| 资料照片：2018年9月19日，美国印第安纳州斯科茨伯格镇(Scottsburg)的豆田。（VOA） |
【人民报消息】在关键的关税休战期限即将到来之际，唐纳德．川普(Donald Trump)总统星期日(8月10日)敦促中国迅速将大豆订单量翻两番。
据美国之音报导，川普总统星期日夜晚在他的真相社交(Truth Social)平台上发帖说，美国农民可以快速向中国供应大豆。
“中国担心大豆短缺。我们伟大的农民生产出最丰产的大豆，”川普在帖子中表示。“我希望中国能迅速将大豆订单翻两番。这也是大幅减少美国与中国贸易逆差的一种方式。将提供快速服务。谢谢习主席。”
美国商务部本月初表示，6月份美国对中国的贸易逆差为94亿美元，为2004年2月以来的最低水平。
根据中国农业农村部网站2024年11月转载的一篇文章，中国是世界上最大的大豆消费国和进口国，超过80%的大豆需求依赖进口，进口大豆主要用于榨取食用油和动物饲料。
根据美国农业部的数据，2024年，中国是美国最大的大豆买家，进口总额达到126.4亿美元。
北京必须在星期二(8月12日)之前与华盛顿达成协议，否则当前的关税休战将会到期。
今年5月，两国同意降低彼此征收的巨额关税。在贸易谈判持续进行的同时，美国把对中国产品征收的关税从145%降至30%，而中国则把对美国进口产品的关税从125%降至10%。
上个月，美中这两个世界最大经济体的谈判代表在瑞典会晤，但是未能达成协议。不过，美国财政部长斯科特．贝森特(Scott Bessent)已表示有信心达成贸易协议。北京方面称，双方正在努力延长贸易休战期。然而，川普总统尚未宣布是否会延长。
星期一，在白宫的一次记者会上，川普被问到了即将到来的最后期限。他回答说：“我们看看会发生什么吧......我们一直在很好地和中国打交道。他们向美国支付了巨额关税。我们看看会发生什么吧。他们一直处理得相当好。”
本月早些时候，川普总统表示，如果两国达成贸易协议，他可能会应中共党魁习近平的请求，在今年年底前与习近平会面。
目前，美国是中国第二大的大豆出口国，远落后于巴西。根据中国官员提供的信息，2024年，中国进口大豆1.05亿吨，其中从美国进口2214万吨，占比21.1%，较2018年下降13.3个百分点；从巴西进口7465万吨，占比71.1%。
△
