简体 - 正體 - 手機版 - 電子報

人民報 
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
 
 
 

鮑彤:無聲冷對腐敗(1)
 
【人民報7日訊】遠華公司從1996年到1998年走私了五百多億元貨物。這種驚天動地的大案如果出在其他國家,老百姓,新聞媒體,社會各界,朝野各黨,政府,議會,會作出什麼反響,我不敢妄加揣測。我在兩個中國生活過,一個是過去國民黨的舊中國,一個是現在共產黨的新中國。我幾乎可以肯定,遠華走私案如果出在1945年,那一定是輿論大譁,朝野震驚,羣情鼎沸。

--各黨各派想必連夜開會。毛澤東想必徹夜不寐親自執筆起草《救中國於腐敗之中》的緊急宣言,通電全國。--國民參政會想必爲此召開特別會議。中共代表想必對國民黨治國無方和反貪無能提出不信任案或彈劾案。--鑑於此案已經成爲全社會關注的唯一焦點,各大媒體想必紛紛派遣王牌記者,奔赴出事現場和涉嫌舞弊的省級市級乃至中樞級的領導機構,不遺鉅細,蒐集關鍵要聞,以餉公衆。新華日報想必連篇累牘報導工農兵學商各界對此案的強烈反響和正義要求,連續發表社論和專文,重炮猛轟國民黨。--各社會團體想必紛紛發表宣言,或者號召罷工,罷市,罷課,罷教,或者要求政府迅速查明並公佈真相。--立法院、司法院、監察院的各位老先生想必不辭辛勞,夜以繼日開會,聽取行政院和有關部會報告,並從各自的角度,就各種重大關鍵問題提出周密的質詢。--行政院大概會很快進行改組,甚至總辭職。有關部會長官想必會引咎辭職,自請裁處。--國民黨總裁想必立即取消一切內外應酬和禮節性活動安排,也許會回鄉掃墓或者閉門讀書。

總之,這種事情如果出在國民黨領導下的舊中國,想必又可以載入史冊,成爲中國共產黨領導羣衆爭取民主反對腐敗的又一轟轟烈烈的新篇章,成爲歷史的轉折點。不過,在共產黨親自領導下,在穩定壓倒一切的新中國,在2000年11月9日這一天,中國公衆只向遠華走私案投擲了冷冷的一瞥。

全社會紋風不動,若無其事,一切照舊。唯一的動靜是當天出版的報紙統統按照領導指示,作了千篇一律的安排:都在規定的版面上,登了兩篇由當局審定的新華社通稿,內容和上一天晚上中央電視臺的新聞聯播節目絲毫不差,不多也不少,連標點符號也一模一樣。這就是中國官方對五百多億元大腐敗案發出的唯一的聲音。第二天,什麼動靜都沒有了,連在最高人民檢察院領導的《檢察日報》上,也查不到「遠華」二字,遑論其他。

至於老百姓,老百姓當然沒有聲音。兩年來,老百姓一直矇在鼓裏。什麼遠華,什麼走私,一無所聞。偶爾在電波干擾之餘,聽到香港和海外播放的一些零星消息,才隱隱約約知道中國似乎出了天文數字的走私案。官方不需要老百姓知道的事情,官方不讓記者採訪的東西,老百姓怎麼知道得了?多謝官方公佈,老百姓才有權讀到這兩篇昨天還是絕密文件的稿子。今天官方說已經判處了14個人死刑,可見領導已經下了最大的決心。如果新華社不再報導別的,想必沒有發生值得老百姓知道的別的腐敗案子了。國家的事情,當官的不告訴老百姓,老百姓能知道嗎?當官的沒有叫老百姓開口,老百姓有權說話嗎?聲音不屬於老百姓。倒是眼睛仍然屬於老百姓,有權向大大小小的腐敗投擲冷冷的一瞥。無聲冷對腐敗──這就是中國公衆對遠華走私案作出的最初、最淺、最容易作出、也最容易感覺得到的反應。

注:鮑彤爲前中共中央政治體制改革研究室主任

轉自11月10日「美國之音」(http://renminbao.com)

文章網址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2000/12/7/7705b.html
打印機版

如果您喜歡本文章,歡迎捐款和支持!

