週六),在參議院彈劾審訊中,麥康奈爾投票認定川普無罪,但隨後卻譴責川普要爲1月6日國會騷亂「負起實際上和道德上的責任」,並暗示他因騷亂當天對支持者的講話,可能面臨民事或刑事處罰。

2月16日(週二)納爾遜縣共和黨發表聲明,要求麥康奈爾辭去參議院共和黨領袖職務。

納爾遜縣共和黨主席唐-瑟拉舍(Don Thrasher)週二發表書面聲明說:「我不會輕率地採取這一行動,我明白這樣做的後果。」他還提到,他收到了川普關於麥康奈爾領導地位的聲明。「作爲在那個位置上的、最高級別的共和黨人,你(麥康奈爾)實際上是全國共和黨的領導人。」瑟拉舍說。

「納爾遜縣絕大多數共和黨人在此問題上都不站在你一邊,我是代表他們說話。」

他還寫道,麥康奈爾的「領導地位並不代表在上次初選中相信了你的共和黨選民」,之後便要求這位參議院共和黨領袖辭職。

週二晚,川普通過他的「拯救美國」(Save America)超級行動委員會發表聲明,呼籲共和黨參議員拋棄麥康奈爾,並暗示共和黨現任議員將面臨主要挑戰。

「在必要和適當的情況下,我會背書那些支持『讓美國再次偉大』和『美國優先』政策的主要參選者。我們需要卓越、強大、深思熟慮和富有同情心的領袖。」川普在聲明中說。

他還提及了麥康奈爾的家族通過其妻趙小蘭(Elaine Chao)與中共建立的利益關係。趙小蘭的家族擁有一家航運公司,據報導與中共有着密切聯繫。

川普在聲明中說:「由於麥康奈爾的家族持有大量的中國商業股份,他在中國問題上沒有任何公信力。他對(中共)這一巨大的經濟和軍事威脅無所作爲。」

川普還在聲明中指,麥康奈爾與共和黨選民基本盤脫節。

川普表示,麥康奈爾要爲共和黨喪失參議院控制權負責,因爲他不肯支持川普提出的發放2,000美元救濟支票這一要求。根據該聲明,民主黨人後來將川普的要求武器化,並把2,000美元紓困金作爲該黨競選期間的一項提議。

在此次講話中,川普要求支持者在國會大廈附近抗議大選舞弊時,要「和平、愛國的」發出他們的聲音。

喬治·華盛頓大學法學教授喬納森-特利(Jonathan Turley)接受福克斯節目《福克斯與朋友們》週末版(Fox & Friends Weekend」採訪時說,川普「講話本身並沒有爲騷亂或煽動的指控提供明確的依據」,他「告訴支持者在國會附近和平遊行……並沒有號召暴動」。特利認爲川普的言論並不足以構成彈劾的理由。

參議院國土安全委員會主席、共和黨人羅恩-約翰遜(Ron Johnson)週一(15日)接受美國電臺主持人傑伊-韋伯(Jay Weber)採訪時說,麥康奈爾的看法只代表他自己,並不代表大多數共和黨人的看法。

● 川普:重要時刻 不能讓三流領袖決定美國未來

前美國總統唐納德-川普(特朗普)2月16日(週二)下午罕見發表針對參議院少數黨領袖米奇-麥康奈爾的嚴厲聲明,並稱,在此重要時刻,不能讓三流的領導人來決定美國的未來。

麥康奈爾雖然投票支持川普無罪,但他在投票後說,那不是支持川普無罪,而是因爲川普已經不是現任總統了,不屬於彈劾範圍。麥康奈爾並立即表態說,川普對這場致命的圍攻事件負有「實際和道德」責任。他還明確提出,要繼續以刑事罪指控川普。也就是千方百計的要把川普送進監獄。

