3月20日，布什总统紧急返抵白宫

美国今日轰动全国的最重要新闻是，维护昏迷15年的植物人泰莉-施亚佛的生存权益。

大纪元记者卓元辉3月21日报导，2005年3月18日美国佛罗里达州最高法院对女植物人泰莉．施亚佛(Terri Schiavo) 做出拔管的裁决后，在社会上引发极大争议，泰莉的家人将该案向国会陈情，最后出现转折。

现年41岁的泰莉．施亚佛，15年前因饮食失调造成体内钾元素失衡，导致心脏停止脑部缺氧，经法院判定为植物人。长期以来，泰莉一直陷入昏迷并依赖人工喂食维持生命。泰莉的丈夫同时也是监护人麦可，坚持应让泰莉安乐死，其理由乃因泰莉在健康状况良好时曾对他如此表示；但泰莉的的父母则要求继续以人工方式维持泰莉的生命，7年来双方为此问题长期兴讼。

报导说，美国会参众两院为了泰莉拔管的争议，国会议员们在3月20日加开院会，动用紧急权限通过拯救泰莉的法案，要求联邦地区法官重审此案，让泰莉重新插管喂食；同时美国总统布什也缩短在德州的渡假行程，于20日提前返回华府签署这项法案，以延长泰莉的生命。美东时间3月21日凌晨，美众议院通过延续泰莉生命的议案，未来该案的裁判权将转移至联邦法庭。

美国会通过施亚佛生存权法案 布什签署

在国会通过支持泰莉．施亚佛生存权法案后数分钟，提前结束渡假的总统布什随即签署这项法案。

中央社华盛顿3月21日法新报导说，虽然佛州法院裁决移除泰莉．施亚佛维生系统，不过美国国会表决支持这名已卧病十五年植物人的生存权，美国总统布希也随即在今天清晨签署这项支持泰莉．施亚佛的生存权法案。

经过长达三小时的不眠之夜的辩论，凌晨美国众议院以二百零三票对五十八票，通过支持泰莉．施亚佛生存权法案，参议院昨天已无异议通过类似法案。美国总统布希为此缩短在德州渡假，提早返回华府处理这个事件。

在国会通过支持泰莉．施亚佛生存权法案后数分钟，法案火速送往白宫，布希随即于凌晨签署。

布什发表声明说：“今天，我签署一项法案，允许联邦法院审理泰莉．施亚佛或她的代表人提出的请求，事关她维持或撤除维持其生命所需食物、液体或医药的权利受到侵犯。”

他又说：“在类似这样的案例中，出现非常严重的问题及重大的疑问，我们的社会、我们的法律及法院应该有支持生命的推定。”

3月20日，众议院共和党领袖汤姆-迪莱(Tom Delay，左)和众议员雷恩-巴伦特(Roy Blunt)在新闻发布会上讲话。

3月20日，美众议院议长丹尼斯-哈斯特德 (Dennis Hastert)为植物人拔管问题准备召开紧急会议。