【人民報消息】有一個陳某，和他的一個朋友到北村去討債，走到丁沽時，坐到路邊休息，有另外兩個人也坐在那裡。幾個人正聊著天，忽然見一道旋風由遠及近，其中一個人說：「諸君看我擒拿那風中的妖怪。」於是默念起咒語。之後等旋風來到幾人面前時，便只能一直旋轉而無法離開。不多時，又見有一只有狗那麼大的黃鼬從風裡落了下來，背上還背著黃包袱，大概是五大仙家的公差。其餘幾人勸此人放過這黃鼬，此人同意了，那黃鼬便又駕起風離開了。
過了一會兒，旋風又飄回來，而且威力變得非常大，頓時飛沙走石，天昏地暗。之前做法的那人突然被卷進了風裡，又過了不久便又從半空中摔下來，死掉了。而在他的旁邊又有一顆黃鼬的腦袋，應該就是因為耽誤了公事而被誅殺了呀。
作者說：怎能不謹慎地使用自己的技藝呢？妖怪沒有打擾人，人卻反而打擾妖怪，他遭遇災禍也是理所當然，又何況他只是一知半解，卻偏要逞能來妨害別人，不到一敗塗地而不肯停手呢，這可以做為是對好生事之人的一個教訓了。——《醉茶志怪》
原文：
陳姓與其友將往北村索債，行至丁沽，歇息道左。有二人亦與並坐，語次，見旋風蔽天而來。中一人曰：「諸君看我擒風中之魅。」乃默默誦咒，風至前，旋轉不能去。倏於風中落一巨鼬鼠，大幾如犬，背負黃袱，殆仙家之公差者。眾勸釋之，鼠駕風而去。片刻，風複至，塵沙漠漠，昏不見人，將前作法者卷入空中，飄然墮下而氣絕。身旁一巨鼬鼠頭，蓋因誤公被誅矣。術可不慎哉！失妖不擾人，人反擾妖，宜其獲禍也。況一知半解，逞才害事，勢不至一敗塗地而不止，是可為好事者戒。△