「毫無置疑,」麥康奈爾睜眼說瞎話,「當時闖入這棟大廈的民衆相信他們是按照(川普)總統的願望和指示行動。」

已有民主黨衆議員16日據此對川普以及川普的選舉辯護律師朱利安尼提起訴訟。

麥康奈爾早在1月19日川普卸任前幾小時就公開造謠說,1月6日的國會暴動案都是因爲川普挑動支持者。麥康奈爾以「暴民」稱呼闖入國會的示威者,強調他們是「被(川普)灌輸了謊言」。

《國會山報》(The Hill)週二報導說,麥康奈爾作爲參議院少數黨領袖,其在彈劾結束時的發言發出了一個明確信號,他要將共和黨與川普徹底分開,以期在未來的選舉中保持競爭力。

但是,雖然川普已卸任,他在共和黨黨內仍擁有強大的影響力,而且二次彈劾給予他更多的民間認同感。川普已公開表態,他沒有組建第三黨的計劃,他準備幫助共和黨在2022年贏回衆議院。

此外,13日投票贊成彈劾川普的7位共和黨參議員都面臨所在州共和黨黨內不同程度的譴責,認爲他們沒有代表黨內民意。

資深共和黨參議員羅恩-約翰遜(Ron Johnson)15日也公開表示,麥康奈爾對川普的「尖銳」評論不代表多數共和黨參議員的觀點。

● 以下是川普譴責麥康奈爾的聲明全文

川普2月16日(週二)的聲明直面共和黨建制派領袖,直言不諱的指出,共和黨要想翻身,必須離開那些不想讓祖國偉大的人。

以下是川普聲明全文:

有像麥康奈爾參議員這樣的政治「領袖」掌舵,共和黨再也不可能受到尊重或強大。麥康奈爾致力於墨守成規、維持現狀的政策,加上他缺乏政治洞察力、智慧、技巧和個性,使他迅速從多數黨領袖變成少數黨領袖,而且情況只會越來越糟。

民主黨人和查克-舒默(Chuck Schumer,多數黨領袖)把麥康奈爾玩弄於股掌之間──他們從來沒有這麼舒服過──而且他們還想保持這種狀態!我們知道我們的「美國優先」議程是贏家,而不是麥康奈爾的「華盛頓政治圈優先」(Beltway First)議程或拜登的「美國墊後」。

在2020年,我獲得了歷史上所有在任總統中最多的選票,將近7,500萬張。也是現任衆議院共和黨人幾十年來首次獲勝,我們翻轉了15個席位,幾乎讓南希-佩洛西(Nancy Pelosi)失去(衆議長)職位。共和黨在98個兩黨的(州)立法會中贏得了至少59個、佔多數,而民主黨未能將一個立法會從紅翻藍。

在「麥康奈爾的參議院」過去的兩個選舉週期內,我一手挽回了至少12個參議院席位,僅在2020年的週期中就挽回超過8個席位──然後是來了喬治亞州的災難,我們本應在該州贏得美國參議院的兩個席位,但麥康奈爾用600美元去匹配民主黨開出的2,000美元經濟刺激支票(指給每個美國人發放疫情補助金)。

這怎麼起作用的呢?這成了民主黨的主要廣告,成爲他們的大贏家。麥康奈爾把他自己──這個美國最不受歡迎的政客之一──放到了廣告中。喬治亞州的許多共和黨選民投了民主黨的票,或者乾脆不投票,因爲他們對自己州長布萊恩-坎普(Brian Kemp)、州務卿布拉德-拉芬斯伯格(Brad Raffensperger)以及共和黨的無能,對這些人在2020年總統選舉期間沒有盡職做好選舉誠信工作感到憤怒。

在喬治亞州和其它搖擺州,這是一場徹底的選舉災難。麥康奈爾什麼都沒有做,也永遠不會做需要他做的事,來確保未來的公平和公正的選舉制度。他不具備這樣的能力,從來沒有,也永遠不會。

我唯一後悔的是,麥康奈爾在2020年大選中,「乞求」我在偉大的肯塔基州人民面前大力支持和背書他,我給了他。他從落後1個百分點到上升20個百分點,獲勝了。他多健忘啊。如果沒有我的背書,麥康奈爾會輸,而且輸得很慘。現在,他的(支持率)數字比以往任何時候都要低,他正在摧毀參議院的共和黨一方,這樣做,是在嚴重傷害我們的國家。

