简体 - 正體 - 手机版 - 电子报

人民报 
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 杂谈
 
 
 
 
 

美媒:中共领导人绝望中在拼命做什么
 
【人民报消息】(本文作者Joel Brinkley,是美国斯坦福大学新闻学教授、普利策奖得主、前纽约时报驻外记者。本文4月6日周五刊登在旧金山纪事报网站)

想知道做当今的中共领导人会是什么样吗?他们成天都在提防着,拼命伸出手指去堵住不断涌现的漏洞。

中国人民的不满是多方面的。而这些中共领导人,不是试图去解决这些问题,他们的首要任务是阻止这些抱怨,惩罚那些抱怨声音太大的人。他们喜欢把他们的目标,称作“维持一个和谐社会”。但是,这并没有让人民安静下来。因此,这些喷漏,越来越多,不断涌现。

据中共当局自己的估计,中国人去年举行了18万次大型抗议示威。当局称之为“群体性事件”。这些愤怒的集会,在声讨污染、腐败、土地盗窃、有毒食品.……名单很长。

这几乎是每天500起(抗议)事件。试想一下,如果美国人每天上演近500次大的示威,这个国家会是什么样。政府将面临被迫辞职、控告和弹劾。但是,中共领导人们只是在漫步,准备今年秋季再安上一位新的独裁者,任期五年。至于那些讨厌的公民和无数的投诉,中共领导人们在继续试图堵塞这些“喷漏”。

一个主要的漏口是微博,这相当于中国的Twitter,并拥有至少3亿用户。微博的启动,是因为Twitter在中国遭到封杀,随同一起被禁的还有Facebook和YouTube。

随着传统媒体几乎均遭到审查,微博成为中国人唯一一个可以坦言讨论的地方 - 经常抱怨当局的疏忽或行为不检。就是在微博上,人们了解到了去年夏天(温州)动车追尾案的真相──当局立即掩埋了几节车厢,来掩盖任何渎职的证据。

中共官员不停地“轰炸”微博在让人们“散布谣言”。对他们而言,“谣言”包括那些他们不想让人们知道的事实。

所以,上个月他们伸出另一手指进入防护堤。处理互联网审查的部门下令微博要其用户实名或用身份证号码登陆。好吧,两星期后,来自中国的报道称,事实上,几乎没有改变。知名的活动人士现在不太愿意使用微博了,而中国的博客们称,绝大多数其他人似乎还象以前一样。

但随后在上一周末,当局对微博和其它社交网站实行打击,对它们实现部分关闭──称它们载有一个从未实现的“政变”的“很多谣言”。现在要知道那些领导人下一步可能会做什么还为时过早。他们面临一个困境。一旦像微博这样变得人气如此旺盛,他们不愿意简单地完全关闭,担心会产生巨大的负面反应。

“党越来越偏执及其频繁使用‘赤裸裸的权力’,是一种绝望的信号,而非信心的标志,”两名中国学者刘羽(Yu Liu音译)和陈丁丁(Dingding Chen 音译)在“华盛顿季刊”冬季刊中写道。审查和镇压的加剧,只会导致社会积怨日深,最终爆发。

统计数据帮助确认了这一点。政府越多地试图扼杀异议,人民就越愤怒。统计数据显示:1993年中国有8700起群体性事件;2009年有90,000起群体性事件;而去年(2011)年较2009年翻倍。

这里是中共当局如何处理这些抗议的:它花费了数十亿美元,在城市街道上安装摄像头,让保安人员可以监视人们的聚集示威。单在中国西南部的重庆市,就正在安装50万个监视摄像头。广东省称,正在安装100万个。

当局美其名曰称之为“安全城市”计划。而做这些工作的Uniview技术公司说,这一切的目的是要保持一个“和谐社会”。

在最近几个月,中共当局还警告记者,禁止他们发布“未经证实的信息”──换句话说,就是那些官员们不喜欢的事实。它禁止了绝大多数的外国电影,监禁了越来越多人──他们被划归为异议人士。纽约时报采访了一位华裔美国人葛洵(Ge Xun 音译),他是活跃的Twitter用户。他回到北京后遭到逮捕和殴打。当局要求他交出他的Twitter密码,但被其拒绝。

前(美国)国家情报委员会主席、现任斯坦福大学特聘研究员托马斯-芬加(Thomas Fingar)说,“在中国,这种脆弱感现在几乎是触手可及”,“它一直在藐视其严重性已经很长一段时间了。”

文章网址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2012/4/8/56315.html
打印机版


分享至: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印机版
 
 
 
 
 
 
 
  近期最受欢迎的文章 
2012年4月8日
 
 
本报记者
 
 
专栏作者
 
来褕镐 曾唐军 古成 秦勉
 
颜纯钩 胡玉 方圆 王未来
 
罗正豪 张菁 张幸子 乐消寂
 
辛月 雷鸣仁 李宇明 李志新
 
宇桐 莘月 吕众铣 杨宁
 
卢智勋 掸封尘 良镇雄 金言
 
陈义凯 毕谷 晓观天下 蒂紫
 
甄桂 英慧 点睛 宇清
 
慧泉 陶罔录 吴明则 胡立睛
 
张亦洁 鸿飞 苗青 夏小强
 
高茹之 李力平 赵文卿 姜平
 
李达成 青晴 鲍光 姜青
 
萧良量 门礼瞰 乔劁 鄂新
 
瞿咫 岳磊 李威 田恬
 
旖林 华华 戚思 喻梅
 
肖庆庆 陈东 辛馨 苏撬阱
 
屈豆豆 张目 吴莱 马勤
 
伊冰 齐禅 诸葛仁 李晓
 
林立 黎梓 李一清 华镇江
 
梁新 三子 倪丑 董九旺
 
紫巍 许灵 于星成 诸葛青
 
欣欣 林凌 单京京 子慧
 
李少华 娇娇 一位太子党 霍湘
 
于沛 卢笙 赵大兆 张祁
 
肖自立 魏芝 梅玉 安平
 
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 杂谈
 
 
Copyright© RMB Public Foundation Inc. All Rights Reserved