【人民報消息】路透社2003年3月15日在全國人大會議上拍攝的江澤民憂心忡忡的照片,壓了五個多月沒有發表,其實他們不知拍了多少真實的照片,就因爲怕中共抗議,所以只好忍痛割愛,壓在儲藏室裏,讓它們永遠不能見天日。 沒有想到這張照片居然在8月23日發表了,攝影者竟是這樣介紹這張照片的:這是2003年3月15日前中國國家主席江澤民的照片。上週三,比利時一位頂尖律師起訴江澤民,指控江澤民鎮壓法輪功精神運動觸犯了比利時的人權法。路透社/Andrew Wong報導。(中譯文) 這張照片的解說詞說明在外國政府和媒體的眼裏,江澤民已經失去地位和魅力,他們不是把江澤民當作一個國家元首來介紹,而是當作一個國際罪犯來介紹。 形勢變化得太快了! 這張圖片的英文解說原詞: China's former president Jiang Zemin (news - web sites) is pictured in Beijing in this March 15, 2003 file photo. A top Belgium lawyer will bring a court case against Jiang on Wednesday, saying his crackdown on the Falun Gong (news - web sites) spiritual movement broke Belgium's human rights law. REUTERS/Andrew Wong 海外法輪功8月24日說,除了仍然繼續在各國法庭起訴江澤民外,他們打算開始尋求更大規模的司法公正,匯同各國政府,敦促聯合國把江澤民送上國際刑事法庭。 法輪功方面表示會尋求各國和世界法律專業人士和機構的幫助,把江澤民鎮壓法輪功的犯罪證據提交各國政府,要求各國秉承正義,以國家政府的身份,提請聯合國及其有關機構,最終提起公訴,由國際法庭出面,審判江澤民對中國和各國人民犯下的滔天罪行。 法輪功學員2003年8月在聯合國人權會議上發言 江澤民愛作秀,以後他在全世界媒體上秀出照片的機會恐怕要多過一個月55次,照片下面的解說詞也會越來越精彩。
|