同樣,麥康奈爾在中國問題上也沒有任何公信力,因爲他的家族持有大量的中國商業股份。他對這一巨大的經濟和軍事威脅無所作爲。

米奇是一個沉悶的、悶悶不樂、不苟言笑的政治黑客,如果共和黨參議員要跟他在一起,他們就不能再贏。他永遠不會做需要做的事,也不會做對我們國家有利的事。在必要和適當的情況下,我會背書那些支持「讓美國再次強大」(MAGA)和「美國優先」政策的主要參選者。我們需要卓越、強大、深思熟慮和富有同情心的領袖。

在疫情之前,我們創造了美國曆史上最偉大的經濟和就業數字,同樣,新冠疫情後我們的經濟復甦也是世界上最好的。我們削減了稅收和法規,重建了軍隊,照顧我們的退伍軍人,實現了能源獨立,修建了隔離牆,阻止了非法移民大量流入我們的國家等等。而現在,非法移民正在湧入,(加拿大輸油)管道(項目)被叫停,稅收將增加,我們將不再是能源獨立。

這是我們國家的重要時刻,我們不能使用三流的「領導人」來決定我們的未來!△



【川普聲明全文翻譯】痛罵麥康奈爾! 最近賀錦麗做的一件事透露拜登要下臺了? 白宮暗潮洶湧, 什麼力量在積蓄? 真觀點 | 真飛 【第86期】【20210217】
文章網址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2021/2/17/72151b.html
打印機版

如果您喜歡本文章,歡迎給予捐助,哪怕3元5元也是鼓勵和支持。讓我們一起打拼未來!

 
              


分享至: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印機版
 
 
 
 
相關文章
 
 
更多文章導讀
 
 
 

習近平爲何過年連這幾個字都說不利索了(多圖/2視頻)
1. 習近平爲何過年連這幾個字都說不利索了(多圖/2視頻) (496,533次)

好棒!這個對李銳女兒李南央的專訪真有料(圖/視頻)
2. 好棒!這個對李銳女兒李南央的專訪真有料(圖/視頻) (469,600次)

一個預言揭示 彭斯在奉命毀滅美國(多圖/視頻)
3. 一個預言揭示 彭斯在奉命毀滅美國(多圖/視頻) (426,967次)

清黨時刻!川普堅拒三流領袖來決定美國未來(多圖/視頻)
4. 清黨時刻!川普堅拒三流領袖來決定美國未來(多圖/視頻) (400,102次)

江曾不放過習近平女兒 拜登不放過自己女兒(多圖)
5. 江曾不放過習近平女兒 拜登不放過自己女兒(多圖) (382,745次)

兩位法學教授跟黨較勁 笑爆網絡(多圖/視頻)
6. 兩位法學教授跟黨較勁 笑爆網絡(多圖/視頻) (359,618次)

又一好片 劇情片《喚醒》(圖/視頻)
7. 又一好片 劇情片《喚醒》(圖/視頻) (341,274次)

除夕開始!新唐人中國新年播神韻晚會和音樂會(圖/2視頻)
8. 除夕開始!新唐人中國新年播神韻晚會和音樂會(圖/2視頻) (330,524次)

笑料百出!新世紀新片《百裏挑一》16日週二在線首映(圖/視頻)
9. 笑料百出!新世紀新片《百裏挑一》16日週二在線首映(圖/視頻) (324,320次)

MTV 男高音獨唱《爲你而來》(圖/視頻)
10. MTV 男高音獨唱《爲你而來》(圖/視頻) (317,321次)

翟東昇素顏直播,三下五除二,給布林肯卸了妝(圖/3視頻)
11. 翟東昇素顏直播,三下五除二,給布林肯卸了妝(圖/3視頻) (311,797次)