 
     


分享至: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印機版
 
 
 
 
 
 
 
 
 

1. 周玉蔻:引爆陳水扁性核彈的傳奇女人 (48,812次)

2. 遠華案:劉華清求情江澤民不理睬 (36,030次)

3. 小笑話:江澤民開車 (35,887次)

4. 江澤民病情的追蹤報導(5) (33,215次)

5. 江澤民病情的追蹤報導(4) (32,944次)

6. 神智不清的江澤民在藥性發作下發表的垮臺原因書 (31,900次)

7. 梁新:江澤民的生命正在倒記時! (31,487次)

8. 紐約市舉行褒獎法輪功創始人李洪志先生及法輪大法新聞發佈會 (30,747次)

9. 《爭鳴》: 黃菊因醜聞請辭未獲準 (30,497次)

10. 小笑話:中美俄三巨頭汶萊拜見上帝 (30,363次)

11. 鄧小平廢黜胡耀邦的內幕 (29,481次)

12. 北京軍區空軍少將魏正華駕機叛逃內幕 (29,105次)

13. 風雲迭起的遠華案凸顯出江朱在互相叫板 (29,028次)

14. 林彪的爲人和特點 (28,736次)

15. 陳希同倒臺之內幕及幕後原因! (27,691次)

16. 小笑話:成克傑身後奇遇 (27,411次)

17. 中共軍方異動:張萬年迫江澤民讓步 (27,389次)

18. 「光榮的上帝啊!他終於講完了!」-- 江澤民給俄國留學生和中國人丟盡了臉 (26,620次)

19. 江澤民病危進一步追蹤 (25,508次)

20. 梁新:江主席身邊的「導彈」越來越搗蛋 (25,413次)

21. 見證人:歷歷在目驚心動魄的「六四」                (25,331次)

22. 順口溜:江澤民四怕 (24,150次)

23. 小笑話 (23,786次)

24. 江總又有出色表演 (23,640次)

25. 吳稼祥:江澤民非全退不可的八大理由——戲爲總書記留後路 (22,692次)

26. 梁新: 離奇的司法部長下臺記 (22,590次)

27. 十六大黨內山頭羣起挑戰江核心 (22,082次)

28. 賈慶林的妻子也在遠華「紅樓」名冊上? (21,787次)

29. 黃色貪官怎麼洗澡 (21,645次)

30. 南京大學弄巧成拙戳了江澤民的痛處 (21,551次)

31. 梁新:爲什麼中國老百姓殷切期盼江澤民同志儘快壽終正寢 (21,424次)

32. 江澤民軼事二三樁 (21,099次)

33. 舊聞新說:江澤民效仿鄧小平力不從心 (20,930次)

34. 傳江澤民病危,賴昌星被捕,全國無一人敢定宣傳口徑 (20,820次)

35. 總理的決心:查!即使案件牽涉江澤民本人 (20,747次)

36. 江黑心政府的話要反過來聽神經才正常 (20,649次)

37. 江澤民「大義滅親」討好軍方 曾慶紅「敗走麥城」失利官場 (20,583次)

38. 新聞特寫: 林和立將加盟CNN (20,298次)

39. 林彪的「怪病」是什麼病 (20,053次)

40. 不許江澤民滅口毀證:海外民運負責人緊急決議!!! (20,045次)

41. 中共作家魏巍在志願軍赴朝作戰上的自欺欺人 (19,996次)

42. 網友點評中國領導人 (19,971次)

43. 驚爆爲臺灣提供政治獻金資料者已於昨天被中共祕密處決 (19,877次)

44. 江澤民毀滅前的瘋狂 (19,877次)

45. 江澤民同志在黨的代表大會上的講話(尚未發表,注意保密) (19,865次)

46. 令人歎爲觀止的霍比大預言(1) (19,358次)

47. 讓人放心:江澤民臉色綠草地變紫撲撲 (19,247次)

48. 父爲劉華清戰友 李紀周悔恨跌深淵 (19,035次)

49. 看看江澤民的兒子是如何沾他老子光的(2) (19,029次)

50. 鎮靜劑隨駕伺候,長生藥曾慶紅自用 (18,940次)

 
本報記者
 
 
專欄作者
 
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
Copyright© RMB Public Foundation Inc. All Rights Reserved