拜登心虛!偏遇到緬甸哪壺不開偏提哪壺(圖/2視頻)
12. 拜登心虛!偏遇到緬甸哪壺不開偏提哪壺(圖/2視頻) (301,472次)

這不準寫 那不準評 自媒體還能寫什麼?(圖)
13. 這不準寫 那不準評 自媒體還能寫什麼?(圖) (293,315次)

人民報中國新年獻辭:沁園春·牛灑辛丑淚(圖)
14. 人民報中國新年獻辭:沁園春·牛灑辛丑淚(圖) (290,560次)

正在直播 彈劾審訊:參院定罪投票 川普無罪(圖/2視頻)
15. 正在直播 彈劾審訊:參院定罪投票 川普無罪(圖/2視頻) (286,949次)

正在直播!二次彈劾川普 美參議院開審(圖)
16. 正在直播!二次彈劾川普 美參議院開審(圖) (283,444次)

權當小笑話:拜登踏實了(圖)
17. 權當小笑話:拜登踏實了(圖) (269,436次)

今日立春:川普開啓美好新旅程(圖)
18. 今日立春:川普開啓美好新旅程(圖) (258,799次)

薇羽看世間 林伍德大律師長文淚目(圖/3視頻)
19. 薇羽看世間 林伍德大律師長文淚目(圖/3視頻) (256,720次)

得多恨美國,國會去年才能通過這史上最不要臉的救助法案(圖/視頻)
20. 得多恨美國,國會去年才能通過這史上最不要臉的救助法案(圖/視頻) (255,272次)

參院彈劾審訊判無罪 川普髮長篇聲明回應(圖)
21. 參院彈劾審訊判無罪 川普髮長篇聲明回應(圖) (249,423次)

美國第45任總統川普對彈劾案的回覆全文(圖)
22. 美國第45任總統川普對彈劾案的回覆全文(圖) (238,197次)

大科學家往返天堂地獄完成神旨意(新17)(多圖)
23. 大科學家往返天堂地獄完成神旨意(新17)(多圖) (154,166次)

薇羽看世間 林伍德三個月前的預言,第二個正在兌現(圖/視頻)
24. 薇羽看世間 林伍德三個月前的預言,第二個正在兌現(圖/視頻) (154,029次)

大科學家往返天堂地獄 完成神旨意(新19) (圖)
25. 大科學家往返天堂地獄 完成神旨意(新19) (圖) (149,099次)

文革時 那口沒人敢用的棺材(圖)
26. 文革時 那口沒人敢用的棺材(圖) (144,184次)

大科學家往返天堂地獄完成神旨意(新18)(圖)
27. 大科學家往返天堂地獄完成神旨意(新18)(圖) (141,055次)

天亮時分 彈劾案下週開審,律師將這樣辯護(圖/3視頻)
28. 天亮時分 彈劾案下週開審,律師將這樣辯護(圖/3視頻) (134,614次)

習近平女兒個資被泄露 24屁民獲冤刑(圖)
29. 習近平女兒個資被泄露 24屁民獲冤刑(圖) (86,341次)

張展照曝光 骨瘦如柴被綁輪椅受審(圖)
30. 張展照曝光 骨瘦如柴被綁輪椅受審(圖) (85,896次)

成都小區建污水廠 業主抗議遭警跪壓(圖)
31. 成都小區建污水廠 業主抗議遭警跪壓(圖) (85,480次)

廣州律師發表調查報告 揭看守所黑幕(圖)
32. 廣州律師發表調查報告 揭看守所黑幕(圖) (84,909次)

黑省民衆衝擊縣府 官員深夜封路報復(圖)
33. 黑省民衆衝擊縣府 官員深夜封路報復(圖) (84,521次)

吉林通化封城斷糧官作秀 民揭實情(圖)
34. 吉林通化封城斷糧官作秀 民揭實情(圖) (84,300次)

北京藝術家追魂出獄 因舊作被判刑(圖)
35. 北京藝術家追魂出獄 因舊作被判刑(圖) (84,237次)

 
本報記者
 
 
專欄作者
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
Copyright© renminbao.com. All Rights Reserved